Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Antología <strong>BG</strong>. CÉSAR<br />
a, ab : (prep.) de, desde, a partir de; por<br />
Q, : [abreviación] Quinto<br />
Atrius‐i, m : Atrio<br />
ad, [prep] a, hacia, junto a; para<br />
Caesar, aris, m. : <strong>César</strong>; emperador<br />
uenio, is, ire, ueni, uentum : venir<br />
qui, quae, quod : cual, que, quien<br />
nuntio, a, are : anunciar<br />
superus, a, um : que está encima, alto, elevado,<br />
superior; anterior<br />
nox, noctis, f. : noche<br />
magnus‐a‐um, : grande<br />
19). <strong>César</strong> vuelve junto a las naves<br />
tempestad, tormenta<br />
prope, : [adv.] cerca, casi; [prep.acus.] cerca de<br />
omnis, e : todo<br />
nauis, is, f. : nave<br />
adfligo, is, ere, flixi, flictum : golpear, derribar,<br />
arrojar, arruinar; afligir<br />
atque, [conj.] y (= ac)<br />
in, : [prep.] a, hacia, para, contra; (prep.) en<br />
litus, oris, n. : litoral, playa, costa, orilla, eicio, ‐<br />
ieci,‐iectum: arrojar, expulsar,<br />
sum, es, esse, fui : ser, estar; haber, existir<br />
His rebus cognitis, Caesar legiones equitatumque revocari iubet, ipse ad<br />
naves revertitur; eadem fere quae ex nuntiis litterisque cognoverat coram<br />
perspicit, sic ut, amissis circiter XL navibus, reliquae refici posse viderentur.<br />
B.G. V, XI, 1‐2.<br />
hic, haec, hoc : este, esta, esto<br />
res, rei, f. : cosa, hecho, asunto<br />
cognosco, is, ere, noui, notum : conocer,<br />
aprender<br />
Caesar, aris, m. : <strong>César</strong>; emperador<br />
legio, onis, f. : legión; ejército<br />
equitatus, us, m. : caballería<br />
reuoco, as, are : revocar, retirar; retroceder;<br />
reprimir, recortar<br />
iubeo, es, ere, iussi, iussum : ordenar, mandar<br />
ipse, ipsa, ipsum : mismo<br />
ad, [prep.] a, hacia, junto a; para<br />
nauis, is, f. : nave<br />
reuertor, eris, i, reuersus sum : volver atrás,<br />
volver, retornar, regresar<br />
idem, eadem, idem : mismo, el mismo<br />
fere, : [adv.] casi<br />
qui, quae, quod : cual, que, quien<br />
ex, : [prep.] de, desde, a partir de; por<br />
léxico<br />
20). Los Britanos entregan el poder a Casivelauno<br />
littera, ae, f. : letra; [pl.] carta<br />
nuntius, ii, m. : mensajero; noticia, mensaje<br />
cognosco, is, ere, noui, notum : conocer,<br />
aprender<br />
coram, : [adv.] personalmente, públicamente;<br />
[prep. ] en presencia de<br />
perspicio, is, ere, spexi, spectum : percibir;<br />
examinar; estudiar a fondo, meditar<br />
sic, : [adv.] así, de este modo<br />
ut, : [conj.] como; cuando; aunque; de tal<br />
manera que, tanto que; que; para que.<br />
amitto, is, ere, misi, missum : perder, renunciar<br />
circiter, : [adv.] alrededor; casi; [prep.] cerca de,<br />
hacia, alrededor de<br />
reliquus, a, um : restante<br />
reficio,‐feci‐fectum : rehacer, reparar,<br />
possum, potes, posse, potui : poder, ser capaz<br />
uideor, eris, eri, uisus sum : ser visto; parecer<br />
In his rebus circiter dies X consumit. Subductis navibus castrisque egregie<br />
munitis, ipse eodem unde redierat proficiscitur. Eo cum venisset, maiores iam<br />
undique in eum locum copiae Britannorum convenerant, summa imperii<br />
bellique administrandi permissa Cassivellauno. B.G. V, XI, 6‐8.<br />
Léxico<br />
24