In Fonderia 1 2024

IN PRIMO PIANO
strategici validi per contrastare il rischio carbon
leakage ma, oggi, non sono più sufficienti in vista
delle ambizioni climatiche al 2050. Per queste
ragioni, il CBAM andrà a sostituire questi strumenti
ripristinando una situazione di equità con
l’obiettivo di garantire, da un lato, un prezzo del
carbonio delle importazioni equivalente al prezzo
del carbonio della produzione interna e, dall’altro
lato, tenendo conto – in sede di calcolo delle
emissioni incorporate (c.d. embedded emissions)
– dell’eventuale prezzo del carbonio già effettivamente
pagato nel Paese di origine del bene
importato.
GLI ADEMPIMENTI
Il CBAM è stato istituito attraverso il regolamento
UE n. 956 del 10 maggio 2023, che prevede
un’introduzione progressiva del meccanismo,
in linea con l’eliminazione graduale (phase-out)
dell’assegnazione gratuita nell’ambito del meccanismo
EU-ETS, a sostegno della decarbonizzazione
del settore industriale europeo. Per queste
ragioni, il legislatore comunitario ha previsto una
prima fase transitoria di applicazione del meccanismo.
Per 27 mesi, infatti, il CBAM si applicherà alle
importazioni di specifiche merci e (alcuni) precursori,
caratterizzati da una produzione energy
intensive e ad alto rischio carbon leakage, ossia
cemento, ferro e acciaio, alluminio, fertilizzanti,
elettricità e idrogeno. L’elenco dei beni, classificati
secondo il proprio codice NC (Nomenclatura
The free allocation of allowances under the
EU Emissions Trading System (EU ETS) in exchange
for CO 2
emission allowances and financial
measures to offset indirect emission costs
incurred against the costs of greenhouse gas
emissions passed on to electricity prices have
been valuable policy tools for countering the
risk of carbon leakage. Today, however, they
are no longer sufficient in view of the climate
ambitions for 2050. For these reasons, the
CBAM will replace these tools by restoring a
fair setup with the aim of, on the one hand, ensuring
a carbon price of imports equivalent to
the carbon price of domestic production and,
on the other, taking into account any carbon
price already actually paid in the country of
origin of the imported goods when calculating
embedded emissions.
FULFILMENTS
The CBAM came into force with EU Regulation
no. 956 of 10 May 2023, with gradual introduction
of the mechanism, in line with the
gradual phase-out of free allocation under the
EU-ETS mechanism, to support decarbonisation
of the European industrial sector. For these
reasons, EU legislature has provided for an initial
transitional phase in the application of the
mechanism.
For 27 months, in fact, the CBAM will apply to
imports of specific goods and (some) precursors,
characterised by energy-intensive pro-
In Fonderia
31