16.11.2013 Views

Terrain (PDF, 23.4 Mo) - GM Canada

Terrain (PDF, 23.4 Mo) - GM Canada

Terrain (PDF, 23.4 Mo) - GM Canada

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>GM</strong>C <strong>Terrain</strong>/<strong>Terrain</strong> Denali Owner Manual - 2013 - CRC - 7/10/12<br />

Black plate (36,1)<br />

9-36 Conduite et fonctionnement<br />

En cas de défaillance de l'ABS, ce<br />

témoin restera allumé. Se reporter à<br />

Témoin du circuit de freinage avec<br />

antiblocage (ABS) à la page 5‐18.<br />

En roulant en sécurité sur une<br />

chaussée humide, s'il devient<br />

nécessaire de freiner brusquement<br />

et de continuer à freiner pour éviter<br />

un obstacle imprévu, un ordinateur<br />

détecte que les roues tournent<br />

moins vite. Si une roue est sur le<br />

point d'arrêter de tourner,<br />

l'ordinateur actionne séparément les<br />

freins de chaque roue.<br />

L'ABS peut modifier la pression des<br />

freins sur chaque roue, selon les<br />

besoins, plus vite que ne pourrait le<br />

faire le conducteur. Ceci peut aider<br />

le conducteur à contourner un<br />

obstacle tout en freinant fort.<br />

Lors d'un freinage, l'ordinateur<br />

continue à recevoir des mises à jour<br />

sur la vitesse des roues et contrôle<br />

la pression de freinage en fonction<br />

de ces données.<br />

Se rappeler que l'ABS ne modifie<br />

pas le temps nécessaire à la pose<br />

du pied sur la pédale de frein et ne<br />

diminue pas toujours la distance<br />

d'arrêt. Si vous suivez de trop près<br />

le véhicule devant vous, vous<br />

n'aurez pas le temps de freiner si ce<br />

véhicule ralentit ou s'arrête<br />

soudainement. La distance séparant<br />

votre véhicule des autres doit être<br />

suffisante pour vous permettre de<br />

vous arrêter, même si votre véhicule<br />

est équipé d'un ABS.<br />

Utilisation de l'ABS<br />

Ne pas pomper les freins. Tenir la<br />

pédale de frein solidement enfoncée<br />

et laisser le dispositif d'antiblocage<br />

travailler. Il est normal d'entendre<br />

fonctionner la pompe ou le moteur<br />

du système de freinage antiblocage<br />

et de ressentir une pulsation de la<br />

pédale de freinage.<br />

Freinage d'urgence<br />

L'ABS permet au conducteur de<br />

braquer les roues et freiner en<br />

même temps. Dans de nombreuses<br />

situations d'urgence, le fait de<br />

pouvoir diriger le véhicule sera plus<br />

utile que le meilleur des freinages.<br />

Frein de stationnement<br />

Pour serrer le frein de<br />

stationnement, maintenir la pédale<br />

des freins ordinaires enfoncée, puis<br />

enfoncer la pédale du frein de<br />

stationnement.<br />

Si le contact est mis, le témoin du<br />

système de freinage s'allumera. Se<br />

reporter à la rubrique Témoin du<br />

système de freinage à la page 5‐17.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!