16.11.2013 Views

Terrain (PDF, 23.4 Mo) - GM Canada

Terrain (PDF, 23.4 Mo) - GM Canada

Terrain (PDF, 23.4 Mo) - GM Canada

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>GM</strong>C <strong>Terrain</strong>/<strong>Terrain</strong> Denali Owner Manual - 2013 - CRC - 7/9/12<br />

Black plate (9,1)<br />

Entretien et maintenance 11-9<br />

Notes de pied - interventions<br />

supplémentaires requises du<br />

programme de maintenance -<br />

utilisation sévère<br />

(1) Ou tous les deux ans, selon la<br />

première échéance.<br />

Un remplacement plus fréquent peut<br />

être nécessaire si le véhicule est<br />

utilisé dans des zones de trafic<br />

intense, des zones où la qualité de<br />

l'air est médiocre ou des zones très<br />

poussiéreuses. Le remplacement<br />

peut également être nécessaire en<br />

cas de réduction du débit d'air,<br />

d'excès de buée sur les glaces ou<br />

d'odeurs.<br />

(2) Vérifier l'état de toutes les<br />

conduites de carburant et de<br />

vapeurs et s'assurer qu'elles sont<br />

connectées et disposées<br />

correctement. Vérifier que la<br />

soupape de purge fonctionne<br />

correctement, le cas échéant.<br />

Remplacer si nécessaire.<br />

(3) Ou tous les quatre ans, selon la<br />

première occurrence.<br />

(4) Ne pas directement laver sous<br />

pression les joints d'étanchéité de<br />

sortie de la boîte de transfert. L'eau<br />

à pression élevée peut traverser les<br />

joints d'étanchéité et contaminer le<br />

liquide de boîte de transfert. Le<br />

liquide contaminé diminue la vie de<br />

la boîte de transfert et doit être<br />

remplacé.<br />

(5) Ou tous les cinq ans, selon la<br />

première occurrence. Se reporter à<br />

Système de refroidissement à la<br />

page 10‐16.<br />

(6) Ou tous les 10 ans, selon la<br />

première occurrence.<br />

(7) Inspecter à la recherche<br />

d'effilochage, de craquelage<br />

excessif ou de dommages ;<br />

remplacer au besoin.<br />

Interventions<br />

d'application spéciale<br />

.<br />

Véhicules commerciaux en cas<br />

d'usage sévère uniquement :<br />

lubrifier les composants du<br />

châssis tous les 5 000 km/<br />

3 000 mi.<br />

. Le bas de caisse doit être rincé<br />

une fois l'an.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!