Rapport annuel de gestion 2003-2004 - Le Curateur public du Québec
Rapport annuel de gestion 2003-2004 - Le Curateur public du Québec
Rapport annuel de gestion 2003-2004 - Le Curateur public du Québec
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
versé au dossier <strong>de</strong>s personnes protégées.<br />
Celles-ci peuvent ensuite le consulter sur<br />
<strong>de</strong>man<strong>de</strong>.<br />
En plus <strong>de</strong>s comptes sommaires versés<br />
systématiquement chaque année à ces<br />
dossiers informatisés, le <strong>Curateur</strong> <strong>public</strong><br />
doit, à la <strong>de</strong>man<strong>de</strong> d’une personne représentée,<br />
d’un proche parent ou d’un tiers qui<br />
démontre un intérêt particulier pour elle,<br />
fournir un compte détaillé <strong>de</strong> sa <strong>gestion</strong><br />
lorsque, par exemple, cette périodicité ne<br />
répond pas à leurs besoins. En <strong>2003</strong>-<strong>2004</strong>,<br />
35 nouvelles <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s <strong>de</strong> pro<strong>du</strong>ction <strong>de</strong><br />
comptes sommaires <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> ont été traitées<br />
par le <strong>Curateur</strong> <strong>public</strong>.<br />
La reddition <strong>de</strong> comptes, la remise <strong>de</strong>s<br />
biens et la fermeture <strong>du</strong> dossier<br />
<strong>Le</strong> <strong>Curateur</strong> <strong>public</strong> rend compte <strong>de</strong> son<br />
administration lorsqu’un régime <strong>de</strong> protection<br />
prend fin. Cela se pro<strong>du</strong>it dans l’une ou<br />
l’autre <strong>de</strong>s circonstances suivantes : quand<br />
le régime <strong>de</strong> protection est privatisé, quand<br />
le citoyen représenté re<strong>de</strong>vient apte, atteint<br />
sa majorité ou décè<strong>de</strong>. <strong>Le</strong>s biens et la<br />
reddition <strong>de</strong> comptes sont ensuite transmis,<br />
selon le cas, à la personne re<strong>de</strong>venue apte,<br />
à son nouveau représentant (tuteur ou<br />
curateur privé), au liquidateur ou aux héritiers<br />
<strong>de</strong> sa succession. En <strong>2003</strong>-<strong>2004</strong>, 901<br />
redditions <strong>de</strong> comptes ont été pro<strong>du</strong>ites, ce<br />
qui représente une diminution par rapport à<br />
l’année antérieure (1 131). En effet, l’an<br />
<strong>de</strong>rnier une activité <strong>de</strong> rattrapage visant à<br />
combler les retards avait eu lieu. <strong>Le</strong> tableau<br />
12 répartit les redditions <strong>de</strong> compte suivant<br />
la cause.<br />
Tableau 12<br />
Redditions <strong>de</strong> compte<br />
<strong>2003</strong>-<strong>2004</strong> 2002-<strong>2003</strong><br />
En fin <strong>de</strong> Après<br />
régime décès<br />
Après<br />
décès<br />
En fin <strong>de</strong><br />
régime<br />
Sol<strong>de</strong> en début<br />
<strong>de</strong> pério<strong>de</strong> 343 7 603 15<br />
Redditions <strong>de</strong><br />
compte<br />
<strong>de</strong>mandées 746 102 751 112<br />
Redditions <strong>de</strong><br />
compte<br />
pro<strong>du</strong>ites 802 99 1 011 120<br />
Sol<strong>de</strong> en fin <strong>de</strong><br />
pério<strong>de</strong> 287 10 343 7<br />
1.5 <strong>Le</strong>s régimes <strong>de</strong> protection privés<br />
<strong>Le</strong>s régimes privés offrent trois niveaux <strong>de</strong><br />
représentation aux personnes inaptes : le<br />
conseiller au majeur, le tuteur ou le curateur.<br />
<strong>Le</strong> <strong>Curateur</strong> <strong>public</strong> est avisé lorsqu’un<br />
représentant privé vient d’être nommé à l’un<br />
ou l’autre titre. Il ouvre dès lors un dossier<br />
personnel et envoie à tous les tuteurs et les<br />
curateurs privés un gui<strong>de</strong> pratique qui explique<br />
leurs rôles, leurs responsabilités et<br />
l’ensemble <strong>de</strong> leurs obligations. <strong>Le</strong><br />
tableau 13 présente la répartition <strong>de</strong>s régimes<br />
privés avec surveillance ouverts<br />
pendant l’année. Ces 1 906 régimes <strong>de</strong><br />
protection visaient 1 598 personnes. De<br />
plus, au 31 mars <strong>2004</strong>, 1 384 personnes<br />
étaient en instance d’ouverture d’un régime<br />
privé.<br />
Tableau 13<br />
Régimes <strong>de</strong> protection privés avec<br />
surveillance ouverts, par catégorie<br />
<strong>2003</strong>-<strong>2004</strong> 2002-<strong>2003</strong><br />
Tutelles et curatelles à<br />
un majeur 1 118 1 189<br />
Tutelles à un mineur<br />
(avec surveillance) 730 544<br />
Administrateur 32 22<br />
Administration provisoire 22 24<br />
Tutelles à l’absent 4 6<br />
Total 1 906 1 785<br />
30<br />
<strong>Le</strong> <strong>Curateur</strong> <strong>public</strong> <strong>du</strong> Québec