11.07.2015 Views

Retour en Avant / Past Forward Biennale de la Danse Lyon - France

Retour en Avant / Past Forward Biennale de la Danse Lyon - France

Retour en Avant / Past Forward Biennale de la Danse Lyon - France

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Frank MichelettiBorn in 1966 in Nice, Frank Micheletti receivedtheatre training with Jean-Pierre Raffaelli andworked with Hubert Co<strong>la</strong>s and Isabelle Pousseur.He th<strong>en</strong> <strong>de</strong>ci<strong>de</strong>d to focus on dance, and att<strong>en</strong><strong>de</strong>dcourses led by Catherine Diverrés, BernadoMontet and by Josef Nadj. He performed in Auxrois couverts <strong>de</strong> c<strong>en</strong>dres, choreographed byWilliam Petit, and since 1994 has danced in theworks created by Compagnie Josef Nadj as dancer(Le Canard pékinois, Les Echelles d’Orphée,L’Anatomie d’un fauve, Woyzek, CommediaTiempo, Les Comm<strong>en</strong>taires d’Habacuc); inaddition, he assisted Nadj with the staging of LeCri du caméléon, co-produced with the C<strong>en</strong>treNational <strong>de</strong>s Arts du Cirque. In 1996 he foun<strong>de</strong>dthe Kubi<strong>la</strong>ï Khan Investigations collective withCynthia Phung-Ngoc, Ivan Mathis and Laur<strong>en</strong>tLetourneur, and co-created each of its works:Wagon Zek, dépôt (1996), Wagon zek, dépôt2 (1997), S.O.Y. (1999), Tanin no Kao (2001),Mecanica popu<strong>la</strong>r (2002), Sorrow Love Song(2004), Akasaka Research (2004), Gyrationsof Barbarous Tribes (2005, creating during aresid<strong>en</strong>cy in Mozambique), Akasaka Research #2(2006) and Koko Doko (2006, Franco-Germanproject). He took part in CRASH LANDING, aseries of improvisations initiated by Meg Stuartat the Théâtre <strong>de</strong> <strong>la</strong> Ville, Paris; and also participatedin Felix Ruckert’s interactive show Ring. Hehas also joined an artists’ collective in Santiago,Chile; co-directed an performance instal<strong>la</strong>tionon the memory of the body; and tak<strong>en</strong> partin a project called La Frontera to meet LatinAmerican artists.Kubi<strong>la</strong>ï Khan InvestigationsKubi<strong>la</strong>ï Khan Investigations is a cross-disciplinaryspace where various <strong>la</strong>nguages are bl<strong>en</strong><strong>de</strong>d inan attempt to establish polytonal writing. All thematerials used are like singu<strong>la</strong>r points that formcreative hotbeds. Our work is to promote anarrangem<strong>en</strong>t and architectonic composition ofthese elem<strong>en</strong>ts, which allow a kind of circu<strong>la</strong>tionand new usage; to link them without weak<strong>en</strong>ingwhat makes them distinctive.The company’s artists gather their materials –simple, strange, technical and poetic gestures– in their personal experi<strong>en</strong>ces, from thepolitico-social <strong>de</strong>terminants of our societies; inthe avai<strong>la</strong>bility op<strong>en</strong>ed up to them by certaintexts and works by artists, philosophers, authors,architects and poets; in the face-voices of wom<strong>en</strong>and m<strong>en</strong> whom they <strong>en</strong>counter here an<strong>de</strong>lsewhere; and in the margins where the risk ofnot belonging resonates.CreationAn empty space for bodies, their marks andmeetings, their looks and unwrappings. Bodies’comings and goings, the p<strong>la</strong>ces where theymake contact. Comings and goings, rhythmsof op<strong>en</strong> and closed bodies, multiplying linesand curves and solids and syncopes,where their persist<strong>en</strong>t and vanishingtrajectories are drawn. Depart fromour bodies as they interact –leaning, ba<strong>la</strong>ncing, interposing,<strong>de</strong>stabilising, changing, combining.A piece about activatedre<strong>la</strong>tionships.Co-exist<strong>en</strong>ce, co-spatialityand co-pres<strong>en</strong>ce in what isshifting, in the gaps.Ongoing re-<strong>de</strong>finition offorms as matter, as medium,as necessity.Choreographic score as asharing of flux, of int<strong>en</strong>sities,of susp<strong>en</strong>sions, tunedto the singu<strong>la</strong>r and telling ofour common conditions.A musical work p<strong>la</strong>yed live,coming from all si<strong>de</strong>s, like anecessary volume and overflow.The only thing that happ<strong>en</strong>s iswhat comes, a stage to cross; in atactile approach to the other.How can the past shape the future?The past is a possible future, incomplete and op<strong>en</strong>.Perhaps all times are “to come”, and perhaps timecategories are not so separable and sequ<strong>en</strong>ceable,and form realities and perceptions that <strong>de</strong>velop, c<strong>la</strong>shwith and infiltrate each other in a “single phrase”: ourbodies are filters that turn over. Reversible, reversed:time e<strong>la</strong>pses in them and clouds their materiality. Thereare unaccomplished possibilities in the past, whichrise up from our reserves and find op<strong>en</strong>ings, breaches,avai<strong>la</strong>bilities; and shape our pres<strong>en</strong>t. There are intricaciesof time, bl<strong>en</strong>ds, returns, imprints, returns, visions,projections, hybrids, branches, incrustations, cuts.Around us is a constel<strong>la</strong>tion of plural times that fold,unfold, multiply.Our receptive and vulnerable pres<strong>en</strong>ces are p<strong>la</strong>yed outin the countless s<strong>en</strong>sitive forms of the effects of time.Frank MichelettiExtra info:World PremièreCo-produced by the Bi<strong>en</strong>nalewww.kubi<strong>la</strong>i-khan-investigations.com59

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!