7466JOURNAL OFFICIEL DE LA NOUVELLE-CALEDONIE 21 août 2014PROVINCE SUDDÉLIBÉRATIONSDélibération n° 419-2014/BAPS/DJA <strong>du</strong> 29 juillet 2014autorisant le prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> l'assemblée <strong>de</strong> <strong>la</strong> province Sud àdéposer une p<strong>la</strong>inte et à se constituer partie civile contre XLe bureau <strong>de</strong> l'assemblée <strong>de</strong> <strong>la</strong> province Sud,Délibérant confonnément à <strong>la</strong> loi organique modifiée n° 99-209 <strong>du</strong> 19 mars 1999 re<strong>la</strong>tive à <strong>la</strong> <strong>Nouvelle</strong>-Calédonie ;Vu <strong>la</strong> délibération n° 14-99/APS <strong>du</strong> 20 juillet 1999 donnantdélégation en matière contentieuse ;Vu le rapport n° 1206-2014/BAPS/DJA/SRA <strong>du</strong> 26 juin 2014,A adopté en sa séance publique <strong>du</strong> 29 juillet 2014, lesdispositions dont <strong>la</strong> teneur suit :Article 1 er : Le prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> l'assemblée <strong>de</strong> <strong>la</strong> province Sud esthabilité à déposer p<strong>la</strong>inte et à se constituer partie civile contre Xpour obtenir au nom <strong>de</strong> <strong>la</strong> province Sud réparation <strong>du</strong> préjudicequ'elle a subi.Article 2 : La présente délibération sera transmise à M. lecommissaire délégué <strong>de</strong> <strong>la</strong> République, publiée au Journalofficiel <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Nouvelle</strong>-Calédonie et notifiée à l’intéressée.Délibération n° 423-2014/BAPS/DJA <strong>du</strong> 29 juillet 2014autorisant le prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> l'assemblée <strong>de</strong> <strong>la</strong> province Sud àdéposer p<strong>la</strong>inte contre X et à se constituer partie civileLe bureau <strong>de</strong> l'assemblée <strong>de</strong> <strong>la</strong> province Sud,Délibérant confonnément à <strong>la</strong> loi organique modifiée n° 99-209 <strong>du</strong> 19 mars 1999 re<strong>la</strong>tive à <strong>la</strong> <strong>Nouvelle</strong>-Calédonie ;Vu <strong>la</strong> délibération n° 14-99/APS <strong>du</strong> 20 juillet 1999 donnantdélégation en matière contentieuse ;Vu le rapport n° 1142-2014/BAPS/DJA/SRA <strong>du</strong> 16 juin 2014,A adopté en sa séance publique <strong>du</strong> 29 juillet 2014, lesdispositions dont <strong>la</strong> teneur suit :Article 1 er : Le prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> l'assemblée <strong>de</strong> <strong>la</strong> province Sud esthabilité à déposer p<strong>la</strong>inte contre X et à se constituer partie civilepour obtenir au nom <strong>de</strong> <strong>la</strong> province Sud réparation <strong>du</strong> préjudicequ'elle a subi suite au vol dans <strong>la</strong> nuit <strong>du</strong> 5 au 6 juin 2014, d'unvéhicule provincial <strong>de</strong> marque Toyota Hilux immatriculé 324447 NC ainsi que divers matériels <strong>de</strong> travail se trouvant àl'intérieur.Article 2 : La présente délibération sera transmise à M. lecommissaire délégué <strong>de</strong> <strong>la</strong> République, publiée au Journalofficiel <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Nouvelle</strong>-Calédonie et notifiée à l’intéressée.La première vice-prési<strong>de</strong>nte,MARTINE LAGNEAULe prési<strong>de</strong>nt,PHILIPPE MICHELLe <strong>de</strong>uxième vice-prési<strong>de</strong>nt,GIL BRIALLa première vice-prési<strong>de</strong>nte,MARTINE LAGNEAULe prési<strong>de</strong>nt,PHILIPPE MICHELLe <strong>de</strong>uxième vice-prési<strong>de</strong>nt,GIL BRIAL________
21 août 2014JOURNAL OFFICIEL DE LA NOUVELLE-CALEDONIE 7467ARRÊTÉS ET DÉCISIONSArrêté n° 2042-2014/ARR/DIMENC <strong>du</strong> 31 juillet 2014prescrivant à <strong>la</strong> société <strong>de</strong> Services Pétroliers <strong>de</strong>s mesuresconservatoires dans l'attente <strong>de</strong> <strong>la</strong> régu<strong>la</strong>risation technique<strong>de</strong> son dépôt d'hydrocarbures liqui<strong>de</strong>s sis route <strong>de</strong> <strong>la</strong>Digue, ZI <strong>de</strong> Ducos – commune <strong>de</strong> NouméaLe prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> l'assemblée <strong>de</strong> <strong>la</strong> province Sud,Vu <strong>la</strong> loi organique modifiée n° 99-209 <strong>du</strong> 19 mars 1999re<strong>la</strong>tive à <strong>la</strong> <strong>Nouvelle</strong>-Calédonie ;Vu le co<strong>de</strong> <strong>de</strong> l'environnement <strong>de</strong> <strong>la</strong> province Sud, notammentles articles 412-1, 413-29-1 et 416-8 ;Vu l'arrêté n° 61-486/CG <strong>du</strong> 29 novembre 1961 autorisant <strong>la</strong>société <strong>de</strong>s pétroles SHELL <strong>de</strong>s îles Françaises <strong>du</strong> Pacifiques àconstituer un dépôt d'hydrocarbures liqui<strong>de</strong>s <strong>de</strong> 2 e catégorie àDucos ;Vu l'arrêté n° 375-96/PS <strong>du</strong> 11 avril 1996 fixant <strong>de</strong>sprescriptions complémentaires à <strong>la</strong> société SHELL Pacifiquepour l'exploitation <strong>de</strong> son stockage d'hydrocarbures liqui<strong>de</strong>s sisroute <strong>de</strong> <strong>la</strong> Digue – Ducos – commune <strong>de</strong> Nouméa ;Vu l'arrêté n° 462-2002/PS <strong>du</strong> 26 avril 2002 fixant <strong>de</strong>sprescriptions complémentaires à <strong>la</strong> société SHELL Pacifiquepour l'exploitation <strong>de</strong> son stockage d'hydrocarbures liqui<strong>de</strong>s sisroute <strong>de</strong> <strong>la</strong> Digue – Ducos – commue <strong>de</strong> Nouméa ;Vu l'arrêté n° 283-2014/ARR/DIMENC <strong>du</strong> 14 avril 2014mettant en <strong>de</strong>meure <strong>la</strong> société <strong>de</strong> Services Pétroliers (SSP) <strong>de</strong>régu<strong>la</strong>riser <strong>la</strong> situation techniques <strong>de</strong> son dépôt d'hydrocarburesliqui<strong>de</strong>s avant le 30 juin 2015 ;Vu le compte-ren<strong>du</strong> CS 14-3160-SI-1408/DIMENC <strong>de</strong>l'inspection effectuée le 17 juin 2014 par l'inspection <strong>de</strong>sinstal<strong>la</strong>tions c<strong>la</strong>ssées et transmis à l'exploitant par courrier endate <strong>du</strong> 3 juillet 2014 conformément à l'article 416-11 <strong>du</strong> co<strong>de</strong><strong>de</strong> l'environnement <strong>de</strong> <strong>la</strong> province Sud ;Considérant qu'au regard <strong>de</strong>s déc<strong>la</strong>rations recueillies lors <strong>de</strong>l'inspection ainsi que <strong>de</strong>s conclusions <strong>de</strong> <strong>la</strong> visite réalisée parl'inspection <strong>de</strong>s instal<strong>la</strong>tions c<strong>la</strong>ssées le 17 juin 2014, lesbarrières humaines <strong>de</strong> sécurité en p<strong>la</strong>ce ne sont pas jugéessuffisantes au regard <strong>de</strong>s risques présentés par l'exploitation <strong>de</strong>telles instal<strong>la</strong>tions c<strong>la</strong>ssées à hait risque in<strong>du</strong>striel ;Considérant que les barrières humaines <strong>de</strong> sécurité ont pourbut d'assurer une prévention performante <strong>de</strong>s risques d'acci<strong>de</strong>ntset, le cas échéant, <strong>de</strong> limiter les effets <strong>de</strong> ces acci<strong>de</strong>nts àl'extérieur <strong>du</strong> site exploité ;Considérant que cette insuffisance <strong>de</strong>s barrières humaines <strong>de</strong>sécurité <strong>du</strong> site exploité par <strong>la</strong> société <strong>de</strong> Services Pétroliers(SSP) constitue un manquement aux dispositions <strong>de</strong> l'article 413-29-1 <strong>du</strong> co<strong>de</strong> <strong>de</strong> l'environnement et <strong>de</strong> l'arrêté <strong>du</strong> 26 avril 2002susvisé ;Considérant que face à ce manquement, il convient <strong>de</strong> faireapplication <strong>de</strong>s dispositions <strong>de</strong> l'article 416-8 <strong>du</strong> co<strong>de</strong> <strong>de</strong>l'environnement <strong>de</strong> <strong>la</strong> province Sud prescrivant à <strong>la</strong> société <strong>de</strong>Services Pétroliers <strong>de</strong>s mesures conservatoires dans l'attente <strong>de</strong><strong>la</strong> régu<strong>la</strong>risation technique <strong>de</strong> son dépôt d'hydrocarbures liqui<strong>de</strong>safin d'assurer <strong>la</strong> protection <strong>de</strong>s intérêts visés à l'article 412-1 <strong>du</strong>co<strong>de</strong> <strong>de</strong> l'environnement ;Sur proposition <strong>de</strong> l'inspection <strong>de</strong>s instal<strong>la</strong>tions c<strong>la</strong>ssées <strong>de</strong> <strong>la</strong>Direction <strong>de</strong> l'In<strong>du</strong>strie, <strong>de</strong>s Mines et <strong>de</strong> l'Energie <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Nouvelle</strong>-Calédonie (rapport n° 1331-2014/ARR <strong>du</strong> 18 juillet 2014),A r r ê t e :Article 1 er : La société <strong>de</strong> Services Pétroliers est tenue <strong>de</strong> faireréaliser, à ses frais, par un organisme compétent et selon le cahier<strong>de</strong>s charges choisis en accord avec l'inspection <strong>de</strong>s instal<strong>la</strong>tionsc<strong>la</strong>ssées, un audit sur <strong>la</strong> caractérisation et l'évaluation <strong>de</strong> <strong>la</strong>performance <strong>de</strong> ses barrières humaines <strong>de</strong> sécurité.Article 2 : La société <strong>de</strong> Services Pétroliers transmet, sous undé<strong>la</strong>i d'un (1) mois à compter <strong>de</strong> <strong>la</strong> notification <strong>du</strong> présent arrêté,le bon <strong>de</strong> comman<strong>de</strong> signé <strong>de</strong> l'audit prescrit à l'article 1er.Article 3 : L'audit prescrit à l'article 1 er porte sur l'évaluation<strong>de</strong>s éléments d'appréciation <strong>de</strong>s barrières humaines <strong>de</strong> sécurité et<strong>de</strong> leur niveau <strong>de</strong> confiance, notamment sur :1° l'évaluation <strong>de</strong> l'efficacité <strong>de</strong>s barrières humaines <strong>de</strong>sécurité :a) l'adéquation <strong>de</strong>s aptitu<strong>de</strong>s <strong>du</strong> personnel chargé <strong>de</strong>l'action <strong>de</strong> sécurité par rapport à <strong>la</strong> tâche qui lui incombe ;b) l'adéquation et l'adaptation <strong>de</strong>s outils et <strong>de</strong>s interfaces<strong>de</strong> travail à l'opérateur (ou ergonomie <strong>de</strong>s outils et <strong>de</strong>sinterfaces) : disponibilité et présentation <strong>de</strong>s informationset <strong>de</strong> leur documentation, accessibilité et manoeuvrabilité<strong>de</strong>s outils, adéquation <strong>de</strong> l'organisation (c<strong>la</strong>rté <strong>de</strong>smissions, <strong>de</strong> <strong>la</strong> définition <strong>de</strong>s rôles et (les responsabilités,etc.).2° l'évaluation <strong>de</strong> l'adéquation <strong>de</strong> <strong>la</strong> cinétique <strong>de</strong> mise enoeuvre <strong>de</strong>s barrières humaines <strong>de</strong> sécurité au regard <strong>de</strong> <strong>la</strong>cinétique <strong>de</strong> l'évènement à maîtriser ;3° le maintien dans le temps <strong>de</strong> <strong>la</strong> performance <strong>de</strong>l'intervention humaine :a) le maintien, par <strong>la</strong> formation, <strong>de</strong> <strong>la</strong> compétence <strong>du</strong>personnel chargé <strong>de</strong> l'action <strong>de</strong> sécurité ;b) le maintien <strong>de</strong>s conditions matérielles et organisationnellesnécessaires à <strong>la</strong> réalisation <strong>de</strong> <strong>la</strong> tâche dans le domaineprévu.4° <strong>la</strong> testabilité et <strong>la</strong> vérification <strong>de</strong>s barrières :a) par un contrôle (<strong>de</strong> connaissance/aptitu<strong>de</strong>s) complémentaireà <strong>la</strong> formation initiale, que les enseignements <strong>de</strong> <strong>la</strong>formation sont bien applicables et appliqués parl'opérateur ;b) par l'ensemble <strong>de</strong>s contrôles et audits, que lesconditions matérielles et organisationnelles danslesquelles les opérateurs agissent ne se sont pas dégradéesou n'ont pas évolué sans être gérées.Article 4 : La société <strong>de</strong> Services Pétroliers met à disposition<strong>de</strong> l'organisme choisi conformément à l’article 1er <strong>du</strong> présentarrêté, les moyens techniques et humains nécessaires à <strong>la</strong>préparation et à <strong>la</strong> réalisation <strong>de</strong> l'audit.