16.11.2013 Views

Terrain (PDF, 23.4 Mo) - GM Canada

Terrain (PDF, 23.4 Mo) - GM Canada

Terrain (PDF, 23.4 Mo) - GM Canada

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>GM</strong>C <strong>Terrain</strong>/<strong>Terrain</strong> Denali Owner Manual - 2013 - CRC - 7/9/12<br />

Black plate (66,1)<br />

10-66 Entretien du véhicule<br />

catégories sont moulées sur les<br />

flancs de la plupart des pneus<br />

des voitures particulières. Le<br />

système de classement de<br />

qualité de pneus uniforme<br />

(UTQG) ne s'applique pas aux<br />

pneus à lamelles, aux pneus<br />

d'hiver, aux roues de secours<br />

compactes, aux pneus avec<br />

diamètres de jantes de roue<br />

nominaux de 25 à 30 cm (10 à<br />

12 pouces), ou à certains pneus<br />

à production limitée.<br />

Alors que les pneus disponibles<br />

sur les voitures de tourisme et<br />

camions General <strong>Mo</strong>tors<br />

peuvent varier en fonction de<br />

ces catégories, ils doivent<br />

également se conformer aux<br />

exigences de sécurité fédérales<br />

et aux normes supplémentaires<br />

de critères de performance des<br />

pneus (TPC) de General <strong>Mo</strong>tors.<br />

Outre ces catégories, tous les<br />

pneus des voitures particulières<br />

doivent se conformer aux<br />

exigences de sécurité fédérales.<br />

Usure de la bande de<br />

roulement<br />

Les degrés d'usure de la bande<br />

de roulement sont des<br />

caractéristiques nominales<br />

comparatives qui se basent sur<br />

le taux d'usure des pneus,<br />

lorsqu'ils sont testés dans des<br />

conditions contrôlées avec un<br />

programme de test particulier du<br />

gouvernement. Par exemple, un<br />

pneu de catégorie 150 s'userait<br />

une fois et demie (1½) autant<br />

selon le programme<br />

gouvernemental qu'un pneu de<br />

catégorie 100. La performance<br />

relative des pneus dépend<br />

cependant des conditions<br />

réelles de leur utilisation, et peut<br />

différer grandement de la norme<br />

en raison des variations dans<br />

les manières de conduire, le<br />

nombre d'entretiens, et les<br />

différences de caractéristiques<br />

routières et de climats.<br />

Traction – AA, A, B, C<br />

Les catégories de traction, du<br />

niveau le plus élevé au niveau le<br />

plus bas, sont AA, A, B et C.<br />

Ces catégories représentent la<br />

capacité des pneus de pouvoir<br />

s'arrêter sur une chaussée<br />

mouillée tel que mesuré dans<br />

des conditions contrôlées sur<br />

des surfaces de test, spécifiées<br />

par le gouvernement, sur<br />

l'asphalte et le béton. Un pneu<br />

portant la mention C peut avoir<br />

une performance de traction de<br />

bas niveau. Avertissement : le<br />

degré de traction attribué à ce<br />

pneu se base sur des tests de<br />

traction à freinage tout droit et<br />

ne comprend pas les<br />

accélérations, les virages,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!