You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Antología <strong>BG</strong>. CÉSAR<br />
dum, : [conj. ] mientras que; hasta que<br />
paucus, ‐a, ‐um : poco, escaso; [plural] algunos,<br />
unos pocos<br />
dies, diei : [m. y f.] día<br />
ad, :[prep.] a, hacia, junto a; para<br />
Vesontio, Vesontionis, f.: Vesontión (capital de<br />
los secuanos; hoy Besanzón)<br />
res, rei, f. : cosa, hecho, asunto<br />
frumentarius, ‐a, ‐um : perteneciente al trigo<br />
res frumentaria: suministro de trigo<br />
commeatus, ‐us, m. : paso; permiso, caravana;<br />
aprovisionamiento<br />
causa, : [prep. ] a causa de; por razón de;<br />
moror, moraris, morari, moratus sum :<br />
detenerse, entretenerse, aguardar; retrasar<br />
ex, : [prep.] de, desde, a partir de; por<br />
percontatio, percontationis, f.: información;<br />
interrogatorio; pregunta<br />
noster, nostra, nostrum : nuestro, ‐a<br />
uox, uocis, f. : voz; tono, acento<br />
Gallus, i, m. : galo<br />
ac, atque : [conj.coord.copul.] y<br />
mercator, mercatoris, m. : mercader,<br />
comerciante<br />
tantus, ‐a, ‐um : tan grande; tan; tanto, ‐a<br />
subito, : [adv.] súbitamente, de improviso<br />
timor, timoris, m. : temor, miedo, pavor<br />
omnis, ‐e : todo<br />
exercitus, ‐us, m. : ejército<br />
occupo, ‐as, occupare, occupavi, occupatum :<br />
ocupar; anticiparse; apoderarse<br />
ut, : [conj.] como; que; de tal manera que, tal<br />
que, tanto que; aunque; para que<br />
non, : [adv.] no<br />
mediocriter, :[adv. modo] moderadamente;<br />
tranquilamente<br />
mens, mentis, f. : espíritu, mente, alma; razón,<br />
inteligencia<br />
animus, ‐i, m. : ánimo, espíritu<br />
perturbo, ‐as, perturbare, perturbavi,<br />
perturbatum : perturbar, alterar, desordenar,<br />
confundir; agitar<br />
XVIII. Los oficiales son los primeros que se atemorizan<br />
Hic (timor) primum ortus est a tribunis militum, praefectis reliquisque, qui<br />
ex urbe amicitiae causa Caesarem secuti non magnum in re militari usum<br />
habebant. (...) Hi neque vultum fingere neque interdum lacrimas tenere<br />
poterant; abditi in tabernaculis aut suum fatum querebantur, aut cum<br />
familiaribus suis commune periculum miserabantur. B.G. I, XXXIX,1‐4.<br />
hic, haec, hoc : este, esta, esto<br />
timor, timoris, m. : temor, miedo, pavor<br />
primum, : [adv.] por primera vez,<br />
primeramente<br />
orior, oriris, oriri, ortus sum : surgir, salir;<br />
levantarse; nacer; empezar<br />
sum, es, esse, fui : ser, estar; haber, existir<br />
a, ab : (prep.) de, desde, a partir de; por<br />
tribunus, ‐i, m. : tribuno<br />
miles, militis, m. : soldado<br />
praefectus, ‐i, m. : gobernador, prefecto,<br />
administrador<br />
reliquus, ‐a, ‐um : restante<br />
qui, quae, quod : el cual, la cual, lo cual; que;<br />
quien<br />
ex, : [prep.] de, desde, a partir de; por<br />
urbs, urbis, f. : ciudad; Roma<br />
amicitia, ‐ae, f. : amistad<br />
causa, : [prep.] a causa de; por razón de;<br />
Caesar, Caesaris, m. : <strong>César</strong>; emperador<br />
Vocabulario<br />
habeo, ‐es, habere, habui, habitum : tener<br />
neque, : [conj. =nec] ni, y no<br />
uultus, ‐us, m. : rostro, cara; aspecto, apariencia<br />
fingo, ‐is, fingere, finxi, fictum : formar,<br />
modelar; transformar; fingir, inventar<br />
interdum, [adv.] alguna vez, de vez en cuando<br />
lacrima, ae, f. : lágrima, gota<br />
teneo, ‐es, tenere, tenui, tentum : tener, coger,<br />
sujetar; ocupar<br />
possum, potes, posse, potui : poder, ser capaz<br />
abdo, ‐is, abdere, abdidi, abditum : alejar,<br />
ocultar<br />
tabernaculum, ‐i, n.:tienda de campaña<br />
aut, [conj.] o, o bien<br />
suus, ‐a, ‐um : su; suyo, suya<br />
fatum, ‐i, n. : oráculo, predicción, hado;<br />
destino; muerte<br />
for, faris, fari : [deponente] hablar, decir<br />
queror, quereris, quereri, questus sum :<br />
quejarse, deplorar<br />
11
Change language