You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Antología <strong>BG</strong>. CÉSAR<br />
26). Las caballerías de ambos ejércitos entablan combate<br />
Equites hostium essedariique acriter proelio cum equitatu nostro in itinere<br />
conflixerunt, ita tamen ut nostri omnibus partibus superiores fuerint atque eos<br />
in silvas collesque compulerint. B.G. V, XV, 1.<br />
eques, itis, m. : jinete, caballero<br />
hostis, is, m. : enemigo; extranjero<br />
essedariique : ?<br />
acriter, [adv.] fuertemente, severamente,<br />
cruelmente<br />
proelium, ii, n. : combate, batalla, lucha<br />
cum, : [prep. abl.] con; [ conj.] cuando; como;<br />
aunque<br />
equitatus, us, m. : caballería<br />
noster, tra, trum : nuestro<br />
in, : [prep.acus] a, hacia, para, contra;<br />
(prep.abl.) en<br />
iter, itineris, n. : camino<br />
conflixerunt : ?<br />
ita, : [adv.] así, de este modo<br />
tamen, : [adv.] sin embargo<br />
ut, : [conj.] como; cuando; aunque; de tal<br />
manera que, tal que, tanto que; que; para que<br />
Léxico.<br />
27). Los Britanos realizan un ataque sorpresa<br />
noster, tra, trum : nuestro<br />
omnis, e : todo<br />
pars, partis, f. : parte, porción<br />
partus, us, m. : parto, alumbramiento; fruto del<br />
parto<br />
superior, oris : [comp. de superus] más alto,<br />
más elevado, superior<br />
sum, es, esse, fui : ser, estar; haber, existir<br />
atque, [conj.coord.copul.] y (= ac)<br />
is, ea, id : él, este<br />
in, : [prep.acus] a, hacia, para, contra;<br />
(prep.abl.) en<br />
silua, ae, f. :bosque<br />
collis, is, m. : colina<br />
compello, is, ere, puli, pulsum : empujar;<br />
rechazar; obligar<br />
At illi, intermisso spatio (temporis), imprudentibus nostris atque occupatis<br />
in munitione castrorum, subito se ex silvis eiecerunt, impetuque facto acriter<br />
pugnaverunt. Duabus missis subsidio cohortibus a Caesare, (hostes) per medios<br />
audacissime perruperunt seque inde incolumes receperunt. B.G. V, XV, 3‐4.<br />
at, [conj.] pero, mas<br />
ille, illa, illud : aquel, aquella, aquello<br />
intermitto, is, ere, misi, missum : entremeter;<br />
transcurrir; interrumpir; interrumpirse, cesar<br />
spatium, ii, n. : pista de carreras [circo];<br />
espacio, distancia, tiempo<br />
tempus, oris, n. : tiempo<br />
imprudens, entis : imprudente<br />
noster, tra, trum : nuestro<br />
atque, [conj.coord.copul.] y (= ac)<br />
occupatus, a, um : ocupado, atareado<br />
occupo, as, are : ocupar; anticiparse;<br />
apoderarse<br />
in, : [prep.] a, hacia, para, contra; en<br />
castra, orum, n. pl. : campamento militar<br />
subito, : [adv.] súbitamente, de improviso<br />
subitus, a, um : súbito, inesperado, repentino<br />
se, : [pron. reflexivo] se, a si, a él/ellos<br />
Léxico.<br />
acriter, [adv.] fuertemente, severamente,<br />
cruelmente<br />
acriter, [adv.] fuertemente, severamente,<br />
cruelmente<br />
pugno, as, are : combatir, luchar<br />
duo, ae, o : dos<br />
mitto, is, ere, misi, missum : enviar<br />
subsidium, ii, n. : tropa de reserva; apoyo,<br />
refuerzo, socorro, defensa<br />
cohors, ortis, f. : cohorte<br />
a, ab : (prep.) de, desde, a partir de; por<br />
Caesar, aris, m. : <strong>César</strong>; emperador<br />
hostis, is, m. : enemigo; extranjero<br />
per, : [prep.] a través de, por; durante<br />
medius, a, um : que está en medio, central,<br />
centro de<br />
inde, : [adv] de allí; por ello; desde entonces<br />
indo, is, ere, indidi, inditum : colocar; meter,<br />
28
Change language