el mur de berlín. divisió d'una ciutat, divisió de dos mons. pau roigé ...

7.2.2 Hem de deixar passar? L’obertura del mur
Presentació
En qüestió de minuts, milers de berlinesos orientals que havien vist en directe la
roda de premsa es van concentrar als passos fronterers del mur, alguns exigien passar la
frontera i d’altres només volien veure el què estava passant. Als “Checkpoints” cada
vegada hi havia més gent, sobretot al de Bornholmer Straße, Invalidenstraße i
Sonnenallee. 219 En veure-ho els guàrdies, que no sabien res sobre el què havia passat a
la roda de premsa, van començar a trucar frenèticament els seus superiors; però la
situació incontrolable feia que ningú volgués ser el responsable ni de l’obertura del mur
ni de l’ús de força per controlar la multitud 220 . Al costat oest de la frontera berlinesa
també s’hi anaven concentrant moltes persones que volien veure amb els seus propis
ulls els esdeveniments. La caravana de cotxes formada a l’est del mur per passar al
costat occidental del mur era de més d’un quilòmetre de llargada. 221 La multitud cada
vegada demanava amb més força l’obertura del “Teló d’Acer”. Va ser a les 22:30 de la
nit quan el comandant en servei del pas fronterer de la Bornholmer Straße va trucar al
seu superior i li comunicà: “No podem retenir-ho més, hem d’obrir el mur. S’ha de
regular el pas i deixar que surti la gent”. 222 Milers de persones van creuar el mur
precipitadament, primer amb el pas controlat per les autoritats frontereres i després
sense control, pel pont de Bornholmer per trepitjar per primera vegada després de més
de vint-i-cinc anys la part oest de la ciutat. Tot seguit es van obrir els passos de la
Invalidenstraße i del Sonnenallee. Mica en mica van anar obrint la resta de
“checkpoints” amb efecte dominó. Al Checkpoint Charlie, l’únic pas fronterer que
restava tancat, les autoritats van poder aguantar la pressió fins a les 00:02; a aquella
hora la frontera entre la RDA i la RFA va quedar completament oberta. El “Teló
d’Acer” que durant 28 anys havia dividit Berlín, Alemanya i Europa en dos blocs
antagònics caigué simbòlicament en tot just unes hores. Va ser el principi de
l’esfondrament del sistema comunista soviètic.
219 Flemming, T., 2001, op. cit., pàg. 66.
220 Moncayo, J., 2009, op. cit., pàg. 106.
221 Flemming, T., 2001, op. cit., pàg. 67.
222 Flemming, T., 2001, op. cit., pàg. 67.
133