07.05.2013 Views

Valoración y manejo de las úlceras venosas en - Registered Nurses ...

Valoración y manejo de las úlceras venosas en - Registered Nurses ...

Valoración y manejo de las úlceras venosas en - Registered Nurses ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

La redacción <strong>de</strong> esta recom<strong>en</strong>dación se ha modificado para indicar la importancia <strong>de</strong> la valoración <strong>de</strong> la herida <strong>en</strong> la<br />

cicatrización. En la recom<strong>en</strong>dación 3 (página 4 <strong>de</strong> este suplem<strong>en</strong>to) se abordan aspectos <strong>de</strong> la valoración <strong>de</strong> la úlcera. Una<br />

mejora <strong>en</strong> estas características indica cicatrización. Si la mejora <strong>de</strong> estas características no es evi<strong>de</strong>nte, o si empeora la úlcera,<br />

se recomi<strong>en</strong>da una valoración completa <strong>de</strong>l paci<strong>en</strong>te. El cambio <strong>en</strong> el texto es sólo una aclaración; no ha habido ningún<br />

cambio <strong>en</strong> la int<strong>en</strong>ción <strong>de</strong> la recom<strong>en</strong>dación.<br />

Literatura adicional<br />

Flanagan, 2003; Prodigy, 2004<br />

Recom<strong>en</strong>dación 29<br />

Para resolver y cicatrizar <strong>las</strong> <strong>úlceras</strong> <strong>v<strong>en</strong>osas</strong> <strong>de</strong> <strong>las</strong> piernas, la valoración continua <strong>en</strong> intervalos <strong>de</strong> seis meses <strong>de</strong>be incluir:<br />

■ <strong>Valoración</strong> fisca.<br />

■ Índice <strong>de</strong> presión brazo-tobillo (ABPI).<br />

■ La sustitución <strong>de</strong> <strong>las</strong> medias <strong>de</strong> compresión.<br />

■ Refuerzo <strong>de</strong> la formación.<br />

Literatura adicional<br />

Prodigy, 2004<br />

Recom<strong>en</strong>daciones para la práctica:<br />

Educación <strong>de</strong>l paci<strong>en</strong>te para la prev<strong>en</strong>ción secundaria<br />

10<br />

(Nivel C)<br />

El <strong>en</strong>cabezado <strong>de</strong> esta sección ha sido modificado para <strong>en</strong>fatizar la importancia <strong>de</strong> la educación <strong>de</strong>l paci<strong>en</strong>te como un<br />

medio valioso para la promoción <strong>de</strong> medidas prev<strong>en</strong>tivas eficaces.<br />

Recom<strong>en</strong>dación 30<br />

Informar al paci<strong>en</strong>te <strong>de</strong> <strong>las</strong> medidas para prev<strong>en</strong>ir la recurr<strong>en</strong>cia <strong>de</strong>spués <strong>de</strong> la cicatrización:<br />

■ Uso diario <strong>de</strong> <strong>las</strong> medias <strong>de</strong> compresión, sigui<strong>en</strong>do para su uso <strong>las</strong> instrucciones <strong>de</strong>l fabricante y sustituyéndo<strong>las</strong> como mínimo<br />

cada seis meses.<br />

■ Disuasión <strong>de</strong> la medicación con preparaciones sin receta.<br />

■ Prev<strong>en</strong>ción <strong>de</strong> acci<strong>de</strong>ntes o traumatismos <strong>en</strong> <strong>las</strong> piernas.<br />

■ Planificar períodos <strong>de</strong> <strong>de</strong>scanso durante todo el día con la elevación <strong>de</strong> la extremidad afectada por <strong>en</strong>cima <strong>de</strong>l nivel <strong>de</strong>l corazón.<br />

■ Derivación temprana, al primer signo <strong>de</strong> <strong>de</strong>terioro <strong>de</strong> la piel o trauma <strong>en</strong> <strong>las</strong> extremida<strong>de</strong>s.<br />

■ Necesidad <strong>de</strong> realizar ejercicio y movilizar <strong>las</strong> articulaciones <strong>de</strong>l tobillo.<br />

■ Un cuidado <strong>de</strong> la piel a<strong>de</strong>cuado, evitando la s<strong>en</strong>sibilización <strong>de</strong> los productos.<br />

■ Utilización <strong>de</strong> la terapia <strong>de</strong> compresión para el resto <strong>de</strong> la vida, con una valoración continua basada <strong>en</strong> los síntomas.<br />

(Nivel C)<br />

Esta recom<strong>en</strong>dación ha sido modificada para incorporar <strong>las</strong> recom<strong>en</strong>daciones 46, 47, 56 y 57 <strong>de</strong> la publicación original,<br />

ofreci<strong>en</strong>do así una lista concisa <strong>de</strong> <strong>las</strong> características es<strong>en</strong>ciales <strong>de</strong> la educación <strong>de</strong>l paci<strong>en</strong>te <strong>en</strong> lo que respecta a la<br />

prev<strong>en</strong>ción secundaria <strong>de</strong> <strong>las</strong> <strong>úlceras</strong> <strong>en</strong> <strong>las</strong> piernas. A<strong>de</strong>más, aunque se reconoce que la terapia <strong>de</strong> compresión <strong>de</strong> por vida es<br />

una estrategia <strong>de</strong> prev<strong>en</strong>ción común, la recom<strong>en</strong>dación ha sido modificada para resaltar la importancia <strong>de</strong> la valoración<br />

continua, dado el pot<strong>en</strong>cial para el cambio <strong>de</strong> <strong>las</strong> necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l paci<strong>en</strong>te. El Anexo S (página 19 <strong>de</strong> este suplem<strong>en</strong>to)<br />

proporciona una lista <strong>de</strong> comprobación sobre la educación <strong>de</strong>l paci<strong>en</strong>te, para apoyar la implantación <strong>de</strong> esta recom<strong>en</strong>dación.<br />

Literatura adicional<br />

Edwards et al., 2005; Prodigy, 2004<br />

+<br />

+<br />

+<br />

+

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!