16.11.2013 Views

Terrain (PDF, 23.4 Mo) - GM Canada

Terrain (PDF, 23.4 Mo) - GM Canada

Terrain (PDF, 23.4 Mo) - GM Canada

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>GM</strong>C <strong>Terrain</strong>/<strong>Terrain</strong> Denali Owner Manual - 2013 - CRC - 7/9/12<br />

Black plate (59,1)<br />

Entretien du véhicule 10-59<br />

Processus d'appariement de<br />

capteur TPMS<br />

Chaque capteur TPMS possède un<br />

code unique d'identification. Le code<br />

d'identification doit être apparié<br />

avec une nouvelle position de pneu/<br />

roue après la permutation des<br />

pneus ou le remplacement d'un ou<br />

de plusieurs capteurs TPMS. Le<br />

processus d'appariement de capteur<br />

TPMS doit également être effectué<br />

après le remplacement d'un pneu<br />

de réserve par un pneu de route<br />

contenant un capteur TPMS. Le<br />

témoin de panne et le message du<br />

CIB doivent s'éteindre lors du cycle<br />

d'allumage suivant. Les capteurs<br />

sont appariés aux positions de<br />

pneu/roue, à l'aide d'un outil de<br />

réapprentissage TPMS, dans l'ordre<br />

suivant : pneu avant du côté du<br />

conducteur, pneu avant du côté du<br />

passager, pneu arrière du côté du<br />

passager et pneu arrière du côté du<br />

conducteur. Consulter le<br />

concessionnaire pour une<br />

intervention ou pour l'achat d'un<br />

outil de réapprentissage.<br />

Il faut deux minutes pour associer la<br />

première position de pneu/roue et<br />

cinq minutes en tout pour associer<br />

les quatre positions de pneus/roues.<br />

Si ces délais sont dépassés, le<br />

processus d'appariement est<br />

interrompu et doit être recommencé.<br />

Le processus d'appariement de<br />

capteur TPMS s'effectue de la façon<br />

suivante :<br />

1. Serrer le frein de stationnement.<br />

2. Tourner le commutateur<br />

d'allumage en position ON/RUN<br />

(marche) sans faire démarrer le<br />

moteur.<br />

3. Utiliser le bouton MENU pour<br />

sélectionner le menu Vehicle<br />

Information (Informations<br />

véhicuele) dans le centralisateur<br />

informatique de bord (CIB).<br />

Accéder à l'écran Tire Pressure<br />

(Pression pneus) au moyen des<br />

flèches.<br />

4. Appuyer sur le bouton SET/CLR<br />

(réglage/réinitialisation) pour<br />

commencer le processus de<br />

jumelage du capteur.<br />

Un message demandant<br />

l'acceptation du processus<br />

devrait s'afficher.<br />

5. Appuyer de nouveau sur le<br />

bouton SET/CLR (réglage/<br />

réinitialisation) pour confirmer la<br />

sélection.<br />

Le klaxon retentit deux fois pour<br />

indiquer que le récepteur est en<br />

mode d'apprentissage et le<br />

message TIRE LEARNING<br />

ACTIVE (apprentissage des<br />

pneus actif) s'affiche à l'écran<br />

du CIB.<br />

6. Commencer par le pneu avant<br />

côté conducteur.<br />

7. Placer l'outil de réapprentissage<br />

contre le flanc du pneu, à<br />

proximité de la tige de valve.<br />

Ensuite, appuyer sur le bouton<br />

pour activer le capteur TPMS.<br />

Un piaulement de l'avertisseur

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!