23.11.2014 Views

住客生存指南 - TRAC Tenant Resource & Advisory Centre

住客生存指南 - TRAC Tenant Resource & Advisory Centre

住客生存指南 - TRAC Tenant Resource & Advisory Centre

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

旅 館 倘 若 旅 館 是 租 客 的 基 本 住 所 , 租 客 受 到<br />

Residential Tenancy Act 的 保 護 。<br />

流 動 房 屋 倘 若 你 同 時 租 用 流 動 房 屋 和 它 的 所<br />

佔 地 , 你 享 有 和 其 他 租 客 相 同 的 法 定 權 利 。 但<br />

如 果 你 擁 有 自 己 的 流 動 房 屋 而 僅 租 用 房 屋 所 佔<br />

地 ,Manufactured Home Park Tenancy Act 有 適 用 於<br />

你 的 特 別 規 定 。 這 些 規 定 不 在 本 書 範 圍 內 。 詳 情 請<br />

電 Residential Tenancy Branch( 請 參 閱 第 77 頁 「 其 他<br />

資 源 」), 或 到 其 網 址 www.rto.gov.bc.ca 參 看 有 關<br />

法 例 。<br />

非 牟 利 房 屋 倘 若 你 是 居 住 在 非 牟 利 或 受 補 助 房<br />

屋 , 你 受 到 Residential Tenancy Act 的 保 障 。 這 包 括<br />

了 由 非 牟 利 協 會 、 城 鎮 政 府 、 或 區 域 政 府 經 營 的<br />

單 人 房 旅 館 (SRO) 的 租 客 。 然 而 , 假 如 你 的 租 金 是<br />

根 據 收 入 而 定 , 加 租 及 逐 客 令 等 方 面 可 能 有 不 同<br />

規 定 。<br />

RESIDENTIAL TENANCY ACT 不 適 用 於 :<br />

+ 住 在 由 教 育 機 構 擁 有 或 經 營 的 居 所 , 假 如 該 機 構 是<br />

提 供 那 居 所 給 學 生 或 員 工 ;<br />

+ 如 果 你 是 住 在 合 作 社 房 屋 並 且 是 合 作 社 的 成 員 ;<br />

+ 商 業 租 務 ;<br />

+ 度 假 或 旅 遊 性 質 的 住 宿 ;<br />

+ 坐 牢 的 人 ;<br />

+ 租 務 協 議 為 期 20 年 或 以 上 的 住 所 ;<br />

+ 住 在 受 到 以 下 法 例 管 轄 的 護 理 設 施 的 人 :<br />

Community Care Facility Act、Continuing Care Act、<br />

Hospital Act 或 Mental Health Act。<br />

有 其 他 情 況 是 Residential Tenancy Act 並 不 適 用 的 。<br />

請 參 考 RTA 的 Section 4。<br />

租 屋 之 前 7

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!