In Fonderia 1 2024
Primo numero del 2024 di In Fonderia
Primo numero del 2024 di In Fonderia
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
LÀ DOVE NON TE LO ASPETTI, LA FONDERIA C’È<br />
THE FOUNDRY IS WHERE YOU LEAST EXPECT IT<br />
ASSOFOND - RAPPORTO DI SOSTENIBILITÀ 2021<br />
AUTOMOTIVE<br />
La fonderia destina al comparto una vasta gamma di getti,<br />
principalmente realizzati con leghe non ferrose. Fusioni di alluminio<br />
e magnesio sono impiegate sia per componenti strutturali (motore,<br />
scatole cambio, guide sterzo, ruote) sia per componenti della carrozzeria. Numerosi accessori<br />
(come ad esempio le maniglie delle portiere), inoltre, sono realizzati in zama (lega di zinco,<br />
alluminio, rame, magnesio). Anche le fonderie di metalli ferrosi (ghisa, acciaio) realizzano<br />
diversi getti per il settore dell’automotive, in particolare per componenti AUTOMOTIVE<br />
strutturali del<br />
motore, del telaio, degli organi di trasmissione, del sistema frenante.<br />
AUTOMOTIVE<br />
La fonderia destina al comparto<br />
una vasta gamma di getti, principalmente<br />
realizzati con leghe<br />
Foundries produce a wide range of castings for this sector, mainly in<br />
non<br />
non-ferrous<br />
ferrose. Fusioni di<br />
alloys.<br />
alluminio e<br />
Aluminium and magnesium castings are used both for structural components magnesio sono (engines,<br />
impiegate sia per<br />
componenti strutturali (motore,<br />
gearboxes, steering racks, wheels) and for body components. Many accessories scatole cambio, guide (such sterzo, as ruo-cate)<br />
sia per componenti copper, della car-<br />
and<br />
door handles for examples) are made using zamak (an alloy of zinc, aluminium,<br />
rozzeria. Numerosi accessori (come<br />
ad esempio castings le maniglie for del-<br />
the<br />
magnesium). Ferrous metal foundries (cast iron, steel) also produce various<br />
automotive sector, in particular structural components for the engine,<br />
le<br />
chassis,<br />
portiere), inoltre,<br />
transmission<br />
sono realizzati<br />
in zama (lega di zinco, alluminio,<br />
components, and braking system.<br />
rame, magnesio). Anche le fonderie<br />
di metalli ferrosi (ghisa, acciaio)<br />
realizzano diversi getti per il<br />
settore dell’automotive, in particolare<br />
per componenti strutturali<br />
CONTRAP<br />
PER CAR<br />
ELEVAT<br />
COMPON<br />
MICROF<br />
PER INDU<br />
MECCAN