14.07.2013 Views

[Fulgur-7] Les maitr..

[Fulgur-7] Les maitr..

[Fulgur-7] Les maitr..

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

sigma. D’autres n’informaient qu’un appareil massif, trop lourd<br />

pour un vaisseau de faible tonnage, sur les complexités<br />

électroniques duquel il est inutile de nous étendre. La plupart<br />

des instruments d’informatique, toutefois, transmettaient à la<br />

fois à l’intégrateur et à l’ordinateur.<br />

Pas encore sanglé dans son absorbeur de choc mais<br />

simplement assis à l’aise dans un siège-baquet ordinaire de<br />

pilote, tranquille mais tous les sens en alerte, Cloud se<br />

concentrait sur sa courbe sigma.<br />

Oubliant pratiquement tout le reste, et sans savoir comment<br />

il faisait, il résolvait continuellement les équations<br />

différentielles simultanées du calcul intégral des surfaces<br />

gauchies, en extrapolant la courbe sigma sur un laps de temps<br />

perpétuellement en mouvement de trois secondes neuf<br />

dixièmes – le temps de vol des bombes plus son propre temps<br />

de réaction – en avance sur le style frénétique du graphique.<br />

Dans son voltigeur, quand il lui avait fallu une prédiction de<br />

neuf à dix secondes, il avait toujours saisi la première<br />

égalisation acceptable venue. Mais à présent, n’ayant besoin<br />

d’extrapoler que pour moins de quatre secondes, sa technique<br />

était entièrement différente. Il égalisait maintenant, d’instant en<br />

instant, la valeur prédite de la courbe avec l’une ou l’autre des<br />

douze bombes couchées dans les tubes de lancement des canons<br />

lourds entourant le nez en aiguille du croiseur.<br />

Et, comme il le faisait depuis qu’il avait commencé à<br />

travailler avec Joan et ses « cervelles » mécaniques, il laissait<br />

passer une égalisation après l’autre, en attendant de voir si oui<br />

ou non le cerveau en cause allait fournir la solution désirée. Il y<br />

en avait eu toute une succession… Alice, Betty, Candace,<br />

Deirdre, et on en passe. Celle-ci était Lulu, et elle n’avait pas<br />

l’air bien fameuse non plus. Cloud attendit encore un peu,<br />

cependant, puis il peaufina ses chiffres et se prépara à mettre à<br />

feu.<br />

Le temps de vol de la bombe, dans les conditions<br />

atmosphériques actuelles, serait de trois secondes virgule cinq<br />

cent quatre-vingt-dix-huit, à zéro virgule zéro zéro un près. Son<br />

temps de réaction était de zéro virgule zéro quatre-vingt-neuf…<br />

- 123 -

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!