21.12.2012 Views

Guide to Foreign and International Legal Citations - New York ...

Guide to Foreign and International Legal Citations - New York ...

Guide to Foreign and International Legal Citations - New York ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ABC (legislation since 1996, free):<br />

http://www.abc.com.pl/serwis/login.htm<br />

LexPolonica (leg. database):<br />

http://www.lexpolonica.pl<br />

II. CITATION GUIDE<br />

Polskie Prawo (leg. database):<br />

http://www.pp.pl<br />

There is no uniform code of citation in Pol<strong>and</strong>. The following represents common citation<br />

practices.<br />

1.0 Constitution<br />

Cite the Constitution formally by title <strong>and</strong> the Official Gazette (Dziennik Ustaw) in which it is<br />

published by abbreviated title (Dz. U.), year, number (NR #), <strong>and</strong> item (poz. #), followed by<br />

article <strong>and</strong> chapter (Rozdział) referenced:<br />

Tekst Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej ogłoszono w Dz.U. 1997, NR 78 poz. 483,<br />

Art. 163, Rozdział VII.<br />

Cite the Consitution informally by article <strong>and</strong> chapter (Rozdział) referenced, <strong>and</strong> abbreviated<br />

title:<br />

Art. 163, Rozdział VII, Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej.<br />

2.0 Legislation<br />

2.1 Statutes, Laws, <strong>and</strong> Decrees<br />

Cite statutes, laws, <strong>and</strong> decrees (collectively, legislation (Prawo Budowlane)) formally by title,<br />

<strong>and</strong> reporter in which it is publised (preferably the Official Gazette, Dziennik Ustaw, abbreviated<br />

“Dz. U”, cited in this context “r. Dz. U” ) by year, abbreviated title, number (Nr), <strong>and</strong> item (poz.)<br />

<strong>and</strong> article referenced (in parentheses):<br />

[Name of law] (2001 r. DZ. U. Nr 129, poz. 1439).<br />

Cite statutes, laws, <strong>and</strong> decrees informally by title of the reporter in which it is published,<br />

number (Nr.), <strong>and</strong> item (poz.) referenced. Alternatively, cite statutes, laws, <strong>and</strong> decrees by<br />

article referenced, reporter in which it is published by abbreviated title <strong>and</strong> number, <strong>and</strong> item<br />

(poz.) referenced:<br />

2.2 Codes<br />

Dziennik Ustaw nr. 129, poz 1439.<br />

Art. 1, DZ. U. Nr 129, poz. 1439.<br />

Cite codes (Kodek) by article referenced <strong>and</strong> abbreviated title of the code:<br />

151

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!