30.06.2013 Views

Quel sens donner au Graphisme ethniQue ? - graphic design

Quel sens donner au Graphisme ethniQue ? - graphic design

Quel sens donner au Graphisme ethniQue ? - graphic design

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

14<br />

Mémoire professionnel - Bachelor Graphic Design 2<br />

b) un pays qui fait du bon cacao 10<br />

Redescendons d’un cran avec la plus ou moins simple référence : 1. allusion<br />

précise ou abstraite à quelque chose ou à quelqu’un. 2. renvoi à l’<strong>au</strong>torité de<br />

quelque chose ou quelqu’un. 3. repère sur lequel on se fonde pour situer une<br />

chose par rapport à une <strong>au</strong>tre.<br />

Ces trois définitions de la référence nous permettent<br />

d’analyser la marque de chocolat « Côte d’or »,<br />

crée en 1883 par un chocolatier belge. Le nom de<br />

la marque fait premièrement référence à l’origine<br />

des fèves de cacao qu’importe Charles Neuh<strong>au</strong>s :<br />

la Côte de l’Or, qui est <strong>au</strong>jourd’hui le Ghana. Le<br />

premier logo de la marque apparaît en 1906, sous<br />

le signe de l’éléphant. Ce choix de visuel, nous ramène incontestablement<br />

<strong>au</strong>x civilisations totémiques pour qui l’animal était considéré comme étant<br />

l’ancêtre de la tribu. Ainsi cette dernière s’appropriait les qualités de l’animal<br />

et par là même se distinguait des <strong>au</strong>tres clans. Si on s’en tient à cette théorie<br />

alors la marque de chocolat viserait les qualités attribuées à l’éléphant :<br />

« L’intelligence, la longévité et la force de l’éléphant associées à l’absence<br />

d’ennemis naturels (l’homme excepté), d’où l’identification des rois et dirigeants<br />

à cet animal redouté et respecté de tous. Dans l’art africain, l’éléphant<br />

symbolise le chef sage, compassionnel mais <strong>au</strong>ssi puissant. » 11 .<br />

L’emprunt de l’éléphant à la culture africaine n’est donc pas anodin et la<br />

référence se transforme en éloge de la marque. On pourrait même faire une<br />

analogie entre la fève de cacao et l’éléphant totem ; tous deux perçus comme<br />

ancêtres originels et porteurs de valeurs que seuls eux peuvent représenter.<br />

En ce <strong>sens</strong>, la marque a orienté son identité visuelle du premier <strong>au</strong> dernier logo<br />

en choisissant un graphisme <strong>sens</strong>iblement africain ; par des couleurs sablées,<br />

ocres, et plus tard les rouges « terres de Sienne » et le doré qui <strong>donner</strong>a <strong>au</strong> logo<br />

une consonance royale sous sa forme de blason.<br />

On pourrait se demander en quoi la description du logo sous sa forme de blason<br />

étaierait notre propos ? La définition du mot « blason » nous éclaire notre propos :<br />

1. ensemble des signes et des emblèmes identifiant une famille, une ville,<br />

etc. 2.(littéraire)poésie décrivant, sur le mode de l’éloge ou de la satire, une<br />

personne... Côte d’Or introduit donc un caractère culturel familial et original<br />

à travers son logo en faisant une référence explicite <strong>au</strong>x origines de la matière<br />

première ; vanter les mérites de la fève de cacao et ses origines, c’est <strong>au</strong>ssi<br />

vanter les qualités de la marque.<br />

Nous voyons dans cet exemple que les origines du produit peuvent à la fois<br />

justifier l’utilisation du graphisme ethnique mais <strong>au</strong>ssi être une valeur ajoutée<br />

quant <strong>au</strong> positionnement de la marque sur le marché. A ce stade, la représentation<br />

ethnique dans le graphisme devient une évidence et commence à prendre<br />

du <strong>sens</strong> de manière indépendante par rapport <strong>au</strong>x exemples cités précédemment.<br />

Ici, c’est un graphisme africanisant pour un produit d’origine africaine<br />

et cela fonctionne plutôt bien.<br />

10. voir les logos «Côte d’Or» en annexe (p.45)<br />

11. Dictionnaire des symboles _ Larousse<br />

Elodie Molia - Juin 2011

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!