16.11.2013 Views

Terrain (PDF, 23.4 Mo) - GM Canada

Terrain (PDF, 23.4 Mo) - GM Canada

Terrain (PDF, 23.4 Mo) - GM Canada

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>GM</strong>C <strong>Terrain</strong>/<strong>Terrain</strong> Denali Owner Manual - 2013 - CRC - 7/9/12<br />

Black plate (65,1)<br />

Entretien du véhicule 10-65<br />

Les véhicules équipés d'un<br />

système de surveillance de la<br />

pression des pneus peuvent<br />

émettre des avertissements de<br />

basse pression imprécis s'ils ne<br />

sont pas équipés de pneus<br />

conformes aux normes de<br />

spécification TPC. Voir Système<br />

de surveillance de la pression<br />

des pneus à la page 10‐55.<br />

L'étiquette d'informations sur les<br />

pneus et le chargement indique<br />

les pneus de l'équipement<br />

d'origine du véhicule. Se<br />

reporter à Limites de charge du<br />

véhicule à la page 9‐16.<br />

Pneus et roues de<br />

dimensions variées<br />

Si des roues ou des pneus de<br />

dimensions différentes des roues et<br />

pneus d'origine sont montés, les<br />

performances du véhicule peuvent<br />

s'en trouver affectées, notamment<br />

les caractéristiques de freinage, de<br />

conduite et de maniabilité, ainsi que<br />

la stabilité et la résistance au<br />

tonneaux. Si le véhicule dispose de<br />

systèmes électroniques tels que des<br />

freins antiblocage, des sacs<br />

gonflables anti-tonneaux, un<br />

système de traction asservie, une<br />

commande de stabilité électronique<br />

ou une transmission intégrale, les<br />

performances de ces systèmes<br />

peuvent également être affectées.<br />

{ AVERTISSEMENT<br />

Si des roues de tailles différentes<br />

sont utilisées, il se peut qu'un<br />

niveau acceptable de<br />

performance et de sécurité pour<br />

le véhicule ne soit plus atteint<br />

lorsqu'il est monté des pneus non<br />

recommandés pour ces roues.<br />

Cela augmente les risques<br />

d'accident et de blessures graves.<br />

N'utiliser que des ensembles<br />

spécifiques de roues et de pneus<br />

<strong>GM</strong> conçus pour le véhicule, et<br />

les faire monter par un technicien<br />

agréé par <strong>GM</strong>.<br />

Se reporter à Achat de pneus neufs<br />

à la page 10‐63 et Accessoires et<br />

modifications à la page 10‐3.<br />

Classification uniforme<br />

de la qualité des pneus<br />

Les catégories de qualité<br />

peuvent être trouvées, le cas<br />

échéant, sur le flanc du pneu,<br />

entre l'épaulement et la largeur<br />

maximum de la section. Par<br />

exemple :<br />

Usure de la bande roulement<br />

200 Traction AA Température A<br />

Les informations ci-dessous se<br />

rapportent au système<br />

développé par le service<br />

National Highway Traffic Safety<br />

Administration (NHTSA) des<br />

États-Unis, qui classe les pneus<br />

selon l'usure de la bande de<br />

roulement, la traction, et la<br />

température. Ceci s'applique<br />

uniquement aux véhicules<br />

vendus aux États-Unis. Les

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!