07.06.2013 Views

César: antología BG-BC

César: antología BG-BC

César: antología BG-BC

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Antología <strong>BG</strong>. CÉSAR<br />

locus, i, m. : lugar,<br />

consecro, as, are : consagrar, reconocer como<br />

divino<br />

huc, adv. : aquí<br />

omnis, e : todo<br />

undique, adv. : de todas partes,<br />

controuersia, ae, f. : controversia, litigio<br />

conuenio, is, ire, ueni, uentum : convenir, ser<br />

objeto de acuerdo, reunirse<br />

is, ea, id : este, ‐a‐o; ese –a‐o<br />

decerno, is, ere, creui, cretum : decretar,<br />

3). Situación social y educación de los druidas.<br />

qui, quae, quod, pr. rel : que, quien, cual<br />

diligentius, adv. : diligentemente<br />

res, rei, f. : cosa, hecho, circunstancia<br />

cognosco, is, ere, noui, nitum: conocer,<br />

aprender<br />

uolo, uis, uelle : querer<br />

plerumque, adv. : por lo común<br />

ille, illa, illud : aquel –a‐o<br />

disco, is, ere, didici : aprender, instruir,<br />

estudiar<br />

causa, ae, f.: cause, motivo; + Gén. : por<br />

Druides a bello abesse consuerunt neque tributa una cum reliquis pendunt;<br />

militiae vacationem omniumque rerum habent immunitatem. Tantis excitati praemiis<br />

et sua sponte multi in disciplinam conveniunt et a parentibus propinquisque<br />

mittuntur. B.G. VI, XIV,1‐2<br />

druides, um : m. : druidas<br />

a, prép. : de, por<br />

bellum, i, n. : guerra<br />

absum, es, esse, afui : estar ausente, faltar<br />

consuesco, is, ere, sueui, suetum: habituarse,<br />

acostumbrar, tener por costumbre<br />

ne, adv. : ... quidem: no; conj. + subj. : que<br />

(verbos de temor), para que no, que no (verbos<br />

de voluntad o intención)<br />

neque, adv. : = y no<br />

tributum, i, n. : tributo<br />

unus, a, um : uno solo, uno<br />

cum, inv. :1. Préposition + abl. = con 2. conj.<br />

cuando, aunque, como, ...<br />

reliquus, a, um : restante<br />

pendo, is, ere, pependi, pensum : pagar,<br />

apreciar<br />

militia, ae, f. : armada, milicia<br />

uacatio, ionis, f. : exención, permiso<br />

Vocabulario texto 3<br />

omnis, e : todo<br />

res, rei, f. : cosa, hecho, circunstancia, carga<br />

habeo, es, ere, bui, bitum : tener, considerar<br />

Immunitas –atis, f: inmunidad, exención<br />

tantus, a, um : tanto<br />

excito, as, are: hacer salir, excitar, provocar,<br />

praemium, ii, n. : recompensa, privilegios<br />

et, conj. : y adv. también<br />

suus, a, um : adj‐pron.: suyo, su<br />

sponte, inv. : sin ayuda, a voluntad<br />

multus, a, um : gran numero (en pl. :<br />

numeroso)<br />

in, prép. : (acc. o abl.) en a, sobre, contra<br />

disciplina, ae, f. : ensechanza, disciplina<br />

conuenio, is, ire, ueni, uentum : acudir,<br />

convenir, ser objeto de un acuerdo<br />

parens, entis, m. : padre, pariente,<br />

propinquus, a, um : allegado<br />

4) In primis hoc volunt persuadere, non interire animas, sed ab aliis post mortem<br />

transire ad alios, atque hoc maxime ad virtutem excitari putant metu mortis neglecto.<br />

Multa praeterea de sideribus atque eorum motu, de mundi ac terrarum magnitudine,<br />

de rerum natura, de deorum immortalium vi ac potestate disputant et iuventuti<br />

tradunt. B.G. VI, XIV, 5‐6<br />

in, prep. : (acc. o abl.) en sobre, contra, a<br />

primus, a, um : primero<br />

hic, haec, hoc : este, ‐a‐o<br />

uolo, uis, uelle : querer<br />

Vocabulario texto 4<br />

metus, us, m. : miedo, temor<br />

neglego, is, ere, lexi, lectum : perder,<br />

despreciar<br />

multus, a, um : mucho ( pl. numeroso)<br />

32

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!