19.11.2014 Views

EINHEIT - Didier

EINHEIT - Didier

EINHEIT - Didier

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

die körperliche, psychische Eignung haben<br />

nicht dazu geeignet sein / zu etwas geboren werden / die Aufgabe einer Frau…<br />

der Frauenberuf / der Männerberuf<br />

der Fortschritt / die Verbesserung / die Gleichheit / die Anerkennung der Frauen<br />

den gesellschaftlichen Veränderungen entsprechen<br />

mit seiner Zeit leben<br />

das Rollenmuster<br />

La question a) pourrait être réalisée dans un premier temps en binôme, puis, pour<br />

éviter une présentation fastidieuse en plénière, le professeur pourra élargir le groupe<br />

de travail qui synthétisera les réponses avant qu’elles ne soient présentées au<br />

groupe classe. Lors de ce compte rendu, la classe prendra en notes les différentes<br />

prises de position. Pour faciliter cette prise de notes, on pourra fournir la grille suivante<br />

:<br />

Männer<br />

.................................<br />

Insgesamt<br />

.................................<br />

insgesamt<br />

Frauen<br />

.................................<br />

insgesamt<br />

.................................<br />

insgesamt<br />

Argumente<br />

................................<br />

................................<br />

................................<br />

Für<br />

Gegen<br />

Pour s’assurer de la compréhension de chaque compte rendu, on pourra envisager<br />

qu’un élève vienne reporter au tableau les résultats que la classe pourra ensuite corriger<br />

ou compléter.<br />

c) La mise en commun des prises de position pourra déboucher sur une expression<br />

écrite discursive, qui sera également l’occasion de réexploiter le lexique du sondage<br />

abordé dans l’unité 1 (manuel, page 22, guide, page 26).<br />

Ce bilan provisoire prépare, par ailleurs, à la compréhension des séquences<br />

vidéo. La divergence des points de vue ainsi que les préjugés exprimés au cours<br />

de cette mise en commun sera l’occasion, en effet, d’anticiper sur les obstacles<br />

évoqués par Anke Beinke et Annette Kolb dans leur environnement familial ou professionnel.<br />

4 La mise en regard des expériences d’Anke Beinke et d’Annette Kolb en tant<br />

que Sanitäterinnen offre un tableau nuancé du quotidien de ces deux femmes au<br />

sein de l’armée.<br />

Anke Beinke dresse un bilan positif de son expérience personnelle. Le soutien de la<br />

famille s’est rapidement substitué aux préjugés. Les exigences physiques extrêmes<br />

apparaissent surmontables. Enfin, le travail d’équipe mixte semble gagner en qualité.<br />

Pour ce témoignage, nous proposons une grille de compréhension où les élèves ont<br />

pour tâche de vérifier quels sont les thèmes évoqués par Anke. Lorsque la réponse<br />

est négative, les élèves peuvent justifier à l’aide de mots clés de la même manière<br />

que lorsque la réponse est positive. Il n’est, par exemple, pas question de harcèlement<br />

mais, au contraire d’entente et de solidarité.<br />

SCRIPT<br />

62

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!