Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
connaissons pas ses principes fondamentaux, les lois<br />
fondamentales qui le font fonctionner. Nous ne les connaîtrons<br />
peut-être jamais… L’esprit peut fort bien être tellement lié avec<br />
le principe de vie, ou l’âme si vous préférez, que ça n’est connu<br />
que de Dieu.<br />
— Je suis heureux de vous entendre dire ça, Joan. Je ne suis<br />
pas pratiquant ni spécialement religieux, mais je crois<br />
certainement à une cause première.<br />
— Il le faut bien lorsque, comme vous, on connaît tant de<br />
choses sur le Tout macrocosmique. Mais il est trop tôt dans la<br />
matinée pour nous plonger dans ce genre de conversation.<br />
Qu’est-ce que vous faites avec cette carte, à part la couvrir de<br />
gribouillis ?<br />
— Ce ne sont pas des gribouillis, femme ! Ce sont des<br />
équations. En sténo.<br />
— Des équations. Mes plus plates excuses, docteur Cloud.<br />
Elucidez, je vous prie.<br />
— Docteur Janowick, je ne peux pas. C’est là que vous êtes<br />
entrée. Je venais de poursuivre une petite idée fugace dans ce<br />
qui se révéla une impasse. Je me suis cogné la tête contre un<br />
mur de béton. En dépit de ce que tout le monde a toujours cru,<br />
poursuivit-il sur un ton beaucoup plus grave, j’ai prouvé que ces<br />
vortex atomiques libres ne sont pas des accidents. Ils sont<br />
provoqués, tous tant qu’ils sont, et…<br />
— Oui, je vous ai entendu, vous l’avez dit à Phil. J’avais<br />
envie de me mettre à hurler à propos de votre hypothèse, sur le<br />
moment, et il m’a fallu une maîtrise surhumaine pour ne pas<br />
hurler depuis. Ce genre de mathématiques, naturellement, me<br />
dépasse complètement, cependant… Pendant longtemps, j’ai<br />
attendu que Phil appelle et vous réduise en cendres, mais il ne<br />
l’a pas fait… Vous avez peut-être… Vous devez avoir raison,<br />
alors.<br />
— J’ai raison, assura calmement Cloud. À moins que toutes<br />
les mathématiques que je connais soient fondamentalement<br />
fallacieuses, ils doivent être provoqués. Ils ne peuvent tout<br />
simplement pas être accidentels. De plus, sauf pour les<br />
quelques-uns que nous connaissons et qui ne changent en rien<br />
- 130 -