12.07.2015 Views

34 May - Scherzo

34 May - Scherzo

34 May - Scherzo

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

-Tristón e Isolda -Rhhard Wagneren IH60.En una cartade ese añole decía aMaihilde:•i El Tristónseguirásiendo parami unmilagro».profunda, inconmensurable armonía! ¡Oh, allí está la paz,y en la pa/, la vida suprema, perfecta! ¡Oh, loco aquel quequisiera ganarse el mundo y la paz de allí fuera! ¡El ciegono habría conocido tus ojos y no habría encontrado en ellossu alma! ¡Sólo dentro, en lo interior, sólo en lo hondo vivela salvación! —Hablar y explicarme ante ti sólo puedo hacerloaún cuando no te veo o no puedo verte—. Sé buenaconmigo y perdona mi infantil conducta de ayer: ¡la has llamadoasí exactamente!— El tiempo parece benigno. Hoy iréal jardín; ¡tan pronto te vea, espero encontrarle un instantesin estorbos! —¡Toma mi alma toda como saludo matutino!—».Venecía al fondoLinna no se anduvo por la-i ramas y tuvo una desagradableconversación con Maihilde, quien parece que se sincerócon su marido. Los Wesendonk partieron para un «viaje deplacer" de varias semanas por la Alta Italia; Minna fue a tomaruna cura de aguas en Bresienberg; Wagner se quedó soloen El Asilo y empezó los esbozos compositivos del segundoacto utilizando para ello su nuevo y magnífico piano Erard;también acabó las dos últimas canciones sobre poemas deMathilde: En el invernadero (con el esbozo del lamento deTrislán, de la desesperanza, de la desolación del paisaje enel preludio del tercer acto) y Guarda silencio. Cuando todosvuelven a reunirse en Zurich, la situación se va haciendo insostenible:desde junio Wagner interrumpe sus visitas a lamansión de los Wesendonk. En julio están acabados los esbozoscompositivos del segundo acto, que trae la llegada deldía hostil, el lamento de Marke y la herida de Tristán. El 17de agosto Wagner abandona para siempre El Asilo; tras algunasvacilaciones dirige sus pasos a Venecia. Trislán habíapreguntado a Isolda: «¿Adonde Tristán ahora parte, quieresseguirle tú, Isolda?». Ciertamente, Wagner había llegadoa sugerir antes a Mathilde que ambos se separaran de suscónyuges, para unir sus vidas. Mathilde no seguirá ahora aWagner. Hasta finales de marzo de 1859 éste orquesta el segundoacto de Trislán, escribe cartas a Mathilde, que éstano abre en su mayoría, y lleva un diario para ella, que la destinatariatampoco llegará a conocer. Wagner anota el procesode creación de su obra y viene aquí la lacerante nostalgiade la amada lejana e inalcanzable: es el monólogo delirantede Trislán. Mas a la experiencia de la soledad se suma la de<strong>Scherzo</strong> 77

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!