Rapport annuel de gestion 2003-2004 - Le Curateur public du Québec
Rapport annuel de gestion 2003-2004 - Le Curateur public du Québec
Rapport annuel de gestion 2003-2004 - Le Curateur public du Québec
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
4.5 Une <strong>gestion</strong> qui s'inscrit dans les<br />
orientations gouvernementales<br />
<strong>Le</strong>s programmes d’accès à l’égalité<br />
Dans les activités <strong>de</strong> dotation qu’il a réalisées<br />
en <strong>2003</strong>-<strong>2004</strong>, l’organisme s’est aussi<br />
employé à respecter, lorsque la situation le<br />
permettait, les orientations gouvernementales<br />
en matière d’accès à l’égalité en emploi<br />
<strong>de</strong>s membres <strong>de</strong> communautés culturelles,<br />
<strong>de</strong>s anglophones et <strong>de</strong>s autochtones. À cet<br />
égard, tous les ministères et organismes<br />
doivent tendre vers un taux d’embauche <strong>de</strong><br />
25 %. <strong>Le</strong> <strong>Curateur</strong> <strong>public</strong> a largement<br />
dépassé ce seuil, puisque 34 % <strong>de</strong>s nominations<br />
faites au cours <strong>de</strong> l’exercice<br />
<strong>2003</strong>-<strong>2004</strong> concernaient <strong>de</strong>s membres <strong>de</strong><br />
groupes cibles (33 % provenant <strong>de</strong><br />
communautés culturelles et 1 %<br />
d’anglophones). Au 31 mars <strong>2004</strong>, 66 personnes<br />
s’i<strong>de</strong>ntifiant comme faisant partie<br />
d’une communauté culturelle étaient à<br />
l’emploi <strong>du</strong> <strong>Curateur</strong> <strong>public</strong>, comparativement<br />
à 47 en 2002-<strong>2003</strong>. L’effectif <strong>de</strong><br />
l’organisme comptait, par ailleurs, 1,7 % <strong>de</strong><br />
personnes handicapées.<br />
La politique linguistique<br />
En <strong>2003</strong>-<strong>2004</strong>, le <strong>Curateur</strong> <strong>public</strong> a exigé la<br />
révision linguistique <strong>de</strong> tous ses documents<br />
à diffusion externe (dépliants, <strong>public</strong>ations,<br />
présentations, site Internet, etc.) et a offert<br />
un soutien aux employés au moyen d’une<br />
chronique linguistique sur son site intranet.<br />
De la formation linguistique est aussi offerte<br />
aux employés qui le requièrent. À sa<br />
réunion <strong>du</strong> 29 mars <strong>2004</strong>, les membres <strong>du</strong><br />
comité <strong>de</strong> la politique linguistique ont été<br />
appelés à donner leurs commentaires sur le<br />
plan d’action <strong>2004</strong>-2005, lequel a été adopté.<br />
L’accès à l’information<br />
Deux lois régissent l’accès à l’information<br />
au <strong>Curateur</strong> <strong>public</strong>. La Loi sur le curateur<br />
<strong>public</strong> s’applique à toute <strong>de</strong>man<strong>de</strong> d’accès<br />
aux renseignements contenus dans les<br />
dossiers que l’organisme détient sur les<br />
personnes qu’il représente ou dont il administre<br />
les biens. Cette loi limite à un nombre<br />
restreint <strong>de</strong> personnes le droit <strong>de</strong> prendre<br />
connaissance <strong>de</strong> ces renseignements, et<br />
ce, afin d’en protéger la confi<strong>de</strong>ntialité et<br />
d’assurer le respect <strong>de</strong> la vie privée <strong>de</strong>s<br />
personnes représentées.<br />
La Loi sur l’accès aux documents <strong>de</strong>s organismes<br />
<strong>public</strong>s et sur la protection <strong>de</strong>s<br />
renseignements personnels (ci-après appelée<br />
Loi sur l’accès) encadre pour sa part<br />
l’accès à l’information que le <strong>Curateur</strong><br />
<strong>public</strong> possè<strong>de</strong> à titre d’organisme <strong>public</strong>.<br />
Elle s’applique aux renseignements contenus<br />
dans les dossiers <strong>de</strong>s personnes sous<br />
régime <strong>de</strong> protection privé et <strong>de</strong> celles dont<br />
le mandat donné en prévision <strong>de</strong><br />
l’inaptitu<strong>de</strong> a été homologué. Elle s’applique<br />
également aux documents administratifs <strong>de</strong><br />
l’organisme.<br />
Durant l’exercice <strong>2003</strong>-<strong>2004</strong>, le <strong>Curateur</strong><br />
<strong>public</strong> a reçu 206 <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s d’accès à<br />
l’information, dont 118 ont été faites en<br />
vertu <strong>de</strong> sa loi constitutive et 88, en vertu<br />
<strong>de</strong> la Loi sur l’accès.<br />
Tableau 27<br />
Deman<strong>de</strong>s d’accès à l’information<br />
<strong>2003</strong>-<strong>2004</strong> 2002-<strong>2003</strong><br />
Loi sur le curateur <strong>public</strong> 118 157<br />
Loi sur l'accès 88 94<br />
Total 206 251<br />
Par ailleurs, le <strong>Curateur</strong> <strong>public</strong> a implanté le<br />
cadre <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>de</strong>s <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s d’accès à<br />
l’information, qui précise les responsabilités<br />
<strong>de</strong>s différentes directions en cette matière.<br />
La protection <strong>de</strong>s renseignements<br />
personnels et la sécurité <strong>de</strong> l’information<br />
En matière <strong>de</strong> protection <strong>de</strong>s renseignements<br />
personnels et <strong>de</strong> sécurité <strong>de</strong><br />
l’information, les efforts <strong>du</strong> <strong>Curateur</strong> <strong>public</strong><br />
en <strong>2003</strong>-<strong>2004</strong> ont particulièrement porté sur<br />
la poursuite <strong>de</strong>s travaux requis pour<br />
l’implantation <strong>du</strong> cadre <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>de</strong>s<br />
accès aux dossiers physiques et informatiques<br />
(adopté en septembre 2002) ainsi que<br />
sur l’organisation <strong>de</strong>s activités <strong>de</strong> formation<br />
et <strong>de</strong> sensibilisation <strong>du</strong> personnel.<br />
54<br />
<strong>Le</strong> <strong>Curateur</strong> <strong>public</strong> <strong>du</strong> Québec