[Fulgur-7] Les maitr..

— Ah ! Fairchild, hein ?
— Oui. Ellington m’a dit que vous pigiez vite. Eh bien,
toutes les pistes par n’importe quel réseau de drogue ont abouti
à des impasses. Donc, puisque tous les gangs de zwilniks se
livrent à toutes sortes de trafics – le racket, le jeu, la
prostitution et ainsi de suite aussi bien que la drogue – nous
avons décidé d’essayer un autre angle et nous avons choisi le
jeu. Après une très longue enquête, nous avons appris que le
gang de Fairchild contrôle au moins quatre planètes : Tominga,
Vegia, Chickladoria et Palmer III.
— Quoi ! Mais ces planètes couvrent…
— Précisément. C’est pourquoi l’enquête a été si difficile et
c’est pourquoi ils s’y sont pris ainsi. Et votre prochaine étape est
Vegia, c’est pourquoi je vous rencontre ici. Mais revenons-en à
nos moutons. Nous n’avons pas assez de renseignements pour
trouver Fairchild lui-même, sauf par un coup de chance. Alors
nous avons décidé d’amener le gang de Fairchild à nous dire où
il est.
— Ce serait vraiment formidable si nous le pouvions.
— Voilà comment. Quelqu’un, sur cette planète, sait
comment contacter Fairchild en cas d’urgence, alors nous allons
créer un état d’urgence.
— Mon esprit est ouvert mais je suis un peu sceptique. Quel
genre d’état d’urgence voyez-vous ?
— Pour certains détails, il vous faudra improviser au fur et à
mesure mais, essentiellement, ce sera un vol audacieux sans
armes qui les rendra nerveux comme des glaidos parce qu’ils n’y
comprendront rien. J’allais essayer de faire ça moi-même mais
je ne peux pas travailler sans mon Joyau et je ne peux pas
m’approcher des tripots sans que leurs rayons espions
surprennent le Joyau, ce qui flanquerait tout en l’air. Le Dr
Janowick a dit à Phil Strong qu’elle pouvait, sans utiliser sa
perception et avec une brève partie d’entraînement, battre
n’importe quelle partie de cartes truquée que pourrait imaginer
un tricheur… une question de probabilité, hasard ou nonhasard.
Elle en est capable ?
— Hum… Je n’y avais jamais pensé… hasard ou nonhasard
?… Ah, je vois ! Oui, elle peut. Surtout pour le jeu le plus
- 152 -