19.02.2024 Views

In Fonderia 1 2024

Primo numero del 2024 di In Fonderia

Primo numero del 2024 di In Fonderia

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ECONOMICO<br />

tante fra le ghise di origine russa e le altre fonti.<br />

La disponibilità di materiale si è confermata<br />

buona nel corso del 2023, mentre la domanda<br />

si è sviluppata a due velocità: nella prima<br />

metà dell’anno ha espresso un buon passo, con<br />

un livello discreto e a tratti in crescita, mentre<br />

nella seconda parte dell’anno ha viaggiato su<br />

un progressivo indebolimento condizionato dalla<br />

mancanza di un mercato regolare a valle sia<br />

delle fonderie sia della siderurgia.<br />

Quindi, l’andamento dei prezzi è stato guidato<br />

sostanzialmente dall’umore della domanda:<br />

una iniziale fase di crescita alla quale è seguito<br />

un costante ritracciamento per il proseguo<br />

dell’anno e un rifiato in chiusura.<br />

Nel 2023, l’andamento della ghisa in pani<br />

d’affinazione ha sostanzialmente replicato la<br />

dinamica altalenante dei rottami: a un’apertura<br />

d’anno in ascesa ha fatto seguito una tendenza<br />

progressivamente declinante fino alla<br />

stabilizzazione a cavallo tra il terzo e il quarto<br />

trimestre, per poi rimbalzare sulla coda finale<br />

dell’anno. Il valore medio delle quotazioni registrato<br />

nel 2023 (475 €/t) è inferiore di oltre<br />

150 €/t (-24%) rispetto al 2022 (627 €/t) e di<br />

circa 60 €/t rispetto al 2021 (-11%), ma rimane<br />

mediamente al di sopra dei livelli pre- Covid di<br />

oltre il +40% (+140 €/t).<br />

La spinta inflativa delle ghise di qualità (ematite<br />

e per sferoidale) nel 2022 rispetto al 2021<br />

è stata di ampiezza nettamente superiore alla<br />

crescita percentuale della ghisa basic. Analogamente,<br />

il successivo sgonfiamento delle quotazioni<br />

intervenuto nella fase di flessione del<br />

2023 rispetto al 2022 è stato più accentuato:<br />

-26% (-209 €/t) per la ghisa ematite e -31% per<br />

quella sferoidale (-283 €/t). Il divario rispetto<br />

al periodo pre- Covid rimane importante come<br />

nel caso della ghisa d’affinazione: per l’ematite<br />

+34% (+151 €/t) e per la sferoidale +39% (+173<br />

€/t).<br />

Per il mercato delle ghise in pani, il sipario del<br />

2023 si è abbassato con l’entrata in scena di<br />

un nuovo e preoccupante elemento che porterà<br />

probabilmente importanti conseguenze<br />

nel <strong>2024</strong> e soprattutto negli anni successivi. Il<br />

dodicesimo pacchetto di misure sanzionatorie<br />

contro la Russia, pubblicato lo scorso 18 dicembre,<br />

ha esteso il divieto di acquisto e import in<br />

Unione Europea alla ghisa in pani di provenienza<br />

russa. Le ghise identificate dalla voce doganale<br />

7201 potranno tuttavia beneficiare di un<br />

periodo transitorio, durante il quale l’import<br />

and different geographical origins, in particular<br />

creating a significant gap between pig iron<br />

of Russian origin and other sources.<br />

Material availability remained good during<br />

2023, while demand developed at two<br />

speeds: in the first half of the year it showed<br />

good pace, with a fair level and at times<br />

growing, while in the second half of the year<br />

it progressively weakened due to the lack of a<br />

regular downstream market for both foundries<br />

and steel.<br />

Thus, the price trend was substantially driven<br />

by the demand mood: an initial phase of<br />

growth which was followed by a steady decline<br />

for the rest of the year and a breather<br />

at the end.<br />

<strong>In</strong> 2023, the trend in basic pig iron substantially<br />

replicated the fluctuating dynamics of<br />

scrap: an upward opening of the year was<br />

followed by a progressively downward trend<br />

which stabilised at the turn of the third and<br />

fourth quarters, rebounding at the end of the<br />

year. The average value of prices recorded in<br />

2023 (475 €/t) was more than 150 €/t (-24%)<br />

lower than in 2022 (627 €/t) and about 60<br />

€/t compared to 2021 (-11%), but remained on<br />

average above pre-Covid levels by more than<br />

+40% (+140 €/t).<br />

The inflationary thrust of quality pig iron (hematite<br />

and nodular) in 2022 compared to<br />

2021 was significantly higher than the percentage<br />

growth of basic pig iron. Similarly, the<br />

subsequent deflation of prices in the downturn<br />

in 2023 compared to 2022 was more<br />

pronounced: -26% (-209 €/t) for hematite pig<br />

iron and -31% for nodular pig iron (-283 €/t).<br />

The gap compared to the pre-Covid period<br />

remains as significant as in the case of basic<br />

pig iron: for hematite +34% (+151 €/t) and for<br />

nodular +39% (+173 €/t).<br />

For the pig iron market, the curtain of 2023 fell<br />

with the entry of a new and worrying element<br />

that will probably bring major consequences<br />

in <strong>2024</strong> and especially in the years after. The<br />

twelfth package of sanctions against Russia,<br />

published on 18 December, extended the ban<br />

on the purchase and import into the European<br />

Union of pig iron of Russian origin. However,<br />

pig iron identified under tariff heading<br />

7201 will be able to benefit from a transitional<br />

period, during which imports from Russia<br />

will be allowed, but in limited quantities: up to<br />

1,140,000 metric tonnes between 19 Decem-<br />

<strong>In</strong> <strong>Fonderia</strong><br />

41

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!