Guías generales sobre medio ambiente, salud y seguridad

Guías sobre medio ambiente, salud y seguridad
GUÍAS GENERALES: MEDIO AMBIENTE
GUÍAS GENERALES: HIGIENE Y SEGURIDAD EN EL TRABAJO
GRUPO DEL BANCO MUNDIAL
o Contención (por ejemplo, vertederos controlados)
o Atenuación natural
o Otros procesos de tratamiento
Aguas subterráneas, aguas superficiales y lixiviados:
o Tratamiento biológico in situ (aeróbico y
anaeróbico)
o Tratamiento físico/químico in situ (por ejemplo,
inducción de aire, barrera permeable reactiva de
hierro cerovalente)
o Tratamiento biológico, físico o químico exterior (por
ejemplo, extracción y tratamiento de aguas
subterráneas)
o Contención (por ejemplo, muros pantalla o
tablestacas)
o Atenuación natural
o Otros procesos de tratamiento
Intrusión de vapor del suelo:
o Extracción del vapor del suelo para reducir la
fuente de contaminantes por compuestos
orgánicos volátiles en el suelo
o Instalación de un sistema de despresurización bajo
losa para impedir la migración de los vapores del
suelo al edificio
o Creación de un estado de presión positiva en los
edificios
o Instalación (durante la construcción del edificio) de
una barrera impermeable por debajo del edificio y
de una vía de circulación alternativa para los
vapores del suelo por debajo de los cimientos del
edificio (por ejemplo, medios porosos y ventilación
para redirigir los vapores fuera del edificio)
Entre los ejemplos de estrategias de mitigación de riesgos
para receptores, se incluyen:
o Limitar o impedir el acceso de los receptores a los
contaminantes (las actuaciones dirigidas a los
receptores incluyen la señalización con instrucciones,
la instalación de vallas o la seguridad de la
instalación)
o Imponer avisos sanitarios o prohibir determinadas
prácticas que derivan en exposición, como la pesca,
captura de cangrejos y recogida de crustáceos.
o Educar a los receptores (personas) para modificar
comportamientos con el fin de reducir la exposición
(por ej.: mejores prácticas laborales y utilización de
prendas y equipos de protección)
Entre los ejemplos de estrategias para mitigar el riesgo en las
vías de exposición:
Facilitar un sistema de suministro de agua alternativo para
sustituir, por ejemplo, los pozos de suministro de aguas
subterráneas contaminadas
Cubrir el suelo contaminado con 1 m como mínimo de
suelo limpio para impedir que las personas entren en
contacto con el suelo contaminado, además de impedir la
introducción de las raíces de las plantas y pequeños
mamíferos en los suelos contaminados
Pavimentar el suelo contaminado como medida transitoria
para impedir la vía de contacto directo o para impedir la
generación e inhalación de polvo
Utilizar zanjas de interceptación y tecnologías de
tratamiento y bombeo para evitar que las aguas
subterráneas contaminadas vayan a parar a los riachuelos
donde se practica la pesca
Las medidas de contención a las que se ha hecho referencia
anteriormente también se deberán tener en cuenta para su
aplicación inmediata en situaciones en las que se prevea que la
30 DE ABRIL DE 2007 68