16.11.2013 Views

Terrain (PDF, 23.4 Mo) - GM Canada

Terrain (PDF, 23.4 Mo) - GM Canada

Terrain (PDF, 23.4 Mo) - GM Canada

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>GM</strong>C <strong>Terrain</strong>/<strong>Terrain</strong> Denali Owner Manual - 2013 - CRC - 7/9/12<br />

Black plate (51,1)<br />

Sièges et appuis-têtes 3-51<br />

. Si la position utilisée ne<br />

possède pas d'appui-tête et<br />

qu'une sangle double est<br />

utilisée, faire passer la<br />

sangle par dessus le<br />

dossier du siège.<br />

. Si la position utilisée<br />

possède un appui-tête fixe<br />

et qu'une double sangle est<br />

utilisée, faire passer la<br />

sangle autour de<br />

l'appui-tête.<br />

. Si la position utilisée<br />

possède un appui-tête fixe<br />

et qu'une seule sangle est<br />

utilisée, faire passer la<br />

sangle par-dessus<br />

l'appui-tête.<br />

3. S’assurer que le siège pour<br />

enfant est solidement fixé avant<br />

d’y installer un enfant. Pour<br />

vérifier, saisir le siège pour<br />

enfant dans la trajectoire du<br />

système LATCH et tenter de le<br />

déplacer latéralement et d’avant<br />

en arrière. Une installation<br />

correcte du siège d’enfant ne<br />

devrait pas laisser un jeu de<br />

plus de 2,5 cm (1 po).<br />

Remplacement<br />

des pièces du système<br />

LATCH après une<br />

collision<br />

{ AVERTISSEMENT<br />

Le système LATCH peut être<br />

endommagé si le véhicule est<br />

impliqué dans un accident.<br />

Un système LATCH endommagé<br />

peut ne pas retenir<br />

convenablement un siège pour<br />

enfant en cas d'accident,<br />

entraînant des blessures graves,<br />

voire la mort. Afin de s'assurer<br />

que le système LATCH fonctionne<br />

de manière adéquate après un<br />

accident, le faire vérifier par le<br />

concessionnaire et procéder au<br />

plus vite à tout remplacement<br />

nécessaire.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!