You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Nossiter<br />
64<br />
tAmpopo<br />
Juzo Itami<br />
Avec<br />
NObukO miyAmOTO<br />
TsuTOmu yAmAzAki<br />
keN wATANAbe<br />
Japon<br />
1985<br />
114’<br />
VO ST.FR<br />
Un gangster en complet blanc se prépare à voir un film tandis que ses comparses lui<br />
offrent un savoureux repas qu’il mangera avec sa maîtresse pendant la projection. Le<br />
film commence en montrant deux camionneurs en tenue de cow-boy, Gen et Goro, lisant<br />
un livre de cuisine sur les diverses manières de préparer les ramen (nouilles japonaises).<br />
Ils s’arrêtent bientôt dans un petit restaurant de ramen et y rencontrent la patronne,<br />
une jeune veuve surnommée Tampopo (Pissenlit). Celle-ci demande à Goro de l’aider<br />
à sauver son restaurant en lui enseignant à préparer convenablement les ramen. Cette<br />
collaboration entraînera de nombreuses péripéties, et l’intervention d’une multitude de<br />
personnages, toujours en relation avec la nourriture, allant des dégustations érotiques<br />
du gangster en blanc avec sa maîtresse à la commande embarrassée d’hommes d’affaires<br />
dans un restaurant français de luxe, en passant par des clochards gourmets campant<br />
derrière les cuisines d’un grand hôtel.<br />
films-sans-frontieres.fr<br />
Le regretté Juzo Itami qualifiait sa deuxième comédie de western ramen (nouilles japonaises).<br />
Sans perdre son sens de la satire sociale, Itami y élargit notablement le champ<br />
de son premier film, Funérailles, en adoptant une narration libre rappelant les derniers<br />
films de Buñuel. Il entraîne le spectateur dans une fête délirante, en se frayant un chemin<br />
à travers un entrelacs de digressions qui témoignent d’un humour à la fois désopilant et<br />
perturbant. La bouffe, le sexe et la mort sont les sujets de ce film dont tous les personnages<br />
ne vivent que pour la nourriture. Comme dans Funérailles, Itami semble vouloir<br />
explorer et tourner en ridicule certains paradoxes de la société japonaise, concernant<br />
notamment les classes sociales et l’étiquette, et il le fait avec énergie et inventivité.<br />
d’après jonathan rosenbaum, 1001 Films<br />
Tampopo (1985) is een hardwerkende weduwe die probeert van haar bescheiden noedelrestaurant<br />
een succes te maken. Eén klein probleem: haar noedels lijken nergens op. Intro Gun (charmante Ken<br />
Watanabe) die samen met een aantal andere noedelexperten Tampopo (ook de naam van haar restaurant)<br />
naar een hoger niveau tilt. Doorsneden met een aantal andere verwijzingen naar het genot van<br />
voedsel, maakte regisseur Juzo Itami een, in zijn eigen woorden, ‘noodle western’. Itami is een grondige<br />
observator van dagelijkse dingen. Hij is er zich tevens van bewust dat humor taal- en cultuurverschillen<br />
niet alleen overstijgt, maar ook een kritische boodschap hapklaar verpakt. Tampopo werd wereldwijd<br />
een succes. Zijn echtgenote Nobuko Miyamoto, aanwezig in al zijn films, vertolkt eens te meer op zeer<br />
overtuigende wijze de best wel sterke ‘everywoman’ die vaak centraal staat bij Itami.
Change language