Rapport annuel de gestion 2003-2004 - Le Curateur public du Québec
Rapport annuel de gestion 2003-2004 - Le Curateur public du Québec
Rapport annuel de gestion 2003-2004 - Le Curateur public du Québec
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Monsieur Michel Bissonnet<br />
Prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> l’Assemblée nationale<br />
Hôtel <strong>du</strong> Parlement<br />
Québec<br />
Monsieur le Prési<strong>de</strong>nt,<br />
C’est avec plaisir que je vous transmets le<br />
rapport <strong>annuel</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong>du</strong> <strong>Curateur</strong><br />
<strong>public</strong> <strong>du</strong> Québec pour l’exercice financier<br />
<strong>2003</strong>-<strong>2004</strong>.<br />
Ce rapport fait état <strong>de</strong>s résultats obtenus à<br />
l’égard <strong>de</strong>s objectifs énoncés au Plan stratégique<br />
2001-<strong>2004</strong>, <strong>de</strong>s engagements formulés<br />
dans les Déclarations <strong>de</strong> services<br />
aux citoyens ainsi que <strong>de</strong>s renseignements<br />
d’intérêt <strong>public</strong> à l’égard <strong>de</strong>s <strong>de</strong>ux missions<br />
<strong>du</strong> <strong>Curateur</strong> <strong>public</strong> : la protection <strong>de</strong>s personnes<br />
inaptes et l’administration <strong>de</strong>s biens<br />
non réclamés. Il apporte également <strong>de</strong>s<br />
informations relatives à l’utilisation <strong>de</strong>s ressources<br />
et au respect <strong>de</strong>s exigences gouvernementales.<br />
Veuillez agréer, Monsieur le Prési<strong>de</strong>nt,<br />
l’expression <strong>de</strong> mes sentiments les plus<br />
respectueux.<br />
La ministre <strong>de</strong> la Famille, <strong>de</strong>s Aînés et <strong>de</strong> la<br />
Condition féminine,<br />
Madame Carole Théberge<br />
Ministre <strong>de</strong> la Famille, <strong>de</strong>s Aînés et <strong>de</strong> la<br />
Condition féminine<br />
Hôtel <strong>du</strong> Parlement<br />
Québec<br />
Madame la Ministre,<br />
Je vous transmets le <strong>Rapport</strong> <strong>annuel</strong> <strong>de</strong><br />
<strong>gestion</strong> <strong>2003</strong>-<strong>2004</strong> <strong>du</strong> <strong>Curateur</strong> <strong>public</strong> <strong>du</strong><br />
Québec qui vient clore le premier cycle <strong>de</strong><br />
planification stratégique 2001-<strong>2004</strong> <strong>de</strong><br />
l’organisme.<br />
<strong>Le</strong> rapport <strong>annuel</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> dresse un<br />
portrait <strong>du</strong> <strong>Curateur</strong> <strong>public</strong>, expose les faits<br />
marquants <strong>de</strong> l’année et rend compte <strong>de</strong>s<br />
résultats obtenus relativement aux engagements<br />
<strong>de</strong> services aux citoyens et aux<br />
objectifs énoncés au plan stratégique. Pour<br />
faciliter la compréhension <strong>de</strong>s enjeux et <strong>de</strong>s<br />
implications, nous avons jugé utile d’inclure<br />
une information <strong>de</strong> base sur nos clientèles<br />
et sur les principales activités qui découlent<br />
<strong>de</strong> nos missions.<br />
De plus, le rapport <strong>annuel</strong> <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> présente<br />
les états financiers vérifiés <strong>de</strong>s comptes<br />
sous administration <strong>de</strong>s personnes sous<br />
régimes <strong>de</strong> protection <strong>public</strong>s et <strong>de</strong>s biens<br />
sans maître ou non réclamés.<br />
Je vous prie d’agréer, Madame la Ministre,<br />
l’expression <strong>de</strong> mes meilleurs sentiments.<br />
Carole Théberge<br />
La curatrice publique,<br />
Québec, avril 2005<br />
Nicole Malo<br />
Montréal, avril 2005<br />
<strong>Le</strong> <strong>Curateur</strong> <strong>public</strong> <strong>du</strong> Québec<br />
1