CAMUFLAJE - Tesis Electrónicas Universidad de Chile

TABLA IV: Mapa operativo actual
CAMUFLAJE DE ACOPLE
Identidad Habitar
Sustituir Copiar Apropiar Reutilizar .
Como describí con anterioridad, la producción de obra, en esta ultima etapa, es enfocada a
la acción del camuflaje, es decir, disimular algo con la intención de acoplarlo (en el sentido
mecánico del termino) a un “otro”, para de esta manera, formar un nuevo elemento conformado
como conjunto. Unir un elemento a una situación ya dada por códigos específicos.
Objeto original a manipular; diorama representativo de Andrés Bello ubicado en el metro Universidad de
Chile.
En el sentido que nos interesan los conceptos hasta acá nombrados (según la RAE), los
entenderemos como: camuflaje en cuanto acción de disimulo y acoplar en cuanto acción de unión.:
Camuflaje: Disimular dando a algo el aspecto de otra cosa
Disimular: Encubrir con astucia la intención.... Disfrazar u ocultar algo para que parezca
distinto de lo que es
Acoplar : Dispositivo que sirve para unir los extremos de dos ejes.
Unir : Acercar una cosa a otra para que formen un conjunto, concurran al mismo objeto o fin.
81