On a volé le Big Bang - Margelle

– tu n’aurais pas quelque chose d’analysant ? me demanda-t-il.
– Il se trouve que je suis avec une nouvelle femme et elle a un peu
de peine à s’adapter à un type comme moi, elle…
– elle branle d’abord et tape ensuite ? insinuai-je. J’avais vu
tous ses films.
Il s’illumina. C’est exactement ça et alors j’ai parlé à sa meilleure
amie, qui était par ailleurs avec moi juste avant elle, et ma mère
qui la connaît l’a invitée à la maison, quand on parlait de cette
affaire de pension avec une psychanalyste que j’ai épousée parce
qu’elle pleurait tout le temps et c’est devenu très compliqué parce
que…
C’était trop mignon de le voir agiter ses mains et gesticuler
comme dans ses films, j’étais sur le point de craquer.
– Cool man, l’interrompis-je, ne te casse pas la tête. Pour un
type dans ton genre un truc à la menthe vodka serait assez intello
mais je vais te faire un Josefina Special, tu seras le seul à l’essayer
et ça risque de te propulser haut et loin !
– Ça ne fait rien affirma-t-il, tu sais certainement que de nos jours
on a modernisé le mariage. et je me demande ce qu’un mariage
en chute libre, avec un rabbin volant à nos côtés, pourrait donner.
D’autre part si tu me catapultes avec ton drink je jouerai sur le
décalage horaire et avec un peu de chance quand je décollerai
j’aurais déjà atterri, tu vois ce que je veux dire ?
Je voyais – il l’avait déjà utilisé dans un de ses films – et je
lui préparai une mariposa Boom Boom de todos los Santos
menos Yo, un max de tequila ambère, trois doses de crème de
menthe, le bord du verre glacé au sel, une dose de bourbon, une
de VSOP (désolé mais c‘est le seul qui fonctionne) et, à déguster
immédiatement après, une golden tequila équilibrée au citron
vert, mais quasiment bouillante. Certains ajoutent du saké, moi je
trouve ça vulgaire, question de goût. Woody survécut et Clinton
eut un sourire appréciateur, de l’air de dire « Okay Jack, tu testes
mes troupes d’élite et elles sont bonnes, hey ? »
manquait plus que lui.
J’étais sûr que, bien qu’il eût professionnellement et
personnellement beaucoup roulé sa bosse, il ne devait avoir
187