16.11.2013 Views

Terrain (PDF, 23.4 Mo) - GM Canada

Terrain (PDF, 23.4 Mo) - GM Canada

Terrain (PDF, 23.4 Mo) - GM Canada

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>GM</strong>C <strong>Terrain</strong>/<strong>Terrain</strong> Denali Owner Manual - 2013 - CRC - 7/10/12<br />

Black plate (12,1)<br />

2-12 Clés, portes et glaces<br />

fonctionner jusqu'à ce qu'il ait<br />

terminé son déplacement. Si la<br />

position de P (stationnement) est<br />

quittée et que le véhicule accélère<br />

avant la fermeture du loquet du<br />

hayon, le hayon peut retourner en<br />

position d'ouverture. La charge peut<br />

tomber du véhicule. Toujours vérifier<br />

la fermeture et le verrouillage du<br />

hayon à commande électrique avant<br />

de rouler.<br />

Si le hayon est ouvert à l'aide de la<br />

commande électrique et que les<br />

montants de soutien du hayon ont<br />

perdu de la pression, les feux de<br />

direction clignotent et le carillon<br />

retentira. Le hayon reste<br />

temporairement ouvert, puis se<br />

referme lentement. Consulter un<br />

concessionnaire pour faire réviser le<br />

hayon avant de l'utiliser.<br />

Fonctions de détection<br />

d'obstacles<br />

Si le hayon rencontre un obstacle<br />

pendant un cycle d'ouverture ou de<br />

fermeture, un carillon d'alarme<br />

retentira et le hayon repartira<br />

automatiquement vers la position<br />

ouverte ou fermée. Après avoir<br />

éliminé l'obstacle, le hayon<br />

électrique peut être à nouveau<br />

utilisé. Si le hayon rencontre<br />

plusieurs obstacles sur le même<br />

cycle électrique, la fonction<br />

électrique se désactivera et un<br />

message s'affichera dans le<br />

Centralisateur informatique de bord<br />

(CIB), voir Messages du système de<br />

détection d'objets à la page 5‐33.<br />

Après avoir éliminé les obstacles, le<br />

hayon retrouvera son<br />

fonctionnement électrique normal.<br />

Des capteurs de pincement sont<br />

placés sur les bords latéraux du<br />

hayon. Si un objet est coincé entre<br />

le hayon et le véhicule et appuie sur<br />

ce capteur, le hayon repart en<br />

direction inverse et s'ouvre<br />

complètement. Le hayon reste<br />

ouvert jusqu'à ce qu'il soit actionné<br />

de nouveau ou fermé<br />

manuellement.<br />

<strong>Mo</strong>dule 3/4 du hayon<br />

électrique<br />

Pour programmer la hauteur<br />

d'ouverture du hayon :<br />

1. Faire tourner le commutateur du<br />

hayon en position MAX ou 3/4 et<br />

commander l'ouverture<br />

électrique du hayon.<br />

2. Arrêter le déplacement du hayon<br />

à la hauteur désirée en<br />

appuyant sur l'un des<br />

commutateurs. Régler<br />

manuellement la position du<br />

hayon au besoin.<br />

3. Maintenir enfoncée la touche du<br />

hayon située à côté du loquet<br />

jusqu'au clignotement des feux<br />

de direction et au signal sonore<br />

indiquant que la nouvelle<br />

configuration est enregistrée.<br />

Lorsque le hayon est ouvert au<br />

moyen de la commande électrique<br />

en mode 3/4, il s'arrête à la nouvelle<br />

position enregistrée.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!