Santorini Island Guide | 12th Edition (2019-2020)
The 12th Edition of Santorini Island Guide for 2019-20. All about sightseeing, gastronomy, activities, shopping and useful info for your visit in Santorini. Updates and lists for the best of restaurants, street food, entertainment and shops! Read all about Santorini in 212 pages! www.santorini-islandguide.com
The 12th Edition of Santorini Island Guide for 2019-20.
All about sightseeing, gastronomy, activities, shopping and useful info for your visit in Santorini.
Updates and lists for the best of restaurants, street food, entertainment and shops!
Read all about Santorini in 212 pages!
www.santorini-islandguide.com
- TAGS
- santorini
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
F<br />
FOOD & WINE<br />
ΕΞΩ ΓΩΝΙΑ<br />
EXO GONIA<br />
Δύο στάσεις που δεν<br />
πρέπει να χάσετε μιας<br />
και οι γεύσεις τους<br />
θα σας ταξιδέψουν<br />
από τη Σαντορίνη<br />
σε όλη τη Μεσόγειο.<br />
Do not miss these<br />
two stops: their<br />
flavors will travel you<br />
from <strong>Santorini</strong> to the<br />
Mediterranean.<br />
ΜΕΤΆΞΥ ΜΆΣ<br />
METAXI MAS<br />
T. +30 2286031323<br />
13.30-24.00<br />
Δημοφιλής και αγαπημένη επιλογή<br />
για φαγητό για ντόπιους και επισκέπτες<br />
του νησιού. Χαλαρή ατμόσφαιρα<br />
και κουζίνα που εμπνέεται<br />
από τη Σαντορίνη και την Κρήτη. Θα<br />
δοκιμάσετε λαχταριστά πιάτα που θα<br />
ΆΡΩΜΆ ΆΥΛΉΣ<br />
AROMA AVLIS<br />
Τ. +30 2286033395<br />
13.00-24.00<br />
Μια εξαιρετική επιλογή για φαγητό<br />
αποτελεί το εστιατόριο του Οινοποιείου<br />
Αρτέμης Καραμολέγκος<br />
με ένα concept που συνδυάζει<br />
δημιουργική μεσογειακή κουζίνα<br />
με τα βραβευμένα κρασιά του<br />
οινοποιείου. Ο σεφ σάς προτείνει<br />
πιάτα φτιαγμένα κυρίως με τοπικές<br />
πρώτες ύλες για να τα απολαύσετε<br />
στην καλαίσθητη βεράντα με την<br />
υπέροχη θέα.<br />
A great choice to enjoy an authentic<br />
<strong>Santorini</strong> meal is the restaurant of<br />
A. Karamolegos Winery on the road<br />
to Kamari. The restaurant combines<br />
creative Mediterranean cuisine<br />
with the awarded wines of the<br />
winery. Chef proposes dishes made<br />
of local raw materials to savor in the<br />
veranda with the serene views.<br />
σας σερβίρουν με ιδιαίτερο κέφι.<br />
Popular and favorite choise for lunch<br />
or dinner among locals and visitors of<br />
<strong>Santorini</strong>. In an ‘yposkafo’ (dwelling<br />
carved in the rocks) overlooking<br />
Anafi, in a relaxing atmosphere, you<br />
will savour excellent dishes inspired<br />
by the islands of <strong>Santorini</strong> and Creta.<br />
Enjoy fresh Cretan salads, as well as<br />
tasty dishes to accompany your raki.<br />
AUTHENTIC & VALUE<br />
Στα μεζεδοπωλεία<br />
της Σαντορίνης!<br />
Μακριά από τις δημιουργικές<br />
γαστρονομικές αναζητήσεις<br />
θα βρείτε μερικά κλασικά<br />
ελληνικά μεζεδοπωλεία όπου<br />
οι μεζέδες εναλλάσσονται στο<br />
τραπέζι, όπως και οι μπίρες,<br />
το κρασί και η παραδοσιακή<br />
ρακή. Τα μεζεδοπωλεία αποτελούν<br />
σημείο συνάντησης<br />
ντόπιων και επισκεπτών και<br />
απαιτούν χαλαρή διάθεση<br />
και όρεξη για κουβέντα και<br />
τσιμπολόγημα. Όπως συμβαίνει<br />
για παράδειγμα εδώ και<br />
6 χρόνια στο Πινάκιο, που<br />
λειτουργεί σχεδόν όλο τον<br />
χρόνο, σερβίρει λιχουδιές<br />
όπως χοιρινό φιλέτο με βινσάντο<br />
και κάθε Παρασκευή<br />
έχει και live μουσική. Στην<br />
πλαγιά της Έξω Γωνιάς ο<br />
Ανεμόλοος σερβίρει ευφάνταστα<br />
πιάτα –νόστιμα τα<br />
κρεατικά του– με ωραία θέα.<br />
Στην καρδιά της Μεσαριάς<br />
τώρα, μη χάσετε την καπνιστή<br />
μπριζόλα και άλλες λιχουδιές<br />
στα Ποστάλια του Αιγαίου,<br />
ενώ στα Φηρά αναζητήστε<br />
τις κρητικές νοστιμιές στο<br />
ΜεΡάκι. Αν βρεθείτε στο<br />
Ακρωτήρι επισκεφθείτε το<br />
Ακρωθήρι στην κεντρική<br />
πλατεία του χωριού. Ανοιχτό<br />
κυρίως τον χειμώνα είναι<br />
το μεζεδοπωλείο-ταβέρνα<br />
Χοντρός και Λιγνός στο<br />
Εμπορείο, όπου θα δοκιμάσετε<br />
πιάτα με παραδοσιακές<br />
γεύσεις και κρεατικά που<br />
ξεχωρίζουν.<br />
In the taverns<br />
of <strong>Santorini</strong>!<br />
Far from the creative culinary<br />
experiences of the caldera,<br />
you will find some typical<br />
traditional Greek taverns<br />
where appetizers rotate<br />
the table, along with beer,<br />
wine and the traditional<br />
raki. Taverns are a meeting<br />
point for both locals and<br />
visitors, a place for good<br />
spirits, relaxed mood,<br />
chatting and snacking.<br />
This has been the case<br />
for the last 6 years in the<br />
Pinakio, operating almost<br />
throughout the year, serving<br />
delicacies such as pork<br />
tenderloin with vinsanto,<br />
with live music every Friday.<br />
Located on the slope of Exo<br />
Gonia with gorgeous view,<br />
Anemoloos serves creative<br />
dishes and delicious meat<br />
combinations. Right in the<br />
heart of Messaria, do not<br />
miss the smoked steak and<br />
other delicacies in Postalia<br />
of the Aegean. If you are<br />
in Fira, savor traditional<br />
Cretan dishes at Meraki.In<br />
Akrotiri sit at Akrothiri in the<br />
central square of the village.<br />
Operating mostly during in<br />
the wintertime the traditional<br />
tavern Chondros & Lignos<br />
in Emporeio, where you can<br />
savour traditional grilled<br />
meat dishes.<br />
Πινάκιο | Pinakio<br />
Καμάρι Kamari<br />
Τ. +30 2286032280<br />
Ανεμόλοος | Anemoloos<br />
Έξω Γωνιά | Exo Gonia<br />
Τ. +30 2286033880<br />
Ποστάλια του Αιγαίου<br />
Postalia of Aegean<br />
Μεσαριά | Messaria<br />
Τ. +30 2286034234<br />
ΜεΡάκι | MeRaki<br />
Φηρά | Fira<br />
T. +30 2286023225<br />
Χοντρός και Λιγνός<br />
Εμπορείο | Emporeio<br />
T+30 2286082353<br />
Ακρωθήρι | Akrothiri<br />
Ακρωτήρι | Ακρωτήρι<br />
T+30 2286081457<br />
117<br />
SANTORINI ISLAND GUIDE | <strong>2019</strong>-20
Change language