You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Antología <strong>BG</strong>. CÉSAR<br />
anafórico)<br />
M, : [indecl.abreviatura de Marcus] Marco<br />
Messala, ‐ae, m. : Mesala<br />
Piso, Pisonis, m.: Pisón<br />
consul, consulis, m. : cónsul<br />
regnum, ‐i, n. : reino, poder<br />
cupiditas, cupiditatis, f. : deseo, pasión;<br />
codicia, ambición<br />
induco, is, inducere, induxi, inductum : llevar,<br />
conducir; empujar; inducir; introducir<br />
III. Los helvecios siguen a Orgetorix<br />
de, : [prep. ] de, desde, a partir de; sobre, acerca<br />
de; después de; durante<br />
finis, finis, f. : límite, frontera; fin, término<br />
suus, ‐a, ‐um : su; suyo, suya<br />
cum, : [prep. abl.] con; [ conj.] cuando;<br />
histórico; aunque; ya que, puesto que<br />
omnis, ‐e : todo<br />
copia, ‐ae, f. : abundancia; (pl.] riquezas, tropas<br />
exeo, exis, exire, exii, exitum : salir; abandonar,<br />
terminar<br />
His rebus adducti et auctoritate Orgetorigis permoti constituerunt ea quae<br />
ad proficiscendum pertinerent comparare, iumentorum et carrorum quam<br />
maximum numerum coemere (...), cum proximis civitatibus pacem et amicitiam<br />
confirmare. B.G. I, III,1.<br />
Vocabulario<br />
hic, haec, hoc : este, esta, esto<br />
comparo, as, comparare, comparaui,<br />
res, rei, f. : cosa, hecho, asunto<br />
comparatum : preparar; unir, reunir; oponer;<br />
adduco, ‐is, adducere, adduxi, adductum : iumentum, ‐i: jumento, bestia, animal de carga<br />
conducir, llevar; empujar; obligar;<br />
carrus, ‐i: carro<br />
et, : [conj. coord. ] y<br />
quam, : [adv. interr.] cuán, cuánto, qué;<br />
auctoritas, auctoritatis, f. : prestigio, autoridad [adv.2º término] que, como;<br />
Orgetorix, Orgetorigis, m.: Orgetórix<br />
maximus, ‐a, ‐um:[super. de magnus, ‐a, ‐um]<br />
permoueo, ‐es, permouere, permoui,<br />
muy grande; grandísimo, ‐a; máximo, ‐a;<br />
permotum : inducir, mover; excitar; agitar, numerus, ‐i, m. : número<br />
conmover, emocionar<br />
coemo, ‐is, coemere, coemi, coemptum:<br />
constituo, is, constituere, constitui, constitutum comprar<br />
: decidir; colocar; fijar; construir, fundar cum, : [prep. abl.] con; [ conj.] cuando;<br />
is, ea, id : este, esta, esto; él, ella, ello<br />
histórico; aunque; ya que, puesto que<br />
qui, quae, quod : el cual, la cual, lo cual; que; proximus, a, um : [superl. de propior] vecino, ‐<br />
quien<br />
a; próximo, ‐a<br />
ad, :[prep.] a, hacia, junto a; para<br />
ciuitas, ciuitatis, f. : ciudad, estado; ciudadanía<br />
proficiscor, proficisceris, proficisci, profectus paco, ‐as, pacare, pacaui, pacatum: someter,<br />
sum : partir, marcharse, salir; proceder, vencer, reducir; pacificar<br />
empezar<br />
pax, pacis, f. : paz<br />
pertineo, es, pertinere, pertinui : [impers.] amicitia, ‐ae, f. : amistad<br />
conviene, es necesario; extenderse, llegar; confirmo, as, confirmare, confirmaui,<br />
pertececer; referirse, tender;<br />
confirmatum : asegurar, alentar, confirmar;<br />
afirmar<br />
IV. Los helvecios destruyen sus posesiones<br />
Ubi iam se ad eam rem paratos esse arbitrati sunt, oppida sua omnia,<br />
numero ad duodecim, vicos ad quadringentos, reliqua privata aedificia<br />
incendunt, frumentum omne, praeterquam quod secum portaturi erant,<br />
comburunt. B.G. I, V,1‐3.<br />
2
Change language