29.11.2014 Views

Rapport annuel de gestion 2003-2004 - Le Curateur public du Québec

Rapport annuel de gestion 2003-2004 - Le Curateur public du Québec

Rapport annuel de gestion 2003-2004 - Le Curateur public du Québec

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Monsieur Michel Bissonnet<br />

Prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> l’Assemblée nationale<br />

Hôtel <strong>du</strong> Parlement<br />

Québec<br />

Monsieur le Prési<strong>de</strong>nt,<br />

C’est avec plaisir que je vous transmets le<br />

rapport <strong>annuel</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>du</strong> <strong>Curateur</strong><br />

<strong>public</strong> <strong>du</strong> Québec pour l’exercice financier<br />

<strong>2003</strong>-<strong>2004</strong>.<br />

Ce rapport fait état <strong>de</strong>s résultats obtenus à<br />

l’égard <strong>de</strong>s objectifs énoncés au Plan stratégique<br />

2001-<strong>2004</strong>, <strong>de</strong>s engagements formulés<br />

dans les Déclarations <strong>de</strong> services<br />

aux citoyens ainsi que <strong>de</strong>s renseignements<br />

d’intérêt <strong>public</strong> à l’égard <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux missions<br />

<strong>du</strong> <strong>Curateur</strong> <strong>public</strong> : la protection <strong>de</strong>s personnes<br />

inaptes et l’administration <strong>de</strong>s biens<br />

non réclamés. Il apporte également <strong>de</strong>s<br />

informations relatives à l’utilisation <strong>de</strong>s ressources<br />

et au respect <strong>de</strong>s exigences gouvernementales.<br />

Veuillez agréer, Monsieur le Prési<strong>de</strong>nt,<br />

l’expression <strong>de</strong> mes sentiments les plus<br />

respectueux.<br />

La ministre <strong>de</strong> la Famille, <strong>de</strong>s Aînés et <strong>de</strong> la<br />

Condition féminine,<br />

Madame Carole Théberge<br />

Ministre <strong>de</strong> la Famille, <strong>de</strong>s Aînés et <strong>de</strong> la<br />

Condition féminine<br />

Hôtel <strong>du</strong> Parlement<br />

Québec<br />

Madame la Ministre,<br />

Je vous transmets le <strong>Rapport</strong> <strong>annuel</strong> <strong>de</strong><br />

<strong>gestion</strong> <strong>2003</strong>-<strong>2004</strong> <strong>du</strong> <strong>Curateur</strong> <strong>public</strong> <strong>du</strong><br />

Québec qui vient clore le premier cycle <strong>de</strong><br />

planification stratégique 2001-<strong>2004</strong> <strong>de</strong><br />

l’organisme.<br />

<strong>Le</strong> rapport <strong>annuel</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> dresse un<br />

portrait <strong>du</strong> <strong>Curateur</strong> <strong>public</strong>, expose les faits<br />

marquants <strong>de</strong> l’année et rend compte <strong>de</strong>s<br />

résultats obtenus relativement aux engagements<br />

<strong>de</strong> services aux citoyens et aux<br />

objectifs énoncés au plan stratégique. Pour<br />

faciliter la compréhension <strong>de</strong>s enjeux et <strong>de</strong>s<br />

implications, nous avons jugé utile d’inclure<br />

une information <strong>de</strong> base sur nos clientèles<br />

et sur les principales activités qui découlent<br />

<strong>de</strong> nos missions.<br />

De plus, le rapport <strong>annuel</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> présente<br />

les états financiers vérifiés <strong>de</strong>s comptes<br />

sous administration <strong>de</strong>s personnes sous<br />

régimes <strong>de</strong> protection <strong>public</strong>s et <strong>de</strong>s biens<br />

sans maître ou non réclamés.<br />

Je vous prie d’agréer, Madame la Ministre,<br />

l’expression <strong>de</strong> mes meilleurs sentiments.<br />

Carole Théberge<br />

La curatrice publique,<br />

Québec, avril 2005<br />

Nicole Malo<br />

Montréal, avril 2005<br />

<strong>Le</strong> <strong>Curateur</strong> <strong>public</strong> <strong>du</strong> Québec<br />

1

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!