Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Antología <strong>BG</strong>. CÉSAR<br />
sequor, sequeris, sequi, secutus sum : seguir;<br />
perseguir<br />
non, : [adv.] no<br />
magnus, ‐a, ‐um : grande<br />
in, : [prep.] a, hacia, para, contra; en<br />
res, rei, f. : cosa, hecho, asunto<br />
militaris, ‐e : militar<br />
usus, ‐us, m. : uso, empleo; ejercicio, práctica;<br />
hábito, costumbre<br />
XIX. Ariovisto pide una entrevista a <strong>César</strong><br />
cum, : [prep. abl.] con; [ conj.] cuando;<br />
histórico; aunque; ya que, puesto que<br />
familiaris, ‐e : familiar, íntimo<br />
communis, ‐e : común<br />
periculum, ‐i, n. : riesgo, peligro; prueba,<br />
ensayo;<br />
miseror, miseraris, miserari, miseratus sum<br />
compadecer, deplorar, lamentar<br />
Cognito Caesaris adventu, Ariovistus legatos ad eum mittit. (...) Dies<br />
conloquio dictus est ex eo die quintus. Interim saepe ultro citroque cum<br />
legati inter eos mitterentur, Ariovistus postulavit ne quem peditem ad<br />
conloquium Caesar adduceret. B.G. I, XLII,1‐4.<br />
cognosco, ‐is, cognoscere, cognoui, cognitum :<br />
conocer, aprender, saber<br />
Caesar, Caesaris, m. : <strong>César</strong>; emperador<br />
aduentus, ‐us, m. : llegada<br />
Ariouistus, ‐i: Ariovisto (rey de los germanos)<br />
legatus, ‐i, m. : legado, embajador<br />
ad, :[prep.] a, hacia, junto a; para<br />
is, ea, id : este, esta, esto; él, ella, ello<br />
mitto, ‐is, mittere, misi, missum : enviar<br />
dies, diei : [m. y f.] día<br />
conloquium, conloquii, n.: coloquio, entrevista,<br />
conversación<br />
dico, ‐is, dicere, dixi, dictum : decir<br />
sum, es, esse, fui : ser, estar; haber, existir<br />
ex, : [prep.] de, desde, a partir de; por<br />
eo, :[adv. lugar] allí<br />
is, ea, id : este, esta, esto; él, ella, ello<br />
quintus, ‐a, ‐um: quinto, ‐a<br />
interim, : [adv.] entretanto<br />
Vocabulario<br />
XX. La entrevista tiene lugar en una llanura<br />
saepe, : [adv.] a menudo<br />
ultro, : [adv.]al otro lado, más allá; además, al<br />
contrario<br />
citro, : [adverbio] de este lado<br />
ultro citro = de uno y otro lado, por ambas<br />
partes; recíprocamente<br />
cum, : [prep. abl.] con; [ conj.] cuando;<br />
histórico; aunque; ya que, puesto que<br />
inter, : [prep.] entre, durante<br />
postulo, ‐as, postulare, postulavi, postulatum :<br />
pedir; acusar<br />
ne, : [adv.] no; [conj.] que no ; para que no;<br />
[partícula enclít.] acaso, si; ne ... quidem: ni<br />
siquiera<br />
qui, quae, quod : el cual, la cual, lo cual; que;<br />
quien<br />
pedes, peditis, m. : soldado de infantería,<br />
infante<br />
adduco, ‐is, adducere, adduxi, adductum :<br />
conducir, llevar; empujar; obligar;<br />
Planities erat magna et in ea tumulus terrenus satis grandis. Hic locus aequo<br />
fere spatio ab castris Ariovisti et Caesaris aberat. Eo, ut erat dictum, ad<br />
conloquium venerunt. B.G. I, XLIII,1.<br />
planities, planitiei, f.: planicie, llanura<br />
sum, es, esse, fui : ser, estar; haber, existir<br />
magnus, ‐a, ‐um : grande<br />
et, : [conj. coord. copul.] y<br />
Vocabulario<br />
ab, ab : (prep.) de, desde, a partir de; por (c.<br />
agente)<br />
castra, castrorum, n. pl. : campamento militar<br />
12
Change language