16.11.2013 Views

Terrain (PDF, 23.4 Mo) - GM Canada

Terrain (PDF, 23.4 Mo) - GM Canada

Terrain (PDF, 23.4 Mo) - GM Canada

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>GM</strong>C <strong>Terrain</strong>/<strong>Terrain</strong> Denali Owner Manual - 2013 - CRC - 7/9/12<br />

Black plate (27,1)<br />

Entretien du véhicule 10-27<br />

Avis<br />

. L'emploi d'un liquide<br />

incorrect risque<br />

d'endommager sérieusement<br />

les composants du système<br />

hydraulique de freinage.<br />

Il suffit par exemple que<br />

quelques gouttes d'une huile<br />

à base minérale, comme de<br />

l'huile moteur, tombent dans<br />

le système hydraulique de<br />

freinage pour endommager<br />

les pièces de ce système au<br />

point de devoir les<br />

remplacer. Ne laisser<br />

personne ajouter un type de<br />

liquide incorrect.<br />

. Si du liquide de frein se<br />

répand sur les surfaces<br />

peintes du véhicule, la<br />

peinture de finition peut se<br />

dégrader. Prendre soin de ne<br />

pas renverser du liquide de<br />

frein sur votre véhicule.<br />

Si cela se produit, le nettoyer<br />

immédiatement.<br />

Batterie<br />

Se reporter au numéro de<br />

remplacement de l'étiquette de la<br />

batterie d'origine lorsqu'une<br />

nouvelle batterie est nécessaire.<br />

{ AVERTISSEMENT<br />

Les plots de batterie, les bornes<br />

ainsi que les accessoires<br />

connexes contiennent du plomb<br />

et des composés de plomb, des<br />

produits chimiques que la<br />

Californie reconnaît comme étant<br />

cancérigènes et nuisant à la<br />

reproduction. Se laver les mains<br />

après avoir manipulé ces pièces.<br />

Entreposage du véhicule<br />

{ AVERTISSEMENT<br />

Les batteries contiennent de<br />

l'acide qui peut vous brûler et des<br />

gaz qui peuvent exploser. Vous<br />

... /<br />

AVERTISSEMENT (Suite)<br />

pouvez être gravement blessé si<br />

vous n'y prêtez pas attention. Se<br />

reporter à Démarrage au moyen<br />

d'une batterie auxiliaire à la<br />

page 10‐79 pour les conseils de<br />

travail à proximité d'une batterie<br />

sans risque de blessures.<br />

Utilisation peu fréquente :<br />

débrancher le câble noir négatif (-)<br />

de la batterie afin d'éviter qu'elle se<br />

décharge.<br />

Entreposage prolongé : retirer le<br />

câble noir négatif (-) de la batterie<br />

ou utiliser un chargeur en régime<br />

d'entretien.<br />

Traction intégrale<br />

Boîte de transfert<br />

Dans des conditions de conduite<br />

normales, le liquide de la boîte de<br />

transfert ne doit être ni changé ni<br />

vérifié sauf en cas de fuite ou de

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!