Sécurité des convoyeurs à courroie Principes de conception pour améliorer la sécurité Guide du concepteur
Recherche et rédaction Serge Massé, ingénieur, professionnel scientifique, IRSST Laurent Giraud, Ph. D., ingénieur stagiaire, chercheur, IRSST Julie Dubé, ingénieure stagiaire, professionnel<strong>le</strong> scientifique, IRSST Guillaume Vernoux, étudiant à la maîtrise, génie mécanique, Université Laval, Québec Luc Schreiber, ingénieur, M. Sc., inspecteur, Direction régiona<strong>le</strong> de la Mauricie et du Centre-du-Québec, <strong>CSST</strong> Yves Desrochers, inspecteur, Direction régiona<strong>le</strong> de l’Abitibi-Témiscamingue, <strong>CSST</strong> Validation par <strong>le</strong> « Comité protection des convoyeurs » : Serge Massé, ingénieur, professionnel scientifique, IRSST Laurent Giraud, Ph. D., ingénieur stagiaire, chercheur, IRSST Gil<strong>le</strong>s Brouard, inspecteur, Direction régiona<strong>le</strong> de l’Outaouais, <strong>CSST</strong> Yves Desrochers, inspecteur, Direction régiona<strong>le</strong> de l’Abitibi-Témiscamingue, <strong>CSST</strong> Donald Duchesne, ingénieur, conseil<strong>le</strong>r en prévention-inspection, Direction de la prévention-inspection, <strong>CSST</strong> Gil<strong>le</strong>s Gagnon, ingénieur, conseil<strong>le</strong>r en prévention-inspection, Direction de la prévention-inspection, <strong>CSST</strong> Louise Gravel, ingénieure, conseillère en prévention-inspection, Direction de la prévention-inspection, <strong>CSST</strong> Daniel Mac<strong>le</strong>od, ingénieur, inspecteur, Direction régiona<strong>le</strong> de la Chaudière-Appalaches, <strong>CSST</strong> André Marchand, inspecteur, Direction régiona<strong>le</strong> de la Mauricie et du Centre-du-Québec, <strong>CSST</strong> Yvon Papin, conseil<strong>le</strong>r en prévention-inspection, Direction de la prévention-inspection, <strong>CSST</strong> Luc Schreiber, ingénieur, M. Sc., inspecteur, Direction régiona<strong>le</strong> de la Mauricie et du Centre-du-Québec, <strong>CSST</strong> André Turcot, ingénieur, conseil<strong>le</strong>r en prévention-inspection, Direction de la prévention-inspection, <strong>CSST</strong> Joseph Wigorski, inspecteur, Direction régiona<strong>le</strong> de l’Abitibi-Témiscamingue, <strong>CSST</strong> Lyne Beaulé, conseillère en communication, Direction des communications, <strong>CSST</strong> Gestion de projet Donald Duchesne, ingénieur, conseil<strong>le</strong>r en prévention-inspection, Direction de la prévention-inspection, <strong>CSST</strong> Supervision et coordination de la conception-production Lyne Beaulé, conseillère en communication, Direction des communications, <strong>CSST</strong> Révision linguistique Claudette Lefebvre, Direction des communications, <strong>CSST</strong> Correction des épreuves Fanny Provençal, Direction des communications, <strong>CSST</strong> Conception graphique et infographie Eykel Design Illustrations Steve Bergeron Impression J.B. Deschamps Suivi d’impression et de distribution Lise Tremblay, Direction des communications, <strong>CSST</strong> Remerciements Nous tenons à remercier plus particulièrement <strong>le</strong>s représentants patronaux et syndicaux des établissements et organismes suivants de <strong>le</strong>ur collaboration : Les gravières de Beauce, Abitibi-Consolidated (division Belgo et division Laurentides), Produits forestiers Domtar (division Val-d’Or), Uniboard Canada (division Val-d’Or), Mine Jeffrey, ASSIFQ-ASSPPQ, CIFQ et AMQ. La <strong>CSST</strong> garantit que <strong>le</strong> document est conforme aux lois et règ<strong>le</strong>ments qu’el<strong>le</strong> applique au moment précis de sa parution et non ultérieurement. El<strong>le</strong> ne se porte nul<strong>le</strong>ment garante de la validité de son contenu si celui-ci est altéré ou modifié de quelque manière. © Commission de la santé et de la sécurité du travail du Québec Dépôt légal – Bibliothèque nationa<strong>le</strong> du Québec, 2004 ISBN 2-550-41346-6