16.11.2013 Views

Terrain (PDF, 23.4 Mo) - GM Canada

Terrain (PDF, 23.4 Mo) - GM Canada

Terrain (PDF, 23.4 Mo) - GM Canada

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>GM</strong>C <strong>Terrain</strong>/<strong>Terrain</strong> Denali Owner Manual - 2013 - CRC - 7/10/12<br />

Black plate (42,1)<br />

9-42 Conduite et fonctionnement<br />

ON/OFF (marche/arrêt)5 CRUISE<br />

(régulateur automatique de<br />

vitesse): Presser le bouton pour<br />

activer et désactiver le régulateur de<br />

vitesse.<br />

* CANCEL (annuler): Presser<br />

pour désactiver le régulateur de<br />

vitesse sans effacer les paramètres<br />

de la vitesse de la mémoire.<br />

RES/+ (reprise/accélération):<br />

Déplacer la molette vers RES/+<br />

pour que le véhicule reprenne une<br />

vitesse précédemment réglée ou<br />

accélère.<br />

SET/- (réglage/roue libre): Tourner<br />

la molette vers le SET/- pour régler<br />

la vitesse et activer le régulateur de<br />

vitesse ou pour décélérer.<br />

Réglage du régulateur de vitesse<br />

Si le bouton du régulateur de<br />

vitesse est en marche quand il n’est<br />

pas utilisé, il pourrait être accroché<br />

et activer le régulateur. Laisser le<br />

bouton du régulateur de vitesse à la<br />

position d’arrêt lorsqu’il n’est pas<br />

utilisé.<br />

1. Appuyer sur ON/OFF (marche/<br />

arrêt) 5 CRUISE (régulateur<br />

automatique de vitesse).<br />

2. Accélérer jusqu'à la vitesse<br />

désirée.<br />

3. Appuyer sur la molette puis la<br />

relâcher. La vitesse sélectionnée<br />

s'affiche brièvement au<br />

centralisateur informatique de<br />

bord (CIB).<br />

4. Relâcher l'accélérateur.<br />

Reprise d'une vitesse mémorisée<br />

Si le régulateur de vitesse est réglé<br />

à la vitesse voulue et que vous<br />

freinez, il est désengagé, mais il<br />

n'efface pas la vitesse réglée de la<br />

mémoire.<br />

Une fois que le véhicule atteint une<br />

vitesse d'environ 40 km/h (25 milles/<br />

h) ou plus, déplacer brièvement la<br />

molette vers le haut vers RES/+. Le<br />

véhicule reprend la vitesse<br />

sélectionnée antérieurement et s'y<br />

maintient.<br />

Accélération au moyen du<br />

régulateur de vitesse<br />

Si le régulateur de vitesse est déjà<br />

activé :<br />

. Actionner la molette vers le haut<br />

vers RES/+ et la maintenir<br />

jusqu'à ce que le véhicule<br />

atteigne la vitesse désirée, puis<br />

la relâcher.<br />

. Pour accélérer graduellement,<br />

actionner plusieurs fois<br />

brièvement la molette vers le

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!