Gaceta N° 256 - Comisión Nacional de los Derechos Humanos

E. Comparecencia de Q2 ante personal de esta Comisión Nacional, en la que aportó narraciónpor escrito de T2, T3 y T4, testigos presenciales de los hechos ocurridos el 3 de diciembre de2009, lo que consta en acta circunstanciada de 18 de diciembre de 2009.F. Informe rendido por el director general de Derechos Humanos de la Secretaría de la DefensaNacional con fecha 3 de febrero de 2010, enviado mediante oficio DH-VI-985, en elque se adjunta copia de:F.1. Mensaje de correo electrónico de imágenes número 117, de 26 de enero de 2010, giradopor el agente del Ministerio Público Militar adscrito a la 42/a. Zona Militar, en el que informaque a esa fecha no se había iniciado averiguación previa con motivo de la quejaCNDH/2/2010/12/Q presentada por Q1 y Q2.F.2. Oficio número 811, de 27 de enero de 2010, girado por el comandante del 2/o. Batallónde Fuerzas Especiales, en el que se niegan categóricamente los hechos denunciados y seinforma que el 3 de diciembre de 2009, se realizaron reconocimientos en coordenada (CU­461411), en el lugar denominado “La Barranca del Pilar”, Chihuahua, en donde localizaron9 bolsas con marihuana.G. Informe rendido por el entonces subprocurador de Derechos Humanos y Atención a Víctimasdel Delito, de la Procuraduría General de Justicia del estado de Chihuahua, enviadomediante oficio SDHAVD-DADH-SP número 96/2010, de 22 de febrero de 2010, en el quecomunica que la carpeta de investigación de la averiguación previa 1, iniciada con motivode los hechos donde perdiera la vida V1, fue remitida por incompetencia a la ProcuraduríaGeneral de Justicia del estado de Durango, toda vez que los hechos sucedieron en Barrancadel Pilar, en el municipio de Tepehuanes de dicho estado.H. Informe rendido por el subprocurador de Derechos Humanos de la Procuraduría Generalde Justicia del estado de Durango, remitido a través del oficio SPDH/403/2010, de 31 demayo de 2010, al que anexa copia de la Averiguación Previa 2 del índice de la Agencia Únicadel Ministerio Público de Tepehuanes, Durango, de la que destacan las siguientes diligencias:H.1 Inspección ocular de cadáver, de 5 de diciembre de 2009, en la que la agente del MinisterioPúblico en Guadalupe y Calvo, Chihuahua, describe las lesiones que observó en el cuerpode V1.H.2. Declaraciones de identificación del cadáver de V1, rendidas por sus familiares.H.3. Declaraciones ministeriales de T2, T3, T4 y T5 rendidas ante la Agencia Estatal de Investigación,el 5 de diciembre de 2009, en las que narran los hechos que presenciaron.H.4. Informe de necrocirugía de 5 de diciembre de 2009, expedido por un perito médico dela Procuraduría General de Justicia del estado de Chihuahua.H.5. Acuerdo de incompetencia por razón de territorio, de fecha 11 de diciembre de 2009,signado por la agente del Ministerio Público, coordinadora de la Unidad Especializada enContra de la Comisión de los Delitos de la Agencia Guadalupe y Calvo, Chihuahua, para seguirconociendo de la carpeta de investigación de la averiguación previa 1, declinada a favordel agente del Ministerio Público de Barranca del Pilar, municipio de Tepehuanes, Durango.Recomendaciones191CNDH1990/2011