In Fonderia 1 2024
Primo numero del 2024 di In Fonderia
Primo numero del 2024 di In Fonderia
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
TECNICO<br />
Highest level of<br />
regulations in Europe<br />
Climate<br />
protection<br />
Tightening of<br />
environment<br />
protection<br />
laws<br />
§<br />
§<br />
§<br />
§<br />
§<br />
§<br />
Employee<br />
protection<br />
A safe and<br />
emission-free<br />
working<br />
environment<br />
Maximise<br />
efficiency<br />
Economical<br />
and ecological<br />
products<br />
Fig. 12 - Sostenibilità insieme a ricerca ed innovazione, parole chiave per il gruppo Huttenes Albertus.<br />
Fig. 12 - Sustainability together with research and innovation, key words for the Huttenes Albertus group.<br />
12<br />
nere le specifiche di rigidità. La fattibilità è stata<br />
verificata mediante simulazione, prima di essere<br />
stampata, nel “Center of Competence” (CoC)<br />
della società “Hüttenes Albertus” su S-Max Plus<br />
di ExOne e poi anche colata sul posto. Nel primo<br />
test è stata raggiunta un’eccellente qualità di<br />
fusione e, in alcuni casi, i risultati della simulazione<br />
sono stati anche superati.<br />
La produzione dei manufatti in sabbia stampata<br />
in 3D è stata scelta, non solo perché è un sistema<br />
veloce ed economico, in particolare per i<br />
componenti prototipo, ma perché può produrre<br />
componenti di altissima qualità.<br />
Congresso Assofond 2022- Sessione Tecnica<br />
OUTLOOK<br />
La sostenibilità è alla base delle nostre attività<br />
di ricerca, sviluppo e produzione. Sappiamo<br />
tutti che i processi industriali hanno un impatto<br />
sul nostro ambiente naturale. Come partner,<br />
sempre al fianco dei nostri clienti, il tema della<br />
sostenibilità è un punto focale per noi (Fig. 12).<br />
Siamo consci come le fonderie siano, sempre<br />
più, alle prese con normative ambientali e di<br />
sicurezza, e come queste progressivamente diventino<br />
più severe e restrittive. Particolarmente<br />
problematiche sono le emissioni derivanti dall’<br />
evaporazione e dal cracking termico durante la<br />
colata e il successivo raffreddamento.<br />
Questi manufatti sono costituiti principalmente<br />
da sabbie silicee legate con resine. Le emissioni<br />
e i relativi odori vengono rilasciati sia in fase di<br />
formatura che in fase di colata.<br />
I leganti organici comunemente usati sono stati<br />
therefore are not fundamentally designed for<br />
hybrid transmissions. As a result, the significant<br />
potential for increased efficiency remains<br />
untapped (Fig. 11).<br />
The “topology optimisation maximizing stiffness”<br />
method was used to achieve the stiffness<br />
specifications. Feasibility was checked<br />
by simulation, before printing, at the Hüttenes<br />
Albertus Center of Competence (CoC) on Ex-<br />
One’s S-Max Plus and then also cast on site.<br />
<strong>In</strong> the first test, excellent smelting quality was<br />
achieved and some cases even exceeded simulation<br />
results.<br />
The production of 3D printed sand products<br />
was chosen not only because it is a fast economical<br />
system, especially for prototype components,<br />
but also because it can produce very<br />
high quality components.<br />
OUTLOOK<br />
Sustainability is the basis of our research, development<br />
and production. We all know that industrial<br />
processes have an impact on our natural<br />
environment. As a partner that continually<br />
supports its clients, the theme of sustainability<br />
is a priority for us (Fig. 12).<br />
We are aware that foundries are increasingly<br />
struggling with environmental and safety regulations,<br />
and that these are gradually becoming<br />
more stringent and restrictive. Particularly<br />
problematic are emissions from evaporation<br />
and thermal cracking during casting and subsequent<br />
cooling.<br />
78<br />
<strong>In</strong> <strong>Fonderia</strong>