[Fulgur-7] Les maitr..

Voyant alors que ses invités revenaient fort convenablement
à la vie, il offrit galamment son bras à Joan et se dirigea vers la
porte.
« Ah ! oui, grand maître Janowick, dit-il en chemin. Je
voulais vous demander pourquoi vous avez refusé la reine du
commandant.
— Il en aurait tiré un tel avantage de position qu’il serait allé
à mat en douze coups.
— Je vois. Merci, répondit le directeur qui ne voyait rien du
tout mais devait bien dire quelque chose. Je me demande…
Serait-il possible… Pourriez-vous me faire savoir comment cette
partie se termine ?
— Oui, sans doute, répondit Joan. Certainement. Si vous me
donnez votre carte, je vous enverrai son enregistrement dès que
nous aurons fini 3. »
Les deux officiers de la Patrouille prirent un hélicoptère.
Joan paraissait abattue, presque triste. Cloud lui prit la main et
la serra tendrement.
« Ne prenez pas cela tellement à cœur, Joan, pensa-t-il.
Nous devions le faire. »
Il trouvait remarquablement facile d’émettre vers elle, à
présent ; en fait, la télépathie était plus simple et beaucoup plus
naturelle que la parole.
« Oui, sans doute, mais c’était tout de même un tour odieux,
dégoûtant, dégueulasse et sournois. J’ai honte, Storm. Je me
sens… souillée.
— Je vous comprends. Je n’en suis pas très heureux non
plus. Mais quand on pense à la thionite, et à ce que ça signifie…
— Oui, c’est vrai. Et d’ailleurs, ils avaient volé cet argent.
Bien sûr, deux torts, ni même trois ou quatre, ne feront jamais
un bien, mais ça aide. »
3 Quelques mois plus tard, Joan lui envoya effectivement la transcription
de toute la partie où, naturellement, les blancs jouaient et gagnaient.
Thlasoval l’étudia en secret pendant plus de cinq ans ; puis, décidant à
juste titre que jamais il ne pourrait comprendre sa stratégie terriblement
complexe, il détruisit la bande magnétique. Il est sans doute superflu
d’ajouter que cette partie n’a jamais été publiée. (N.d.A.)
- 172 -