7450JOURNAL OFFICIEL DE LA NOUVELLE-CALEDONIE 21 août 2014A r r ê t e :Article 1er : Est autorisé à titre personnel, précaire etrévocable sans in<strong>de</strong>mnité, sous réserve <strong>de</strong>s droits <strong>de</strong>s tiers, leprélèvement d’une partie <strong>de</strong>s eaux <strong>de</strong> <strong>la</strong> rivière Mwêréö (Monio),commune <strong>de</strong> Nèkö (Poya), par <strong>la</strong> société Nickel MiningCompany pour <strong>la</strong> réalisation d’une campagne <strong>de</strong> sondage.Article 2 : Le point <strong>de</strong> prélèvement d’eau est situé auxcoordonnées géographiques suivantes (Lambert) :Points <strong>de</strong> prélèvement d’eau X Y308 892 319 239La position <strong>du</strong> point <strong>de</strong> prélèvement d’eau pourra être ajustée,au cas par cas, en fonction <strong>de</strong>s contraintes d’imp<strong>la</strong>ntation <strong>du</strong>matériel <strong>de</strong> pompage.Article 3 : Le débit <strong>de</strong> pompage maximum est fixé à 26 mètrescubes par <strong>jour</strong>, <strong>du</strong> 1 er mai 2014 au 30 septembre 2014 inclus.Un système <strong>de</strong> comptage <strong>de</strong>vra être mis en p<strong>la</strong>ce afin <strong>de</strong>permettre le contrôle <strong>de</strong>s volumes prélevés. L’ensemble <strong>de</strong>sdonnées doit être tenu à <strong>la</strong> disposition <strong>de</strong> l’autorité compétente enmatière <strong>de</strong> police <strong>de</strong> l’eau.Article 4 : En cas <strong>de</strong> diminution sensible <strong>du</strong> débit <strong>de</strong> <strong>la</strong> rivière,le permissionnaire <strong>de</strong>vra ré<strong>du</strong>ire son prélèvement d’eau enl’éta<strong>la</strong>nt sur une pério<strong>de</strong> <strong>jour</strong>nalière plus importante, en accordavec l’autorité compétente.L’autorité compétente pourra également procé<strong>de</strong>r à unajustement <strong>du</strong> volume autorisé au prélèvement voire à unesuspension temporaire <strong>de</strong> l’autorisation <strong>de</strong> prélèvement d’eaudans un but <strong>de</strong> protection <strong>de</strong>s intérêts <strong>de</strong>s tiers et <strong>du</strong> milieunaturel.Article 5 : Des arrêtés complémentaires pourront fixer toutesprescriptions additionnelles que <strong>la</strong> protection <strong>de</strong>s intérêtsmentionnés à l’article 3 <strong>de</strong> <strong>la</strong> délibération n° 55/2002-APN fixantles modalités d’autorisation <strong>de</strong> prélèvement d’eau, rendnécessaire.Article 6 : L’autorisation <strong>de</strong> prélèvement peut être modifiée,suspen<strong>du</strong>e, voire retirée, par arrêté motivé <strong>de</strong> <strong>la</strong> province Nord,notamment dans les cas suivants :– Lorsque les éléments concourant à <strong>la</strong> gestion équilibrée et<strong>du</strong>rable <strong>de</strong> <strong>la</strong> ressource en eau sont menacés ;– Lorsque les droits <strong>de</strong>s autres exploitants <strong>de</strong> <strong>la</strong> ressourcelégalement et antérieurement déc<strong>la</strong>rés sont menacés ;– Lorsque les prélèvements ne sont plus pratiqués pendant undé<strong>la</strong>i d’un an ;– Lorsque le bénéficiaire <strong>de</strong> l’autorisation ne respecte pas lesconditions fixées par le présent arrêté d’autorisation etéventuellement les arrêtés complémentaires.Article 8 : En cas <strong>de</strong> sécheresse ou d’urgence caractérisées, leprélèvement d’eau pourra être restreint ou suspen<strong>du</strong> afin <strong>de</strong>satisfaire les besoins d’urgence, notamment en matièred’alimentation en eau potable <strong>de</strong>s popu<strong>la</strong>tions ou <strong>de</strong> lutte contrel’incendie.Article 9 : Les conditions <strong>du</strong> présent arrêté pourront êtremodifiées d’un commun accord entre l’autorité compétente et lebénéficiaire qui <strong>de</strong>vra présenter une requête étayant les raisonsqui motivent sa <strong>de</strong>man<strong>de</strong>.Article 10 : Le présent arrêté sera communiqué aucommissaire délégué <strong>de</strong> <strong>la</strong> République pour <strong>la</strong> province Nord,notifié à l'intéressé et publié au Journal officiel <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Nouvelle</strong>-Calédonie.Pour le prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> l’assemblée <strong>de</strong> <strong>la</strong> province Nor<strong>de</strong>t par délégation :La secrétaire générale,MARIE-JOSÉE CONSIGNY GALLEGOS_______Arrêté n° 2014-412/PN <strong>du</strong> 23 juillet 2014 portant désignation<strong>du</strong> représentant <strong>du</strong> prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> <strong>la</strong> province Nord aucomité d’aménagement et d’urbanisme <strong>de</strong> <strong>la</strong> provinceNord (CAUPN)Le prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> l’assemblée <strong>de</strong> <strong>la</strong> province Nord,Vu <strong>la</strong> loi organique modifiée n° 99-209 <strong>du</strong> 19 mars 1999re<strong>la</strong>tive à <strong>la</strong> <strong>Nouvelle</strong>-Calédonie ;Vu <strong>la</strong> loi modifiée n° 99-210 <strong>du</strong> 19 mars 1999 re<strong>la</strong>tive à <strong>la</strong><strong>Nouvelle</strong>-Calédonie ;Vu <strong>la</strong> délibération n° 55-2005/APN <strong>du</strong> 15 avril 2005organisant le comité d’aménagement et d’urbanisme <strong>de</strong> <strong>la</strong>province Nord,A r r ê t e :Article 1er : Est désigné représentant titu<strong>la</strong>ire <strong>du</strong> prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong><strong>la</strong> province Nord au comité d’aménagement et d’urbanisme <strong>de</strong> <strong>la</strong>province Nord :– M. Yannick S<strong>la</strong>met, premier vice-prési<strong>de</strong>nt.Article 2 : Le présent arrêté sera transmis au commissairedélégué <strong>de</strong> <strong>la</strong> République pour <strong>la</strong> province Nord, notifié àl’intéressé et publié au Journal officiel <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Nouvelle</strong>-Calédonie._______Le prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> l’assemblée<strong>de</strong> <strong>la</strong> province Nord :PAUL NEAOUTYINEArrêté n° 2014-413/PN <strong>du</strong> 23 juillet 2014 limitant <strong>la</strong> vitessemaximale autorisée sur <strong>la</strong> route provinciale n° 23 entre lePK 99,60 et le PK 102,90 à Poro dans <strong>la</strong> commune <strong>de</strong>HouaïlouLe prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> l’assemblée <strong>de</strong> <strong>la</strong> province Nord,Vu <strong>la</strong> loi n° 99-209 <strong>du</strong> 19 mars 1999 organique modifiéere<strong>la</strong>tive à <strong>la</strong> <strong>Nouvelle</strong>-Calédonie ;Vu <strong>la</strong> loi n° 99-210 modifiée <strong>du</strong> 19 mars 1999 re<strong>la</strong>tive à <strong>la</strong><strong>Nouvelle</strong>-Calédonie ;Vu le recueil <strong>de</strong> textes portant co<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> route <strong>de</strong> <strong>Nouvelle</strong>-Calédonie ;Vu <strong>la</strong> délibération n° 226/90 <strong>du</strong> 6 août 1990 portant règlementgénéral sur <strong>la</strong> conservation et <strong>la</strong> surveil<strong>la</strong>nce <strong>de</strong>s routesprovinciales ;Vu <strong>la</strong> délibération n° 225-90/APN <strong>du</strong> 6 août 1990 portantdésignation <strong>de</strong>s routes <strong>de</strong> <strong>la</strong> province Nord et fixant <strong>la</strong> procé<strong>du</strong>re<strong>de</strong> c<strong>la</strong>ssement <strong>de</strong>s routes provinciales ;
21 août 2014JOURNAL OFFICIEL DE LA NOUVELLE-CALEDONIE 7451Vu <strong>la</strong> délibération modifiée n° 15-98/APN <strong>du</strong> 30 mars 1998modifiant <strong>la</strong> consistance <strong>du</strong> réseau <strong>de</strong>s routes provinciales ;Vu <strong>la</strong> délibération n° 169/2000 <strong>du</strong> 23 novembre 2000modifiant <strong>la</strong> consistance <strong>du</strong> réseau <strong>de</strong>s routes provinciales ;Vu l’arrêté n° 2010-837/GNC <strong>du</strong> 9 février 2010 re<strong>la</strong>tif à <strong>la</strong>signalisation routière en <strong>Nouvelle</strong>-Calédonie ;Considérant que le transport <strong>de</strong> minerai par <strong>la</strong> société le nickel-SLN sur <strong>la</strong> route provinciale n° 3 à Poro dans <strong>la</strong> commune <strong>de</strong>Houaïlou, autorisé par arrêté n° 2014-414/PN <strong>du</strong> 23 juillet 2014,constitue un rou<strong>la</strong>ge intensif in<strong>du</strong>isant un danger pour <strong>la</strong>circu<strong>la</strong>tion routière ;Considérant que <strong>la</strong> sécurité <strong>de</strong>s usagers impose <strong>de</strong> limiter <strong>la</strong>vitesse maximale autorisée sur le tronçon <strong>de</strong> <strong>la</strong> route provincialeconcerné par le rou<strong>la</strong>ge minier,A r r ê t e :Article 1 er : Limitation <strong>de</strong> vitesseLa vitesse maximale autorisée <strong>de</strong>s véhicules circu<strong>la</strong>nt sur <strong>la</strong>route provinciale n° 3 à Poro dans <strong>la</strong> commune <strong>de</strong> Houaïlou estlimitée à 70km/h sur le tronçon compris entre le PK 99,60 (accèsà <strong>la</strong> mine Bonini) et le PK 102,90 (pont <strong>de</strong> Karawimia) pourl’ensemble <strong>de</strong>s usagers, lors <strong>de</strong> pério<strong>de</strong>s <strong>de</strong> transport <strong>de</strong> mineraieffectué par <strong>la</strong> société le nickel-SLN.Article 2 : Durée <strong>de</strong> l’autorisationLa limitation <strong>de</strong> vitesse prévue à l’article 1 er est prescrite pourune <strong>du</strong>rée <strong>de</strong> six mois.Article 3 : SignalisationLes dispositions <strong>de</strong> l’article 1 er sont matérialisées par lespanneaux <strong>de</strong> signalisation verticale suivants :– un panneau B14 (vitesse limitée à 70km/h) à 100 mètres auSud <strong>du</strong> PK 99,60 et à 100 mètres au Nord <strong>du</strong> PK 102,90 ;– un panneau B14 (vitesse limitée à 90km/h) à 300 mètres auSud <strong>du</strong> PK 99,60 et à 300 mètres au Nord <strong>du</strong> PK 102,90 ;– un panneau B31 (fin d’interdiction) à 300 mètres au Sud <strong>du</strong>PK 99,60 et à 300 mètres au Nord <strong>du</strong> PK 102,90.Article 4 : OpposabilitéLes dispositions <strong>du</strong> présent arrêté ne sont opposables auxusagers que dans <strong>la</strong> mesure où les panneaux <strong>de</strong> signalisationverticale indiqués à l’article 3 sont mis en p<strong>la</strong>ce et maintenus enbon état.L’imp<strong>la</strong>ntation et l’entretien <strong>de</strong>s panneaux <strong>de</strong> signalisation està <strong>la</strong> charge <strong>de</strong> l’exploitation minier.Article 5 : Notification et publicitéUne copie <strong>du</strong> présent arrêté est transmise à <strong>la</strong> commune <strong>de</strong>Houaïlou et tenue à <strong>la</strong> disposition <strong>du</strong> public en mairie.Article 6 : ExécutionLa secrétaire générale <strong>de</strong> <strong>la</strong> province Nord et le commandant<strong>de</strong> <strong>la</strong> briga<strong>de</strong> <strong>de</strong> gendarmerie <strong>de</strong> Houaïlou sont chargés, chacunen ce qui le concerne, <strong>de</strong> l’exécution <strong>du</strong> présent arrêté qui sera enenregistré, transmis au commissaire délégué <strong>de</strong> <strong>la</strong> Républiquepour <strong>la</strong> province Nord, notifié à l’intéressé et publié au Journalofficiel <strong>de</strong> <strong>la</strong> <strong>Nouvelle</strong>-Calédonie.Pour le prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> l’assemblée <strong>de</strong> <strong>la</strong> province Nor<strong>de</strong>t par délégation :Le secrétaire général <strong>de</strong> l’assemblée adjoint<strong>de</strong> <strong>la</strong> province Nord,LAURENT LE BRUN_______Arrêté n° 2014-414/PN <strong>du</strong> 23 juillet 2014 autorisant <strong>la</strong> sociétéle nickel-SLN à effectuer un rou<strong>la</strong>ge intensif pour letransport <strong>de</strong> minerai <strong>de</strong> nickel sur <strong>la</strong> route provinciale n° 3entre le PK 99,60 et le PK 102,90 à Poro dans <strong>la</strong> commune<strong>de</strong> HouaïlouLe prési<strong>de</strong>nt <strong>de</strong> l’assemblée <strong>de</strong> <strong>la</strong> province Nord,Vu <strong>la</strong> loi n° 99-209 <strong>du</strong> 19 mars 1999 organique modifiéere<strong>la</strong>tive à <strong>la</strong> <strong>Nouvelle</strong>-Calédonie ;Vu <strong>la</strong> loi n° 99-210 modifiée <strong>du</strong> 19 mars 1999 re<strong>la</strong>tive à <strong>la</strong><strong>Nouvelle</strong>-Calédonie ;Vu le recueil <strong>de</strong> textes portant co<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> route <strong>de</strong> <strong>Nouvelle</strong>-Calédonie ;Vu <strong>la</strong> délibération n° 226/90 <strong>du</strong> 6 août 1990 portant règlementgénéral sur <strong>la</strong> conservation et <strong>la</strong> surveil<strong>la</strong>nce <strong>de</strong>s routesprovinciales ;Vu <strong>la</strong> délibération n° 225-90/APN <strong>du</strong> 6 août 1990 portantdésignation <strong>de</strong>s routes <strong>de</strong> <strong>la</strong> province Nord et fixant <strong>la</strong> procé<strong>du</strong>re<strong>de</strong> c<strong>la</strong>ssement <strong>de</strong>s routes provinciales ;Vu <strong>la</strong> délibération modifiée n° 15-98/APN <strong>du</strong> 30 mars 1998modifiant <strong>la</strong> consistance <strong>du</strong> réseau <strong>de</strong>s routes provinciales ;Vu <strong>la</strong> délibération n° 169/2000 <strong>du</strong> 23 novembre 2000modifiant <strong>la</strong> consistance <strong>du</strong> réseau <strong>de</strong>s routes provinciales ;Vu l’arrêté n° 2010-837/GNC <strong>du</strong> 9 février 2010 re<strong>la</strong>tif à <strong>la</strong>signalisation routière en <strong>Nouvelle</strong>-Calédonie ;Vu <strong>la</strong> délibération n° 31 <strong>du</strong> 19 janvier 1968 modifiée pardélibération n° 66/CP <strong>du</strong> 5 septembre 1990 instituant une taxe autitre <strong>de</strong> subvention in<strong>du</strong>strielle, en cas <strong>de</strong> dégradationshabituelles ou temporaires d’une voie publique c<strong>la</strong>ssée, par <strong>de</strong>sexploitants <strong>de</strong> mines, <strong>de</strong> carrières, <strong>de</strong> forêts ou toute entreprisein<strong>du</strong>strielle ;Vu <strong>la</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong> <strong>la</strong> société le nickel-SLN en date <strong>du</strong> 12 décembre2013 ;Considérant les impératifs techniques présentés par le<strong>de</strong>man<strong>de</strong>ur nécessitant d’effectuer pour une <strong>du</strong>rée limitée letransport <strong>de</strong> minerai <strong>de</strong> nickel sur <strong>la</strong> route provinciale n° 3 dans<strong>la</strong> commune <strong>de</strong> Houaïlou ;Considérant <strong>la</strong> nécessité <strong>de</strong> définir, d’une part <strong>de</strong>sprescriptions techniques par mesure <strong>de</strong> conservation <strong>du</strong> domainepublic routier provincial et d’autre part <strong>de</strong>s prescriptions enmatière <strong>de</strong> circu<strong>la</strong>tion applicables aux transports in<strong>du</strong>strielsintensifs sur <strong>la</strong> voie publique afin <strong>de</strong> préserver <strong>la</strong> sécurité <strong>de</strong>susagers <strong>de</strong>s routes provinciales,A r r ê t e :Article 1er : AutorisationLa société le nickel-SLN est autorisée, sous réserve <strong>de</strong> <strong>la</strong>stricte observation <strong>de</strong>s prescriptions énoncées aux articlessuivants, à effectuer un transport <strong>de</strong> minerai <strong>de</strong> nickel sur <strong>la</strong> routeprovinciale n° 3 entre le PK 99,60 et le PK 102,90 à Poro dans <strong>la</strong>commune <strong>de</strong> Houaïlou.