23.11.2014 Views

住客生存指南 - TRAC Tenant Resource & Advisory Centre

住客生存指南 - TRAC Tenant Resource & Advisory Centre

住客生存指南 - TRAC Tenant Resource & Advisory Centre

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

( 這 些 及 其 他 資 源 的 連 結 可 以 在 <strong>TRAC</strong> 的 網 站 找 到 )<br />

其 資 源<br />

住 屋 選 擇<br />

BC Active Manufactured<br />

Home Owners Association<br />

服 務 對 象 為 擁 有 自 己 的 流<br />

動 房 屋 而 租 用 房 屋 所 佔 地<br />

的 人 士 。<br />

(250) 544-1456<br />

BC Housing— 受 補 助 房 屋<br />

資 訊<br />

(604) 433-2218<br />

Lower Mainland 以 外 請 打 受<br />

話 人 付 費 電 話<br />

Co-operative Housing<br />

Federation of BC<br />

(604) 879-5112<br />

政 府 及 法 律 服 務<br />

Enquiry BC<br />

Vancouver (604) 660-2421<br />

1-800-663-7867 (Greater<br />

Vancouver 以 外 )<br />

Service BC<br />

(Government Agent)<br />

假 如 你 所 住 地 區 並 無<br />

Residential Tenancy Office,<br />

致 電 Enquiry BC, 要 求 接 駁 到<br />

區 內 的 Service BC 辦 事 處 。<br />

BC Human Rights Coalition<br />

Vancouver (604) 689-8474<br />

1 (877) 689-8474 (Greater<br />

Vancouver 以 外 )<br />

Residential Tenancy Branch<br />

想 知 道 有 關 調 解 糾 紛 的 詳<br />

情 , 或 下 載 表 格 或 計 算 損 毀<br />

賠 償 保 證 金 的 利 息 , 請 瀏 覽<br />

www.rto.gov.bc.ca。<br />

Lower Mainland (604) 660-1020<br />

Victoria (250) 387-1602<br />

BC 其 他 地 方 1-800-665-8779<br />

Law Line,<br />

Legal Services Society<br />

通 過 傳 譯 服 務 以 多 種 語 言<br />

提 供 的 免 費 電 話 法 律 資 訊<br />

及 意 見 。<br />

Lower Mainland<br />

(604) 408-2172<br />

Lower Mainland 以 外<br />

1-866-577-2525<br />

Vancouver Property<br />

Use Inspector<br />

修 理 、 暖 氣 、 消 防 安 全 ,<br />

只 限 City of Vancouver。<br />

(604) 873-7398<br />

Vancouver Coastal<br />

Health Protection<br />

臭 蟲 、 老 鼠 及 昆 蟲 侵 優 。<br />

(604) 675-3800<br />

維 權 及 轉 介 服 務<br />

LOWER MAINLAND<br />

Abbotsford—Community<br />

Legal Advocacy Office<br />

(604) 859-7681, 內 線 207<br />

The Affiliation of<br />

Multicultural Societies and<br />

Service Agencies of BC<br />

(AMSSA)<br />

BC 各 地 提 供 移 民 安 頓 、 多<br />

元 文 化 及 多 元 文 化 保 健 服 務<br />

的 社 區 非 牟 利 機 構 的 名 錄 。<br />

BC Coalition to Eliminate<br />

the Abuse of Seniors<br />

致 力 消 除 耆 英 受 虐 的 非 牟 利<br />

組 織 。<br />

(604) 437-1940, 或<br />

1-866-437-1940<br />

Chilliwack—Chilliwack<br />

Legal Advocacy Office<br />

(604) 793-7204<br />

Downtown Eastside<br />

Residents’ Association<br />

(DERA)<br />

為 Downtown Eastside 居 民<br />

提 供 維 權 服 務 。<br />

(604) 682-0931<br />

Downtown Eastside<br />

Women’s <strong>Centre</strong><br />

活 動 中 心 和 基 本 需 要 服 務 ;<br />

以 及 精 神 健 康 及 法 律 維 權 、<br />

受 害 人 服 務 和 外 展 服 務 。<br />

(604) 681-8480, 內 線 221<br />

First United Church<br />

維 權 分 子 在 包 括 福 利 、 租<br />

務 、EI 就 業 保 險 及 傷 殘 等<br />

多 種 問 題 上 協 助 Greater<br />

Vancouver 地 區 的 人 士 。<br />

(604) 681-8365, 按 2<br />

Immigrant Services Society<br />

of BC<br />

為 移 民 及 難 民 提 供 安 頓 服 務<br />

和 計 劃 。<br />

(604) 684-2561<br />

及 (604) 684-7498<br />

Inland Refugee Society of<br />

BC (VRSA 伙 伴 )<br />

協 助 及 支 持 難 民 申 請 人 滿 足<br />

其 即 時 需 要 。<br />

(778) 328-8888<br />

Law Students Legal Advice<br />

Program<br />

在 Lower Mainland 為 負 擔 不<br />

起 請 律 師 的 人 士 提 供 法 律 意<br />

見 、 代 表 、 及 資 訊 。<br />

(604) 822-5791<br />

MOSAIC<br />

解 決 在 移 民 及 難 民 安 頓 和<br />

融 入 社 會 期 間 影 響 他 們 的<br />

問 題 。<br />

(604) 254-9626<br />

77

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!