Espacios públicos y construcción social: Intervenciones participativasLos Copihues II126Con Los Copihues II la recuperación de <strong>espacios</strong> pasó a otra fase, la dela institucionalización del Programa en la ciudad. Fue el primer proyectofinanciado por una entidad diferente de Codelco; un consorcio que reunióa SUR Corporación, a la I. Municipalidad de Calama, la GobernaciónProvincial, el PEDUC, una escuela subvencionada y la comunidad,representada por su Junta de Vecinos, que postuló a un fondo nacional, 1junto a otras sociedades de Marquesa, Cerro Navia y Talca.Desde fines de 2001, en el Programa queríamos lograr una identificaciónentre las iniciativas de recuperación de <strong>espacios</strong> públicos, por unlado, y la ciudad en su conjunto, por otro; y, con ello, lograr la participaciónde recursos económicos de distintas entidades, tanto públicas comoprivadas, en esas iniciativas. <strong>El</strong> propósito último era hacer sustentable, através del tiempo, la recuperación de <strong>espacios</strong> públicos en Calama, parareducir los más de trescientos sitios eriazos hasta ese entonces existentesy cambiar conductas, haciendo de la ciudad un lugar más amable paravivir.En el año 2002 la recuperación de <strong>espacios</strong> era un Programa de Ciudad.La gente y los medios de comunicación locales lo apoyaban, mientrasobtenía reconocimiento público —regional y nacional— como unabuena práctica. A mediados de año, el Programa Comuna Segura 2 de laSubsecretaría del Interior y la I. Municipalidad de Calama, asumió la recuperacióny animación participativa de <strong>espacios</strong> públicos como una desus líneas para sus fondos concursables.Planta multicancha Los Copihues IIVista desde el área de juegos infantiles, atrás lamulticancha1<strong>El</strong> Fondo de Las Américas Chile nació de un acuerdo suscrito el 30 de junio de 1993 entrelos gobiernos de Chile y Estados Unidos, iniciando sus funciones en octubre de 1994, conel propósito de promover y financiar iniciativas de desarrollo sustentable gestionadaspor organizaciones de la sociedad civil chilena, principalmente ONG y OrganizacionesSociales asociadas con organismos públicos, municipios y empresas privadas.2Es un programa preventivo-promocional, ejecutado a través de los municipios, cuyo objetivoes mejorar las condiciones de seguridad en las comunas, disminuir los delitos y eltemor, para lo cual se basa en la participación de la comunidad en la búsqueda de solucionesa la inseguridad, así como en su relación con autoridades, policía y la más ampliadiversidad de personalidades, instituciones y organizaciones.
E. Oviedo: Creación, recuperación y animación del espacio público: el caso de CalamaConclusiones<strong>El</strong> Programa de Recuperación y Animación Participativa de EspaciosPúblicos favoreció el vínculo y organización social, a través de la creaciónde ocho sitios de esparcimiento y recreación, con cerca de 2.885 mts² ensectores con carencias económicas y sociales.En cinco años, los <strong>espacios</strong> públicos recuperados han servido al ocio,el encuentro social y la recreación; aún se encuentran habilitados, hansido cuidados y mantenidos por los vecinos. En diciembre de 2002, losvecinos de Calama recibieron en sus plazas a pobladores de Talca, CerroNavia y Marquesa, que participaban de una experiencia innovadora deformación e intercambio de líderes sociales que han tenido a su cargoactividades de recuperación de <strong>espacios</strong> públicos en sus respectivas comunidades.Con ellos dialogaron sobre sus respectivas trayectorias comorecuperadores de <strong>espacios</strong> públicos para el barrio y la ciudad, e idearoniniciativas para el desarrollo de proyectos comunes.En 2007 —año en que culmina el traslado de los cerca de diez milhabitantes de Chuquicamata a la ciudad de Calama y toneladas de tierracubrirán por completo más de nueve décadas de historia del campamento—los ocho <strong>espacios</strong> recuperados siguen vivos, tienen historia y formanparte de la vida cotidiana de los calameños. Son lugares al alcance de lamano para el encuentro informal diario, cara a cara, para acciones cuyomóvil es el afecto. Hacen ciudad en el desierto.127Instituciones participantes<strong>El</strong> Programa de Recuperación y Animación Participativa de Espacios Públicos se desarrollóentre los años 2000 y 2002, en el marco del Plan de Seguridad y Participación Socialde Calama y en aquel más amplio del traslado del campamento minero de Chuquicamataa Calama. <strong>El</strong> Plan tuvo por fin hacer de Calama una ciudad segura con habitantes seguros,e hizo suya la idea de generar una cultura de la prevención que comienza en el ámbitolocal y se relaciona con una política nacional; y que es llevada a cabo a través de unacoalición donde están presentes todas las fuerzas vivas de la ciudad.<strong>El</strong> Plan fue liderado políticamente por el gobernador de la Provincia de <strong>El</strong> Loa —representantedel Gobierno Nacional en la Provincia, designado por el Presidente de la República—,en su calidad de presidente del Comité Provincial de Seguridad Ciudadana, y serelaciona con el Plan Estratégico de Desarrollo Urbano de Calama, PEDUC, presididopor el alcalde de la ciudad.<strong>El</strong> Comité de Seguridad Ciudadana y el PEDUC fueron mesas de concertación destinadasa pensar el futuro de la ciudad en sus ámbitos de competencia y reúnen libremente unaamplia y diversa variedad de actores de instituciones públicas, privadas y de la sociedadcivil: organizaciones sociales funcionales y territoriales, policías, bomberos, concejales,comerciantes; empresas productivas, como Codelco División Chuquicamata, RadomiroTomic, etc.; y de servicios, como la electricidad, gas, agua, teléfono, entre otras.<strong>El</strong> objetivo del PEDUC fue impulsar una ciudad con identidad urbana y arquitectónica,con atractivo turístico; ambientalmente apta, con barrios integrados, que desarrolle suvocación de complemento de servicios para la minería, con educación superiorespecializada.Codelco, División Chuquicamata, apoyó financiera y comuni- cacionalmente el Programadesde su gestación a través de su Política del Buen Vecino, destinada a mejorar lacalidad de vida de los habitantes de dicha ciudad.SUR, Corporación de Estudios Sociales y Educación, fue la institución asesora de Codelco,Gobernación y PEDUC, que diseñó y ejecutó el Programa.
- Page 2:
2Espacios públicos y construcción
- Page 5 and 6:
ESPACIOS PÚBLICOS Y CONSTRUCCIÓN
- Page 7 and 8:
CONTENIDOPresentación 9Primera Par
- Page 9 and 10:
PresentaciónDos preguntas centrale
- Page 11 and 12:
la población Herminda de la Victor
- Page 13 and 14:
1Aproximacionesconceptuales13
- Page 15 and 16:
Espacios públicos urbanos y constr
- Page 17 and 18:
O. Segovia: Espacios públicos urba
- Page 19 and 20:
O. Segovia: Espacios públicos urba
- Page 21 and 22:
O. Segovia: Espacios públicos urba
- Page 23 and 24:
O. Segovia: Espacios públicos urba
- Page 25 and 26:
O. Segovia: Espacios públicos urba
- Page 27 and 28:
O. Segovia: Espacios públicos urba
- Page 29 and 30:
La naturaleza del espacio públicoU
- Page 31 and 32:
H. Neira: La naturaleza del espacio
- Page 33 and 34:
H. Neira: La naturaleza del espacio
- Page 35 and 36:
H. Neira: La naturaleza del espacio
- Page 37 and 38:
H. Neira: La naturaleza del espacio
- Page 39 and 40:
H. Neira: La naturaleza del espacio
- Page 41 and 42:
Reflexiones acerca de la relación
- Page 43 and 44:
G. Dascal: ... espacios públicos y
- Page 45 and 46:
G. Dascal: ... espacios públicos y
- Page 47 and 48:
G. Dascal: ... espacios públicos y
- Page 49 and 50:
La ciudad, los miedos y la reinstau
- Page 51 and 52:
C. Laub: La ciudad, los miedos...in
- Page 53 and 54:
C. Laub: La ciudad, los miedos...ma
- Page 55 and 56:
C. Laub: La ciudad, los miedos...La
- Page 57 and 58:
¿Qué tienen en común la identida
- Page 59 and 60:
D. Vicherat: ¿Qué tienen en comú
- Page 61 and 62:
D. Vicherat: ¿Qué tienen en comú
- Page 63 and 64:
D. Vicherat: ¿Qué tienen en comú
- Page 65 and 66:
D. Vicherat: ¿Qué tienen en comú
- Page 67 and 68:
D. Vicherat: ¿Qué tienen en comú
- Page 69 and 70:
La lucha por el espacio urbanoRodri
- Page 71 and 72:
R. Salcedo: La lucha por el espacio
- Page 73 and 74:
R. Salcedo: La lucha por el espacio
- Page 75 and 76: R. Salcedo: La lucha por el espacio
- Page 77 and 78: R. Salcedo: La lucha por el espacio
- Page 79 and 80: Espacio público: punto de partida
- Page 81 and 82: F. Carrión: Espacio público: punt
- Page 83 and 84: F. Carrión: Espacio público: punt
- Page 85 and 86: F. Carrión: Espacio público: punt
- Page 87 and 88: F. Carrión: Espacio público: punt
- Page 89 and 90: F. Carrión: Espacio público: punt
- Page 91 and 92: F. Carrión: Espacio público: punt
- Page 93 and 94: F. Carrión: Espacio público: punt
- Page 95 and 96: F. Carrión: Espacio público: punt
- Page 97 and 98: E. Oviedo: Creación, recuperación
- Page 99 and 100: E. Oviedo: Creación, recuperación
- Page 101 and 102: E. Oviedo: Creación, recuperación
- Page 103 and 104: E. O. Oviedo: Segovia: Creación, I
- Page 105 and 106: E. Oviedo: Creación, recuperación
- Page 107 and 108: E. Oviedo: Creación, recuperación
- Page 109 and 110: E. Oviedo: Creación, recuperación
- Page 111 and 112: E. Oviedo: Creación, recuperación
- Page 113 and 114: E. Oviedo: Creación, recuperación
- Page 115 and 116: E. Oviedo: Creación, recuperación
- Page 117 and 118: E. Oviedo: Creación, recuperación
- Page 119 and 120: E. Oviedo: Creación, recuperación
- Page 121 and 122: E. Oviedo: Creación, recuperación
- Page 123 and 124: E. Oviedo: Creación, recuperación
- Page 125: E. Oviedo: Creación, recuperación
- Page 129 and 130: O. Segovia y D. Rodríguez: Gestió
- Page 131 and 132: O. Segovia y D. Rodríguez: Gestió
- Page 133 and 134: O. Segovia y D. Rodríguez: Gestió
- Page 135 and 136: O. Segovia y D. Rodríguez: Gestió
- Page 137 and 138: O. Segovia y D. Rodríguez: Hermind
- Page 139 and 140: O. Segovia y D. Rodríguez: Hermind
- Page 141 and 142: O. Segovia y D. Rodríguez: Hermind
- Page 143 and 144: O. Segovia y D. Rodríguez: Hermind
- Page 145 and 146: O. Segovia y D. Rodríguez: Hermind
- Page 147 and 148: O. Segovia y D. Rodríguez: Hermind
- Page 149 and 150: O. Segovia y D. Rodríguez: Hermind
- Page 151 and 152: O. Segovia y D. Rodríguez: Hermind
- Page 153 and 154: O. Segovia y D. Rodríguez: Hermind
- Page 155: O. Segovia y D. Rodríguez: Hermind