Santorini Island Guide | 12th Edition (2019-2020)

F
FOOD & WINE
ΑΚΡΩΤΗΡΙ
AKROTIRI
Ιδανικός προορισμός
για μετά την επίσκεψή
σας στον αρχαιολογικό
χώρο αλλά και την
Κόκκινη παραλία.
Ideal destination to
visit the archaeological
site and the Red Beach.
MISTELI - NEW
Ακρωτήρι | Akrotiri
T.+30 2286027515
Λίγα βήματα από την πλατεία του
Ακρωτηρίου, το ολοκαίνουργιο
Misteli ξαφνιάζει με την όμορφη
διακόσμηση με τις γήινες λεπτομέρειες
και σας προσκαλεί
σε ένα δείπνο με δημιουργικές
γεύσεις από τη Σαντορίνη και όλη
τη Μεσόγειο. Φρέσκες πρώτες
ύλες και ωραίες εκτελέσεις σε
πιάτα που σίγουρα θα κάνουν
την επίσκεψή σας μια όμορφη
γαστρονομική εμπειρία.
A few steps from the Akrotiri
square, the brand-new Misteli
enchants us with the beautiful
decoration in earthy colors and
invites you to a dinner with creative
dishes from Santorini and
the entire Mediterranean. Fresh
raw materials and perfectly prepared
recipes that will definitely
make your visit the most beautiful
gastronomic experience.
ΜΕ ΘΕΑ στην
καλντέρα στο
εστιατόριο
Romantica θα
δοκιμάσετε
ενδιαφέρουσα
κουζίνα.
Savor an
interesting
cuisine while
gazing at the
caldera at the
Romantica (+30
2286081481).
ΔΕΛΦΙΝΙΑ |
DOLPHINS - 365
Ακρωτήρι | Akrotiri
T. +302286081151
Δίπλα στο κύμα, στο δρόμο προς
την Κόκκινη Παραλία, ντόπιοι και
επισκέπτες διαλέγουν εδώ και πολλά
χρόνια τα Δελφίνια για να απολαύσουν
φρέσκο ψάρι και τοπικές σπεσιαλιτέ
με θέα στη θάλασσα και την ομορφιά
του τοπίου. Απλότητα και νοστιμιά σε
μια ιστορική ταβέρνα του νησιού που
λειτουργεί όλο τον χρόνο και αποτελεί
ιδανικό προορισμό για οικογένειες
αλλά και ζευγάρια.
Located right by the sea, on the
way to the Red Beach. For years
now both locals and tourists
have been visiting Dolphins to
savor fresh fish and local specialties
while overlooking the sea
and the beauty of the landscape.
Simplicity and exceptionally high
tasting quality at a historical tavern
of the island that is open all
year round. An ideal destination
for families and couples.
ΣΠΗΛΙΑ
ΤΟΥ ΝΙΚΟΛΑ
THE CAVE OF
NIKOLAS
Ακρωτήρι | Akrotiri
T. +30 2286082303
Πολύ κοντά στον αρχαιολογικό
χώρο, στο λιμανάκι του Ακρωτηρίου,
θα βρείτε τη Σπηλιά του
Νικόλα, που σερβίρει μια από τις
πιο εκλεκτές κουζίνες του νησιού,
με διαλεχτές πρώτες ύλες, που οι
περισσότερες είναι από τα χωράφια
του ιδιοκτήτη. Διάσημο πιάτο
ο βραβευμένοςμουσακάς με τη
λευκή μελιτζάνα.
Very close the archaeological
site in the bay of Akrotiri offering
one of the most selected cuisines
made from the best raw materials,
where most of them are growing
in the owner’s land. Here you will
try the best versions of the most
representative island dishes,
selecting from the proposals from
the Greek, the santorinian and the
sea-food. Minas and his mother
will look after you. Specialities:
white eggplant mousakas and
fresh fish properly grilled.
ΘΕΟΦΑΝΗΣ
THEOFANIS
T. +30 2286081141
Εδώ και 30 χρόνια η ταβέρνα
Θεοφάνης στην κεντρική πλατεία
του Ακρωτηρίου σερβίρει
νόστιμα παραδοσιακά πιάτα,
με πρώτες ύλες από τους ιδιοκτήτες,
ενώ θα απολαύσετε και
πολλές ενδιαφέρουσες προτάσεις
δημιουργικής κουζίνας.
For 30 years, Theofanis Tavern
serves delicious, homemade
traditional dishes. You will also
enjoy creative, gastronomic
proposals. The service will
make you feel like home.
PHOTOS: D. BRATIKA, G. VENTOURIS, S. BOUZOUKAS
120
SANTORINI ISLAND GUIDE | 2019-20