16.11.2013 Views

Terrain (PDF, 23.4 Mo) - GM Canada

Terrain (PDF, 23.4 Mo) - GM Canada

Terrain (PDF, 23.4 Mo) - GM Canada

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>GM</strong>C <strong>Terrain</strong>/<strong>Terrain</strong> Denali Owner Manual - 2013 - CRC - 7/9/12<br />

Black plate (68,1)<br />

10-68 Entretien du véhicule<br />

Votre concessionnaire connaît le<br />

type de roue nécessaire.<br />

La nouvelle roue doit avoir la même<br />

capacité de charge, le même<br />

diamètre, la même largeur et le<br />

même déport et être montée de la<br />

même manière que la roue qu'elle<br />

remplace.<br />

Remplacer les roues, les boulons<br />

de roue, les écrous de roue ou les<br />

capteurs du système de<br />

surveillance de pression de pneu<br />

(TPMS) par des pièces <strong>GM</strong> neuves<br />

d'origine.<br />

{ AVERTISSEMENT<br />

Il est dangereux d'utiliser les<br />

mauvaises roues de secours et<br />

les mauvais boulons ou écrous<br />

de roue. Cela pourrait nuire au<br />

freinage et à la maniabilité du<br />

véhicule. Il pourrait y avoir des<br />

fuites d'air au niveau des pneus,<br />

ce qui peut entraîner une perte de<br />

maîtrise et provoquer un accident.<br />

... /<br />

AVERTISSEMENT (Suite)<br />

Toujours utiliser les roues de<br />

secours appropriées et les<br />

boulons ou écrous de roues<br />

corrects.<br />

Avis: Un roue incorrecte peut<br />

causer des problèmes de durée<br />

de vie de palier, de<br />

refroidissement des freins, de<br />

calibrage de compteur de vitesse<br />

ou de totalisateur, de portée des<br />

projecteurs, de hauteur de<br />

pare-chocs, de garde au sol du<br />

véhicule et espace entre les<br />

pneus ou les chaînes de pneu par<br />

rapport à la carrosserie et au<br />

châssis.<br />

Roues de rechange d'occasion<br />

{ AVERTISSEMENT<br />

Remplacer une roue par une roue<br />

d'occasion est dangereux. Il ne<br />

vous est pas possible de savoir<br />

comment cette roue a été utilisée<br />

et quelle distance elle a parcouru.<br />

Elle peut présenter une<br />

défaillance soudainement et<br />

amener un accident. Lorsque<br />

vous remplacer des roues, utiliser<br />

des nouvelles roues <strong>GM</strong><br />

originales.<br />

Chaînes à neige<br />

{ AVERTISSEMENT<br />

Ne pas utiliser de chaînes à<br />

neige. Il n'y a pas suffisamment<br />

de dégagement. Des chaînes à<br />

neige utilisées sur un véhicule<br />

n'ayant pas le dégagement<br />

... /

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!