el tema <strong>de</strong> <strong>la</strong> experiencia histórica sublime como al goque permite sentir, palpar el pasado, algo que no es unser ahí, pero que provoca <strong>la</strong> necesidad <strong>de</strong> recrearlo, másque reconstruirlo. Participa <strong>de</strong> <strong>la</strong> noción <strong>de</strong> vivencia(Erlebnis) diltheyana, pero no es exactamente lo mis -mo; se trata <strong>de</strong> una suerte <strong>de</strong> reve<strong>la</strong>ción, podría tratarse<strong>de</strong>l acto heurístico, lo cual nos lleva a unparéntesis obligado.Juan José Arreo<strong>la</strong><strong>la</strong> experiencia pueblerina.La i<strong>de</strong>a está sustentada en una lectura heterodoxa <strong>de</strong> Laexperiencia histórica sublime <strong>de</strong> Frank Ankersmit, 1 sinduda una <strong>de</strong> <strong>la</strong>s contribuciones recientes más notables<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l campo <strong>de</strong> <strong>la</strong> teoría y filosofía <strong>de</strong> <strong>la</strong> Historia.No pretendo reducir a unos cuantos párrafos <strong>la</strong> riqueza<strong>de</strong>l libro en cuestión. Me limitaré a exponer <strong>la</strong> manerainteresante e inteligente como Ankersmit ejemplifica<strong>la</strong> i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> experiencia histórica sublime en el caso <strong>de</strong> sucoterráneo Johan Huizinga, autor por cierto influyenteen nuestro don Luis, a través <strong>de</strong>l magisterio <strong>de</strong> Ra mónIglesia. Ankersmit muestra cómo Huizinga con ci bió Elotoño <strong>de</strong> <strong>la</strong> Edad Media 2 tras <strong>la</strong> visita a una exposición<strong>de</strong> primitivos f<strong>la</strong>mencos en Brujas, el año <strong>de</strong> 1902. Loscuadros <strong>de</strong> Van <strong>de</strong>r Wey<strong>de</strong>n, Campin, Van <strong>de</strong>r Goes ylos hermanos Van Eyck hicieron que Huizinga tocara elpasado, es <strong>de</strong>cir, experimentara <strong>la</strong> sublimidad que lo co -locaría en un momento <strong>de</strong>l pasado, que al investigarloy recrearlo <strong>de</strong>nominaría Herfsttij <strong>de</strong>v Mid<strong>de</strong>leeuwen, conel que rep<strong>la</strong>nteó <strong>la</strong> concepción ya entonces algo mecánica<strong>de</strong> un renacimiento f<strong>la</strong>menco. La Edad Media to -davía estaba presente. La sucesión temporal no se damediante cortes tajantes, sino que va siendo. El oto ñoconserva algo <strong>de</strong>l verano y avanza hacia el invierno. Cuan -do éste llega, <strong>la</strong> estación se afirma como tal. El caso es1 Frank Ankersmit, La experiencia histórica sublime, trad. <strong>de</strong>l neer<strong>la</strong>ndés<strong>de</strong> Nathalie Schwan, <strong>Universidad</strong> Iberoamericana, México,2010, 415 pp.2 Johan Huizinga, El otoño <strong>de</strong> <strong>la</strong> Edad Media. Estudios sobre <strong>la</strong>s formas<strong>de</strong> <strong>la</strong> vida y <strong>de</strong>l espíritu durante los siglos XIV y XV en Francia y losPaíses Bajos, trad. <strong>de</strong>l alemán <strong>de</strong> José Gaos, séptima reimpresión, Re -vista <strong>de</strong> Occi<strong>de</strong>nte, Madrid, 1967, 512 pp.Cuando Ambrosio Ve<strong>la</strong>sco l<strong>la</strong>mó mi atención en tor -no a <strong>la</strong> heurística atendí a <strong>la</strong> connotación que a este vo -cablo dan los filósofos. A su vez, Ve<strong>la</strong>sco se percató <strong>de</strong><strong>la</strong> que los historiadores utilizamos como nuestra. 3 Co -mo expongo en mi contribución a su libro, con base enalgo tan elemental, pero no por ello indigno, esto es, elDiccionario <strong>de</strong> <strong>la</strong> Real Aca<strong>de</strong>mia, heurística tiene en es -pañol dos acepciones: “arte <strong>de</strong> inventar” y “busca o in -vestigación <strong>de</strong> documentos o fuentes históricas”. 4 Si bienJohann Gustav Droysen sustancia <strong>la</strong> i<strong>de</strong>a <strong>de</strong> heurísticaen su segunda acepción, su punto <strong>de</strong> partida es <strong>la</strong> preguntainvestigante, esto es, <strong>la</strong> ocurrencia, el porqué <strong>de</strong>ltema a investigar. Esa pregunta es el acto heurístico, quepue<strong>de</strong> emparentarse con <strong>la</strong> experiencia histórica sublime<strong>de</strong> Ankersmit, aunque no se trate exactamente <strong>de</strong>lo mismo. Por ello hice referencia a una interpretaciónheterodoxa, so<strong>la</strong>mente en <strong>la</strong> parte en <strong>la</strong> que ejemplificacon Huizinga y no en <strong>la</strong> totalidad <strong>de</strong>l andamiaje teóricoque construye.El caso es que toda historia tiene su historia, comotambién <strong>la</strong> tiene cada nove<strong>la</strong>. La pregunta investigante<strong>de</strong>l que aborda un texto historiográfico o una narraciónse dirige a interrogar cuál fue <strong>la</strong> pregunta que movió aun historiador o a un escritor a trabajar en su libro o, sino hay una pregunta, qué fue aquello que los movió arealizar una obra, cuál fue su inspiración, si se pue<strong>de</strong>to davía hab<strong>la</strong>r <strong>de</strong> ello. Finalmente, <strong>la</strong> heurística es arte<strong>de</strong> inventar y trabajo a sustanciar. Las dos acepciones seconjugan en una so<strong>la</strong> acción que tiene su principio en<strong>la</strong> primera y su <strong>de</strong>sarrollo en <strong>la</strong> segunda.Tanto La feria como Pueblo en vilo son producto<strong>de</strong> sendas experiencias pueblerinas. De no haber<strong>la</strong>s te -nido sus autores, los libros no existirían. Esto parecedar <strong>la</strong> razón a Muriá, ya que <strong>la</strong> ajenidad no hubiera po -sibilitado <strong>la</strong> escritura <strong>de</strong> esas dos piezas maestras <strong>de</strong>sus respectivos géneros, cuyos universos son Zapotlány San José <strong>de</strong> Gracia. En este sentido, lo afirmado pue -<strong>de</strong> ser una obviedad, pero resulta fundamental subra-3 Ambrosio Ve<strong>la</strong>sco Gómez (coordinador), El concepto <strong>de</strong> heurísticaen <strong>la</strong>s ciencias y <strong>la</strong>s humanida<strong>de</strong>s, Siglo XXI Editores-<strong>Universidad</strong> Na -cional Autónoma <strong>de</strong> México, México, 2000, 255 pp.4 Álvaro Matute, “Heurística e historia”, en ibi<strong>de</strong>m, p. 149.50 | REVISTA DE LA UNIVERSIDAD DE MÉXICO
yarlo, por todo lo que tienen <strong>de</strong> fondo común los dosautores, a<strong>de</strong> más <strong>de</strong> los dos libros. También obra el fac -tor nostálgico, <strong>la</strong>s idas y venidas <strong>de</strong> los dos autores a suspueblos en cons tante cotejo con lo que para ellos fue<strong>la</strong> esencia pueblerina y cómo se va perdiendo con el tiem -po. Para dar lugar a <strong>la</strong> recreación era necesario estable -cer distancia —ahora se le pue<strong>de</strong> dar <strong>la</strong> razón a Martí -nez Assad— y contemp<strong>la</strong>r© Archivo familiarlos pueblos <strong>de</strong>s<strong>de</strong> París.5 El viaje <strong>de</strong> Arreo<strong>la</strong> (1945-6), en Orso Arreo<strong>la</strong>, El último jug<strong>la</strong>r. Me -morias <strong>de</strong> Juan José Arreo<strong>la</strong>, Editorial Jus-<strong>Universidad</strong> <strong>de</strong> Guada<strong>la</strong>jara,México-Guada<strong>la</strong>jara, 2010, 420 pp. [La primera edición es <strong>de</strong> EditorialDiana, 1998], pp. 234-257; el <strong>de</strong> Luis González (1951-2), en Jean Meyer(coordinador), Ego his torias. El amor a Clío, Centre d’Étu<strong>de</strong>s Mexicaineset Centreaméricaines, México,1993, 232 pp., pp. 57-81 y en EnriqueFlo rescano y Ricardo Pérez Montfort, Historiadores <strong>de</strong> México en el sigloXX, Fondo <strong>de</strong> Cultura Económica-Consejo Nacional para <strong>la</strong> Cultura y<strong>la</strong>s Artes, México, 1995, 558 pp., pp. 367.Luis González y GonzálezSi se me permite <strong>la</strong> anécdota, <strong>la</strong> última vez que vi a JuanJosé Arreo<strong>la</strong> fue cuando le impusieron a Luis Gonzálezel doctorado honoris causa en <strong>la</strong> <strong>Universidad</strong> <strong>de</strong> Guada<strong>la</strong>jara.No es algo gratuito. Siete años mayor el jaliscien -se que el michoacano, si se toma el corte 1910-1925como parámetro, los dos pertenecen a <strong>la</strong> misma generación.Lo mismo ocurriría si se tratara <strong>de</strong> 1915-1930.Sólo si se hab<strong>la</strong>ra <strong>de</strong> 1905-1920 y 1920-1935, ya no.Pero el trazo <strong>de</strong> <strong>la</strong>s fechas no está exento <strong>de</strong> arbitrariedad,por lo cual abundar en los rasgos comunes que com -parten Arreo<strong>la</strong> y González es lo más digno <strong>de</strong> ser tomadoen cuenta. Nacidos en sus respectivos pueblos (septiem -bre <strong>de</strong> 1918 y octubre <strong>de</strong> 1925), pasan su infancia enellos, pero sufren expulsiones. La <strong>de</strong> Arreo<strong>la</strong> es voluntaria,frente a <strong>la</strong> obligada <strong>de</strong> don Luis. Mientras el <strong>de</strong>Zapotlán llega hasta <strong>la</strong> capital <strong>de</strong> <strong>la</strong> República, el josefino—al principio— sólo a Guada<strong>la</strong>jara, ciudad compartidapor ambos, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> <strong>la</strong> amistad con AntonioA<strong>la</strong>torre, aunque en momentos diferentes. El caso es queya los dos en México comienzan a universalizar sus culturasliteraria e histórica, <strong>de</strong> manera que los dos llegarána <strong>la</strong> ciudad <strong>de</strong>l Sena don<strong>de</strong> cada quien alternará con losdioses mayores <strong>de</strong> sus respectivas activida<strong>de</strong>s como LouisJouvet y Jean-Louis Barrault o Fernand Brau<strong>de</strong>l e IrénéeMarrou, es <strong>de</strong>cir, lo más representativo <strong>de</strong>l teatro y<strong>la</strong> historia. 5 ¿Podríamos comparar los trabajos anterioresal cruce <strong>de</strong>l Atlántico <strong>de</strong> ambos autores? ¿DigamosHizo el bien mientras vivió y El optimismo nacionalistacomo factor <strong>de</strong> <strong>la</strong> In<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia? Los dos textos apuntanal regionalismo, más el primero que el segundo, pero éste,por tratarse <strong>de</strong> <strong>la</strong> in<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia tiene su se<strong>de</strong> en Guanajuato,más que en <strong>la</strong> Ciudad <strong>de</strong> México. Los artículos<strong>de</strong> don Luis y los cuentos <strong>de</strong> Arreo<strong>la</strong> presentan a dosprosistas que se entien<strong>de</strong>n a <strong>la</strong> perfección con sus lenguajes.Por los años que se llevan, Arreo<strong>la</strong> alcanza suplenitud en Confabu<strong>la</strong>rio y Varia invención, González enEl hombre y <strong>la</strong> tierra y El subsuelo indígena, que ocupan<strong>la</strong> mayor extensión <strong>de</strong>l tomo <strong>de</strong>dicado a <strong>la</strong> Repúbli carestaurada. Vida social <strong>de</strong> <strong>la</strong> Historia mo<strong>de</strong>rna <strong>de</strong> Mé -xico. En esos trabajos los dos narradores <strong>de</strong>l occi<strong>de</strong>ntemexicano se elevan a <strong>la</strong>s respectivas alturas en <strong>la</strong>s que<strong>de</strong>ben ser ubicados. 6Arreo<strong>la</strong> y González, pueblerinos cosmopolitas, com -partían el tener una i<strong>de</strong>a universal <strong>de</strong> <strong>la</strong> literatura y <strong>de</strong><strong>la</strong> historiografía, por lo aprendido y leído en México yFrancia, don<strong>de</strong> frondosos árboles les dieron sombra y ha -bían ejercitado sus respectivas armas expresivas. Los dos,por cierto, trabajaron en El Colegio <strong>de</strong> México. Mientrasllegaban <strong>de</strong> regreso a sus matrias por vía <strong>de</strong> <strong>la</strong> escritura,ambos ejercieron un generoso magisterio en el queformaron escritores e historiadores que jamás ponen enduda <strong>la</strong> enorme <strong>de</strong>uda contraída con ese par <strong>de</strong> mentores.Así, cinco años habrían <strong>de</strong> mediar entre <strong>la</strong> publicación<strong>de</strong> Pueblo en vilo, que apareció al finalizar 1968, yLa feria,libro, como ya se dijo, cuya edición original data <strong>de</strong> 1963.La reciente aparición <strong>de</strong> El último jug<strong>la</strong>r. Memorias <strong>de</strong>Juan José Arreo<strong>la</strong> editado por su hijo Orso Arreo<strong>la</strong>, 7 he -6 El caso <strong>de</strong> don Luis González ofrece alguna complejidad. Es re<strong>la</strong>ti -vamente evi<strong>de</strong>nte que El hombre y <strong>la</strong> tierra no fue <strong>de</strong>bidamente valoradocomo sí lo fueron los dos libros <strong>de</strong> Arreo<strong>la</strong>, por <strong>la</strong> sombra que le hacíael haber sido publicado como parte <strong>de</strong> <strong>la</strong> Historia mo<strong>de</strong>rna, ya que donDaniel Cosío Villegas, como es natural, acaparaba todos los reflectores.7 Orso Arreo<strong>la</strong>, op cit.LA EXPERIENCIA PUEBLERINA | 51
- Page 1 and 2: I S S N : 0 1 8 5-1 3 3 0001119 770
- Page 3: EDITORIALIMAGO DE LA IMAGINACIÓNGo
- Page 7 and 8: Imago de laimaginaciónGonzalo Roja
- Page 9 and 10: sus publicaciones posteriores. Hay
- Page 11 and 12: gos”. 7 Sim plifico mucho la visi
- Page 13 and 14: …no repeticiónpor la repetición
- Page 15 and 16: en su origen etimológico, la palab
- Page 17 and 18: faguara en forma independiente, con
- Page 19 and 20: torio para que la hechicera logre r
- Page 21 and 22: DráculaLa inmortalidaddel mitoIgna
- Page 23 and 24: sol y eran presa de los cuervos. Na
- Page 25 and 26: ese proyecto hoy? Quería que lo en
- Page 27 and 28: ancestros y yo, ese tiempo que me t
- Page 29 and 30: Dos cosmosbarrocosVerónica VolkowE
- Page 31 and 32: que los dos ambiciosa y afanosament
- Page 33 and 34: 19 Verónica Volkow, “Presentaci
- Page 35 and 36: sutil y poderosa trabazón del univ
- Page 37 and 38: muy inventiva y creativa— la trad
- Page 39 and 40: El faro deRubjerg KnudeAdolfo Echev
- Page 41 and 42: ciertamente se disimula una de las
- Page 43 and 44: Roberto Matta
- Page 45 and 46: Untitled, crayón y lápiz sobre pa
- Page 47 and 48: Foeu, óleo sobre tela, 21 7/8 x 29
- Page 49 and 50: Woman Playing with a Ball in Front
- Page 51: La feria y Pueblo en viloLa experie
- Page 55 and 56: La feria es, con mucho, una microhi
- Page 57 and 58: San José de Gracia, Michoacáncubr
- Page 59 and 60: Enrique FlorescanoEl pasado yano es
- Page 61 and 62: metodología de la corriente de pen
- Page 63 and 64: que era memoria del poder hasta que
- Page 65 and 66: tras no se acercaran nobles por all
- Page 67 and 68: desgarró la manga y quiso abofetea
- Page 69 and 70: prestada y no he dejado de soñar,
- Page 71 and 72: parte de su tiempo está de gira en
- Page 73 and 74: te un ejercicio de conversación co
- Page 75 and 76: naje conoce a una adolescente y dic
- Page 77 and 78: tos a quince mil kilómetros de dis
- Page 79 and 80: imaginaba el amor clandestino entre
- Page 81 and 82: —¿Y quién es él que es como el
- Page 83 and 84: gatos con la arena, porque no eran
- Page 85 and 86: LA HERENCIA SORDA (SÓRDIDA) DEL SO
- Page 87 and 88: Reseñasy notasBernardo Esquinca In
- Page 89 and 90: tral. Alrededor de este libro puede
- Page 91 and 92: pués de las apariciones volcánica
- Page 93 and 94: gra como un flujo continuo de poema
- Page 95 and 96: Bernardo EsquincaEl escritor invisi
- Page 97 and 98: grafo de mediados del siglo XX; es
- Page 99 and 100: o empeño y sólo su inmensa pasió
- Page 101 and 102: A través del espejoEl asno salvaje
- Page 103 and 104:
La epopeya de la clausuraUn vidente
- Page 105 and 106:
La página vivaLa señal de una fug
- Page 107 and 108:
Volfi unió entonces sus dedos pulg
- Page 109 and 110:
¿Zorra o erizo?Edgar EsquivelTertu
- Page 111 and 112:
Adicción al olvidoLeda RendónVoy
- Page 113:
Einstein y Tagore: Un encuentro leg