Sikh Virsa Epaper Calgary September 2021

More documents

Recommendations

Info

Ú√≈«¬¡≈ √∆, «¬ÊØ∫ Á∂ ¡√Ò∆Ó±ÒÚ≈√∆ «¬È±‡, Ó∂‡∆˜, ’apple∆,«¬appleØ’∞¬∆˜, ¡Ò‹ØÈ ’∞¬∆‹ «‹È∑ª Á∆«◊‰Â∆ AF,GC,GH@ ‘∆ apple«‘ ◊¬∆‘À, ‹Ø ’ÀÈ∂‚≈ Á∆ ’º∞Ò Ú√Ø Á≈ D.I¯∆√Á «‘º√≈ ‘À, ¡º‹ ‘≈Ù∆¬∂ ”Â∂ Ëº’«ÁºÂ∂ ‘Ø¬∂ ‘ÈÕ ¿∞È∑ª Á∆¡ª√Óº«√¡≈Úª ”⁄ ¿∞È∑ª ÍÃÂ∆ È¯appleÂ,«Ò≥◊’ «ÚÂ’apple≈ ¡Â∂ √º«Ì¡≈⁄≈apple’È√Ò’∞Ù∆ Á≈ ÚappleÂ≈apple≈ ¡‹∂ Ú∆ ‹≈apple∆‘ÀÕ ¿∞È∑ª ÒØ’ª ˘ Í±apple≈-Í±apple≈ Ó≈‰-√«Â’≈apple Á∂‰ ¡Â∂ ‘apple Âapple∑ª Á∆Ïapple≈ÏappleÂ≈ Á∂‰ Ï≈¡Á ‘∆ ’ÀÈ∂‚≈ Á∆√Ó«appleË∆ ÚºÒ ’ÁÓ Í∞º‡∂ È‘∆∫ ‹≈ √’Á∂‘ÈÕ ÍÃÚ≈√ Ò¬∆ ‹Ó‘±apple∆-’appleÈÚ≈Ò∆ Í≈Ò√∆ Á∆ Ó≥◊ «‹√ apple≈‘∆∫ÍÃÚ≈√∆ Í∆.¡≈apple. ˘ ¡≈Í‰∂ Óª-Ï≈Í,Á≈Á≈-Á≈Á∆, È≈È≈-È≈È∆ È≈Ò√Ê≈¬∆ ‹ØÛÈ Á≈ ‘º’ Ï‘≈Ò ‘Ø‰≈⁄≈‘∆Á≈ ‘ÀÕ ¡≈Ó ’ÀÈ∂‚∆¡È Á∆ Í‘≥∞⁄Âº’ «√‘Â, «√º«÷¡≈ ¡Â∂ Ó’≈ÈÍÃ≈ÍÂ∆ Ï‰≈¿∞‰ Ò¬∆ √apple’≈apple ÚºÒØ∫ÒØÛ∆∫Á∂ ¡Â∂ ÎΩapple∆ ’ÁÓ ⁄∞º’∂ ‹≈‰∂⁄≈‘∆Á∂ ‘ÈÕ ’ÀÈ∂‚≈ Á∂ ¡≥’Û≈«ÚÌ≈◊ ¡È∞√≈apple «¬√ Ú∂Ò∂ Ï‘∞Â √≈apple∂È≈◊«apple’ª Í≈√ «¬’º·∆ ‘Ø¬∆ Á√‘˜≈apple ‚≈Òapple Á∆ Í±≥‹∆ Ú∆ È‘∆∫ ‘∞≥Á∆,‹Ø ¡ÀÓapple‹À∫√∆ ÁΩapple≈È ÷apple⁄∆ ‹≈ √’∂ÕÏº«⁄¡ª Á∆ Á∂÷Ì≈Ò, √Ó≈«‹’-√∞appleº«÷¡≈, ÿº‡Ø-ÿº‡ ¿∞˜appleÂ, „∞º’Ú∆∫Buy/Sell/Lease, Any kind of Real Estate : 403-681-8689‘ÀÒÊ ’∂¡apple, √∆È∆¡apple Á∆ Á∂÷Ì≈Ò,«Ò≥◊’ «‘≥√≈, È«Ù¡ª Á∆ Ò≈‘ÈÂ¡≈«Á ¡«‹‘∂ Ó∞ºÁ∂ ‘È, ‹Ø Ì≈Ú∂∫ ¿∞‘√±«Ï¡≈ ¡Â∂ ’∂∫Áapple È≈Ò ‹∞Û∂ ‘Ø¬∂ ‘ÈÕÍapple ¿∞È∑ª Á≈ «ÈÍ‡≈apple≈ ’∂∫Áapple ÚºÒØ∫«ÓÒ∂ Î≥‚ª apple≈‘∆ ‘∆ ‘∞≥Á≈ ‘ÀÕ Íapple ¡≈¬∂√≈Ò «¬È∑ª Î≥‚ª ”⁄ ‘Ø apple‘∆ ’‡ΩÂ∆’≈appleÈ ¡≈Ó ÒØ’ª Á∂ ¡«Ë’≈appleª ”Â∂È≥◊≈-«⁄º‡≈ ‘ÓÒ≈ ‘Ø «apple‘≈ ‘ÀÕ «‹√«Úapple∞ºË √≈˘ ¡≈Ú≈˜¿∞·≈¿∞‰∆ ⁄≈‘∆Á∆ ‘ÀÕ¡≈Ó ‹ÈÂ≈ ”Â∂ Áapple‹ÈªÂØ∫ ÚºË «’√Ó Á∂ ‡À’√ª Á≈ÏØfi Í≈«¬¡≈ ‹≈ «apple‘≈ ‘À,¿∞È∑ª ÂØ∫ ÒØ’ª ˘ Ó∞’Â ’appleÈ≈⁄≈‘∆Á≈ ‘ÀÕ ÒØ’ª Ò¬∆ Í∂Ù¡«‹‘∂ ⁄Ø‰ ÍºÂapple Ú≈Ò∆ Í≈apple‡∆Á∆ ‘∆ ‘Ó≈«¬Â ‘Ø‰∆ ⁄≈‘∆Á∆ ‘À, ‹Ø¡≈Í‰∂ Ú≈¡«Á¡ª ”Â∂ Í±apple≈ ¿∞Âapple∂?’ÀÈ∂‚≈ Á∂ √∞⁄∂Â ÚØ‡appleª ¡Â∂«’appleÂ∆ ‹Ó≈Â ˘ Á∂Ù Á∂ √Ó∞º⁄∂Ì≈¬∆⁄≈apple∂ ¡≥Áapple ‹≈ ’∂ ÒØ’ Íº÷∆ ÏÁÒÒ¬∆ ◊∞‘≈apple Ò≈¿∞‰∆ ⁄≈‘∆Á∆ ‘ÀÕ’ÀÈ∂‚≈ Á∆ DDÚ∆∫ √≥√Á «Úº⁄ ¿∞È∑ªÍ≈apple‡∆¡ª ¡Â∂ √√Á ÓÀ∫Ïappleª ˘¡º◊∂ «Ò¡≈¿∞‰≈ ⁄≈‘∆Á≈ ‘À, ‹Ø√≈Óapple≈‹ «ÚappleØË∆, ËappleÓ-«ÈappleÍº÷Â∂ √Ó≈‹Ú≈Á∆ Íapple≥Íapple≈Úª ˘ ¡º◊∂ÚË≈ √’‰Õ ÒØ’ Íº÷∆ ¡Â∂‹Ó‘±apple∆ Ù’Â∆¡ª «‹‘Û∆¡ªÈ’Ò∆ ‹Ó‘±apple∆¡Â Ú≈Ò∆ Í≈apple‡∆ Á∆Êª ÒØ’ª Á∂ ‘º’ «Úº⁄ ÷Û∑≈¿∞‰ ¿∞È∑ª˘ ¡º◊∂ «Ò¡≈¿∞‰≈ Ï‰Á≈ ‘ÀÕ’ÀÈ∂‚≈ ”⁄ «‹‘Û∆¡ª Ú∆ apple≈‹È∆Â’Í≈apple‡∆¡ª ‹Ø ÈÚ¿∞Á≈apple∆Ú≈Á∆¡≈apple«Ê’ È∆Â∆¡ª ˘ ‘ÓÒ≈Úapple∆ „≥◊È≈Ò Ò≈◊± ’appleÈ Ò¬∆ Úº÷-Úº÷ apple±Íª”⁄ ÒØ’ Ò«‘appleª ¡Â∂ ‹Ó‘±apple∆¡Â ˘÷∞≥‚≈ ’appleÈ «Úº⁄ √apple◊appleÓ ‘È, ¿∞È∑ª˘ Ó±≥‘ È‘∆∫ Ò≈¿∞‰≈ ⁄≈‘∆Á≈‘ÀÕ ’ÀÈ∂‚≈ ”⁄ Ì≈Ú∂∫‹Ó‘±apple∆, ÒØ’ Íº÷∆ ¡Â∂ ÷ºÏ∂ Íº÷∆Ù’Â∆¡ª ’Ó˜Øapple ‘È, Íapple ÒØ’Íº÷∆Ò«‘appleª ˘ ¡º◊∂ ÚË≈¿∞‰ Ò¬∆«‹‘Û∆ Ú∆ Í≈apple‡∆ ÊØÛ∑≈-Ï‘∞Â≈ÒØ’ª Á∆ Ïª‘ ÎÛïÁ∆ ‘À, «√Ë∂ ÂΩapple”Â∂ ‘ÓÒ≈Úapple∆ È‘∆∫ ¡Â∂‹Ó‘±apple∆¡Â Ò¬∆ Úº‚≈ ıÂapple≈ È‘∆∫Ï‰Á∆ ¡Â∂ √º‹-«Í¤ª÷Û ˘ ‘apple≈√’Á∆ ‘À, ¿∞√ ˘ «¬È∑ª ‘≈Ò≈Âª «Úº⁄¡≈apple‹∆ ÂΩapple ”Â∂ «Ú√≈÷∆ (√‘≈apple≈)«ÁºÂ∆ ‹≈ √’Á∆ ‘ÀÕ (√Ó≈ÍÂ)«¬√ Ú∂Ò∂ ÍÃÚ≈√, apple∞˜◊≈apple, Ó’≈Èª Á∆ √Óº«√¡ª, ¡≈Ú≈‹≈¬∆ Á∂√≈ËÈª Á∆ ÿ≈‡, ’ØappleØÈ≈ ’≈appleÈ ‘Ø¬∂ «√º«÷¡≈ ¡≥Áapple È∞’√≈È,ÈÙ∂, È¯appleÂ∆ ¬∆apple÷≈ ¡Â∂ Ï∂◊≈È◊∆, «√È∆¡apple˜ ¡Â∂ ¡ΩappleÂªÁ∂ Óº√Ò∂ ¡≈«Á, ‹Ø Í«‘Ò Ó≥◊Á∂ √ÈÕ ¿∞È∑ª Á∂ ‘ºÒ Ò¬∆«Í¤Ò∂ ¡Â∂ ‘∞‰ Á∂ ‘≈’Óª Á∂ ÚØ‡appleª È≈Ò ’∆Â∂ Á≈¡«Ú¡ª Á∆¡ª‘’∆’Âª ¡Â∂ «Ï¡≈ÈÏ≈˜∆¡ª apple≈‘∆∫ ’∆Â∂ Ú≈¡Á∂ ÷∞Á Á∂ «ÚappleØË≈Ì≈Ù«Ú⁄Ø∫ ¡º‹ fiÒ’ apple‘∂ ‘ÈÕSikh Virsa, Calgary 20. September 2021
SUPER VISA/BLUE CROSS : 403-681-8689Sikh Virsa, Calgary 21. September 2021
Page 1 and 2: SEPTEMBER 2021, SIKH VIRSA YEAR 26,
Page 3 and 4: SUPER VISA/BLUE CROSS : 403-681-868
Page 9 and 10: ÚºÒØ∫ ¡≈Í‰≈ apple≈
Page 15 and 16: * Residential * Commercial* Investm
Page 19 and 20: ABBY RENOVATIONS LTD.Residential &
Page 21: SUPER VISA/BLUE CROSS : 403-681-868
Page 27 and 28: BestServicesALKARIM TRAVEL & TOURSL
Page 29 and 30: SKYLINEFURNITURE LTD.SUPER VISA/BLU
Page 31 and 32: Í‘∞≥«⁄¡≈ ‹≈ √’
Page 37 and 38: «’⁄Ò» ˘ Ú∆ Ó≈appleÈ
Page 39 and 40: Ì∞Ò∂÷∂ Ìapple∆ ‘≈È
Page 41 and 42: Dream RenovationFor Basement Develo
Page 43 and 44: Open 7Days aWeekGurmit Kaur SarpalS
Page 47 and 48: Maninder S. DhillonRegulated Immigr
Page 49 and 50: For All YourBaljinder DhillonSUPER
Page 51 and 52: Call us FirstLowest fares andBest C
Page 59 and 60: Tents | Tables | Chairs | MoreNo ev
Page 71 and 72: ◊ºÒ ˜apple≈ Í∞apple≈‰
Page 73 and 74:
SUPER VISA/BLUE CROSS : 403-681-868
Page 75 and 76:
Page 77 and 78:
Page 79 and 80:
Page 81 and 82:
Star Moving Inc.& DeliverySUPER VIS
Page 83 and 84:
’∂ Í≈‰∆ «ÍÒ≈¿∞
Page 85 and 86:
Page 87 and 88:
Í≥‹≈Ï ÍÃÂ∆ √∞«‘
Page 89 and 90:
«÷Óª Â∂ √Ófi⁄≥◊∂a
Page 91 and 92:
The obvious answer isno. However, a
Page 93 and 94:
Page 95 and 96:
H & R APPLIANCEREPAIR & SERVICEWE R
Page 97 and 98:
Page 99 and 100:
Fastlane PizzaPasta & more11:00 AM
show all

Sikh Virsa Epaper Calgary September 2021

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?