diccionario expositivo de palabras del antiguo ... - Ondas del Reino

última
debe constituir un factor en su realización.
RESURRECCIÓN
1. anastasis (ajnavstasi", 386), denota: (I) un levantamiento (ana, arriba, y jistemi,
poner en pie) (Lc 2.34: «levantamiento»); el Niño iba a ser como una piedra contra la que
muchos en Israel tropezarían, en tanto que otros encontrarían en su fortaleza y firmeza un
medio de su salvación y vida espiritual; (II) de la resurrección de entre los muertos: (a) de
Cristo (Hch 1.22; 2.31; 4.33; Ro 1.4; 6.5; Flp 3.10; 1 P 1.3; 3.21); por metonimia, de Cristo
como el autor de la resurrección (Jn 11.25); (b) de aquellos que son de Cristo, en su parusia,
véase ADVENIMIENTO (Lc 14.14: «la resurrección de los justos»; Lc 20.33,35,36; Jn 5.29a:
«la resurrección de vida»; 11.24; Hch 23.6; 24.15a; 1 Co 15.21,42; 2 Ti 2.18; Heb 11.35b;
Ap 20.5: «la primera resurrección»; de ahí que la inserción de «es» denota la finalización
de esta resurrección, de la que Cristo fue «las primicias»; 20.6; (c) del resto de los muertos,
después del milenio, cf. Ap 20.5 (Jn 5.29b: «la resurrección de condenación»; Hch 24.15b:
«de los injustos»); (d) de aquellos que fueron resucitados en una relación más inmediata
con la resurrección de Cristo, y que así ya tuvieron parte en la primera resurrección (Hch
26.23 y Ro 1.4; siendo que en ambos pasajes «muertos» es plural; véase Mt 27.52); (e) de
la resurrección mencionada en términos generales (Mt 22.23; Mc 12.18; Lc 20.27; Hch 4.2;
17.18; 23.8; 24.21; 1 Co 15.12,13; Heb 6.2); (f) de aquellos que fueron resucitados en los
tiempos del AT, para volver a morir (Heb 11.35a, lit. «fuera de resurrección»).
2. exanastasis (ejxanavstasi", 1815), (ek, de, desde, o fuera de, y Nº 1), Flp 3.11,
seguido de ek, lit. «fuera de resurrección de entre los muertos». Para su significado véase
LLEGAR, Nº 14.
3. egersis (e[gersi", 1454), un levantarse (relacionado con egeiro, levantar). Se utiliza de la
resurrección
de Cristo (Mt 27.53).
RETARDAR
braduno (braduvnw, 1019), significa, utilizado intransitivamente, ser lento, retardarse
(bradus, lento), dicho negativamente de Dios (2 P 3.9: «no retarda» [RV: «(no) tarda»]); en
1 Ti 3.15 se traduce: «si tardo» (RV: «no fuere tan presto»). Véase TARDAR. En la LXX, Gn
43.10;
Dt 7.10; Is 46.13.
RETENEDOR
antecomai (ajntevcomai, 472), véase ESTIMAR, A, Nº 1. Se traduce «retenedor de la palabra
fiel»
(Tit 1.9). Véase también SOSTENER.
RETENER
1. eco (e[cw, 2192), tener o retener. Se utiliza de una concepción mental, considerar
(p.ej., Mt 21.26); en 2 Ti 1.13, de una firme adhesión a la fe: «Retén … »; Ap 19.10: «que
retienen». Véase TENER, etc.
2. epeco (ejpevcw, 1907), lit. sostener sobre, luego, dirigir hacia, dar atención. Se
traduce «reteniendo» en Flp 2.16 (RV; RVR: «asidos»). Véanse OBSERVAR, TENER CUIDADO, y
también ASIR, ATENTO, CUIDADO, QUEDAR.
3. kateco (katevcw, 2722), sostener o sujetar firmemente (kata, abajo, y Nº 1). Se
traduce con el verbo retener en Lc 8.15, de la palabra oída; 1 Co 11.2, de instrucciones;